Борьба Польши и Литвы-Руси за Галицко-Владимирское наследие. Лист 167, с. 161
Скан издания 1890 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.
Оригинал
никакого существеннаго значенія. Важно лишь то, что состояніе католицизма въ Галицко-Владимірской землѣ, ея церковно-іерархическія отношенія были ему совершенно не извѣстны. Не отъ него впрочемъ вышла иниціатива назначенія. Она принадлежала епископу Селиврскому Августину. Ближайшихъ свѣдѣній объ этой личности мы не имѣемъ, но въ качествѣ Селиврскаго епископа Августинъ не могъ не знать того, что̀ происходило въ это время въ Царьградѣ, гдѣ Ольгердъ употреблялъ всѣ средства для полученія отдѣльнаго митрополита. Быть можетъ, Августинъ замѣщалъ отсутствовавшаго Вильгельма, во всякомъ случаѣ, какъ епископъ in partibus, онъ долженъ былъ особенно заботиться, чтобы церковь, говоря словами Иннокентія VI „commodis et successibus prosperis augeatur“. На такія заботы не могъ не отозваться монахъ проповѣдническаго ордена, и вотъ въ результатѣ—новая католическая каѳедра.
Назначеніе Петра задумано и осуществлено было далеко отъ Владиміра, безъ всякаго участія мѣстной предержащей власти и населенія. Случайная мысль, осѣнившая католическаго епископа, по своему положенію in partibus думавшаго лишь о пріумноженіи римскаго стада, а въ нестроеніяхъ православной Русской церкви видѣвшаго благопріятный для этой цѣли моментъ, была причиной возникновенія епископской каѳедры, конечно, номинальной. О Петрѣ мы больше ничего не знаемъ; въ его исторіи повторяется, слѣдовательно, буквально то же, что̀ мы видѣли въ исторіи Генриха Кіевскаго, Николая Перемышльскаго. Изъ папской буллы мая 5-го 1371 г., по которой во Владимірскіе епископы назначенъ августинскій монахъ Гинко, узнаемъ, что Петръ, подобно Перемышльскому Николаю, умеръ внѣ предѣловъ, подлежащихъ непосредственному вѣдѣнію куріи, слѣдовательно, не въ своей епархіи, когда именно—не извѣстно505. 20-го мая 1359 г. Иннокентій VI назначаетъ минорита Ѳому епископомъ Холмскимъ. Содержаніе данной по этому поводу буллы ничѣмъ не отличается отъ другихъ подобныхъ документовъ папской канцеляріи: точно также имя послѣдняго Холмскаго епископа не было извѣстно куріи, и точно также новое епископство подчиняется непосредственному ея вѣдѣнію506. Нельзя не указать на то, что оба назначенія касаются территоріи, бывшей въ литовскихъ рукахъ, слѣдовательно,
Примечания
505. Theiner, M. P., 1, № 890.
506. Reifenkugel, Gründung, 433, пр. 1. Содержаніе буллы приводится здѣсь по Wadding, Annales minorum, t. VIII. Romae. 1733, p. 483.
Современная орфография
никакого существенного значения. Важно лишь то, что состояние католицизма в Галицко-Владимирской земле, ее церковно-иерархические отношения были ему совершенно не известны. Не от него впрочем вышла инициатива назначения. Она принадлежала епископу Селиврскому Августину. Ближайших сведений об этой личности мы не имеем, но в качестве Селиврского епископа Августин не мог не знать того, что происходило в это время в Царьграде, где Ольгерд употреблял все средства для получения отдельного митрополита. Быть может, Августин замещал отсутствовавшего Вильгельма, во всяком случае, как епископ in partibus, он должен был особенно заботиться, чтобы церковь, говоря словами Иннокентия VI «commodis et successibus prosperis augeatur». На такие заботы не мог не отозваться монах проповеднического ордена, и вот в результате — новая католическая кафедра.
Назначение Петра задумано и осуществлено было далеко от Владимира, без всякого участия местной предержащей власти и населения. Случайная мысль, осенившая католического епископа, по-своему положению in partibus думавшего лишь о приумножении римского стада, а в нестроениях православной Русской церкви видевшего благоприятный для этой цели момент, была причиной возникновения епископской кафедры, конечно, номинальной. О Петре мы больше ничего не знаем; в его истории повторяется, следовательно, буквально то же, что мы видели в истории Генриха Киевского, Николая Перемышльского. Из папской буллы мая 5-го 1371 г., по которой во Владимирские епископы назначен августинский монах Гинко, узнаем, что Петр, подобно Перемышльскому Николаю, умер вне пределов, подлежащих непосредственному ведению курии, следовательно, не в своей епархии, когда именно — не известно505. 20-го мая 1359 г. Иннокентий VI назначает минорита Фому епископом Холмским. Содержание данной по этому поводу буллы ничем не отличается от других подобных документов папской канцелярии: точно также имя последнего Холмского епископа не было известно курии, и точно также новое епископство подчиняется непосредственному ее ведению506. Нельзя не указать на то, что оба назначения касаются территории, бывшей в литовских руках, следовательно,
Примечания
505. Theiner, M. P., 1, № 890.
506. Reifenkugel, Gründung, 433, пр. 1. Содержание буллы приводится здесь по Wadding, Annales minorum, t. VIII. Romae. 1733, p. 483.