Древности Юго-Западного края, страница 7 | Книги по истории Брестчины
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Древности Юго-Западного края. Страница 7

Скан страницы петербургского издания 1893 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.

Древности Юго-Западного края, 1893: страница 7 из 90

Оригинал (дореформенная орфография)

ставлялъ сходства съ курганами, расположенными къ С. отъ названныхъ рѣкъ. Вообще въ прилегающей съ Ю. къ этимъ рѣкамъ полосѣ встрѣчались четыре различные похоронные типа: і) разныя разновидности кургановъ каменнаго вѣка, найденные у Вышгорода і), Мархалѣевки, Янковичъ і), Еленовки і), Краснаго ), Лосятина ѣ, Бѣлой Церкви %) и Самгородка 7), Э) Курганы такъ называемаго скиеѳскаго типа. съ различными варіявтами, оказавшіеся: у Гатного ), Мархалѣевки ?), Романовки і°, Жидовецъ, Жидовецкихъ Ерчиковъ іі), на Перепетовомъ полѣ і*) и на полѣ БЪѣлокняжескомъ іі). З3) Курганы, содержащіе слѣды обряда погребенія черезъ сожженіе покойника, у Вышгорода іѣ), Совокъ 5); Мархалѣевки і), Китаевской пустыни і7), Еленовки і*). 4) Курганы, заключавшіе похороненныхъ всадниковъ съ вооруженіемъ и конемъ, у Трилисъ, Автоновки, Блощинецъ і*), Шарковъ і°), Пилинчи *) и Самгородка ?ѣ).

Изъ сличенія перечисленныхъ раскопокъ съ погребальнымъ типомъ, встрѣчающимся почти исключительно въ мѣстности, лежащей къ С. отъ Ирпеня и Раставяцы, очевидно, что послѣдній принадлежалъ народу, занимавшему Кіевское и Волынское Полѣсье во время, предшествовавшее введенію христіанства и не выдвигавшему своихъ поселеній въ степь, южнѣе названныхъ рѣкъ; за то къ С. отъ нихъ типъ этотъ, съ незначительными варіантами, встрѣчается во всѣхъ изслѣдованныхъ курганахъ въ бассейнахъ рѣкъ Тетерева и Уши и дальше, по направленію къ Припяти. Нѣсколько ожнѣе теченія ея, типъ этотъ смѣняется другимъ типомъ, установленнымъ раскопками В. З. Завитневича. Судя по мѣстности распространенія разсматриваемаго нами типа отъ Ирпеня и Раставицы на Ю. до Припяти на С. и отъ Днѣпра на В. до верхнихъ теченій Тетерева и Уши на З. и дальше въ этомъ направленіи, вѣроятно до Случи *і), принимая во вниманіе характеръ предметовъ, найденныхъ въ курга-

3) Дневникъ рукописный раскопокъ Волошинскаго у Мархалѣевки и Янковичъ, хранящійся въ портфелѣ гр.Уварова.

3) Раскопка Иванишева. Каменный вѣкъ гр. Уварова, П, 1889 г.

б) Рукописный дневникъ раскопки Ревякина і878 г.

8) Раскопка Оссовскаго 1887 г.7ѣі6т ѵіайошоісі 4іа апігороі. Кгаіоѣеі, т. ХПі.

°) Рукописный дневникъ раскопки Витковскаго въ 1889 г.

7) Раскопка Поповскаго 7ѣішт ѣіайошохсі 4. а. К. т. Ѵі.

%) Труды Ш археологич. съѣзда, і, стр, іхХхх--ѣХхххіУ.

9) Раскопка Иванишева 1847 г. въ археологич. музеѣ Кіевскаго университета.

п) Раскопки Болондзя въ 1882 г. 7ѣі6т ѣѵіайошоісі 4. а. К., т, ѴШ.

із) Древности, изданныя Кіевскою археографическою Коммиссіею. Раскопки Иванишева 1845 г.

із) Рукописные дневники раскопокъ Иванишева 1847 г.изъ портфеля гр. Уварова.

*%) Рукописный дневникъ раскопки Ставровскаго въ 1845 г.-тамъ же.

і5) Раскопки Волошинскаго въ 1862 году—въ археологическомъ музеѣ Кіевскаго университета.

Ѵ%) Рукописный дневникъ раскопокъ Волошинскаго--изъ портфеля гр. Уварова.

ѣ) Раскопки Науменки 1876 г. Чтенія историч. общ. Нестора лѣтоп. 7, стр. 256.

і%) Раскопка Руликовскаго въ 1879 г. 7ѣ0і6т ѣіайошохсі д. а. К. т. іѣ.

ѣ) Курганы у Трилисъ, Антоновки и Блощинецъ раскапывалъ въ 1865--1868 г. съ корыстною цѣлью нѣкто Хмѣлевскій--см. «Кіевлянинъ» 1866 г. № ѣи 115, также рукописныя замѣтки В. Б. Автоновича со словъ Хмѣлевскаго.

2) Свѣдѣніе изъ рукописнаго донесенія Ольманецкой волости.

21) Рукописныя замѣтки о раскопкѣ гр. Браницкаго въ 1865 г.

з2 Раскопки Поповскаго Пос. сіі.

із) Цока мы не имѣемъ данныхъ для точнаго опредѣленія 3. и Ю.-З. границъ распространенія разсматриваемаго похороннаго типа. По внѣшнимъ признакамъ кургановъ, по ихъ группировкѣ, а также по сохранившимся въ

Современная орфография

ставлял сходства с курганами, расположенными к С. от названных рек. Вообще в прилегающей с Ю. к этим рекам полосе встречались четыре различные похоронные типа: и) разные разновидности курганов каменного века, найденные у Вышгорода и), Мархалеевки, Янкович и), Еленовки и), Красного ), Лосятина е, Белой Церкви %) и Самгородка 7), Э) Курганы так называемого скиефского типа. с различными вариявтами, оказавшиеся: у Гатного ), Мархалеевки ?), Романовки и°, Жидовец, Жидовецких Ерчиков ии), на Перепетовом поле и*) и на поле БЪелокняжеском ии). З3) Курганы, содержащие следы обряда погребения через сожжение покойника, у Вышгорода ие), Совок 5); Мархалеевки и), Китаевской пустыни и7), Еленовки и*). 4) Курганы, заключавшие похороненных всадников с вооружением и конем, у Трилис, Автоновки, Блощинец и*), Шарков и°), Пилинчи *) и Самгородка ?е).

Из сличения перечисленных раскопок с погребальным типом, встречающимся почти исключительно в местности, лежащей к С. от Ирпеня и Раставяцы, очевидно, что последний принадлежал народу, занимавшему Киевское и Волынское Полесье во время, предшествовавшее введению христианства и не выдвигавшему своих поселений в степь, южнее названных рек; за то к С. от них тип этот, с незначительными вариантами, встречается во всех исследдованных курганах в бассейнах рек Тетерева и Уши и дальше, по направлению к Припяти. Несколько ожнее течения ее, тип этот сменяется другим типом, установленным раскопками В. З. Завитневича. Судя по местности распространения разсматриваемого нами типа от Ирпеня и Раставицы на Ю. до Припяти на С. и от Днепра на В. до верхних течений Тетерева и Уши на З. и дальше в этом направлении, вероятно до Случи *и), принимая во внимание характер предметов, найденных в курга-

3) Дневник рукописный раскопок Волошинского у Мархалеевки и Янкович, хранящийся в портфеле гр.Уварова.

3) Раскопка Иванишева. Каменный век гр. Уварова, П, 1889 г.

б) Рукописный дневник раскопки Ревякина и878 г.

8) Раскопка Оссовского 1887 г.7еи6т ииайошоиси 4иа апигорои. Кгаиоееи, т. ХПи.

°) Рукописный дневник раскопки Витковского в 1889 г.

7) Раскопка Поповского 7еишт еиайошохси 4. а. К. т. Ии.

%) Труды Ш археологич. съезда, и, стр, ихХхх--еХхххиУ.

9) Раскопка Иванишева 1847 г. в археологич. музее Киевского университета.

п) Раскопки Болондзя в 1882 г. 7еи6т еииайошоиси 4. а. К., т, ИШ.

из) Древности, изданные Киевскою археографическою Коммиссиею. Раскопки Иванишева 1845 г.

из) Рукописные дневники раскопок Иванишева 1847 г.из портфеля гр. Уварова.

*%) Рукописный дневник раскопки Ставровского в 1845 г.-там же.

и5) Раскопки Волошинского в 1862 году—в археологическом музее Киевского университета.

И%) Рукописный дневник раскопок Волошинского--из портфеля гр. Уварова.

е) Раскопки Науменки 1876 г. Чтения историч. общ. Нестора летоп. 7, стр. 256.

и%) Раскопка Руликовского в 1879 г. 7е0и6т еиайошохси д. а. К. т. ие.

е) Курганы у Трилис, Антоновки и Блощинец раскапывал в 1865--1868 г. с корыстною целью некто Хмелевский--см. «Киевлянин» 1866 г. № еи 115, также рукописные заметки В. Б. Автоновича со слов Хмелевского.

2) Сведение из рукописного донесения Ольманецкой волости.

21) Рукописные заметки о раскопке гр. Браницкого в 1865 г.

з2 Раскопки Поповского Пос. сии.

из) Цока мы не имеем данных для точного определения 3. и Ю.-З. границ распространения разсматриваемого похоронного типа. По внешним признакам курганов, по их группировке, а также по сохранившимся в