Борьба Польши и Литвы-Руси за Галицко-Владимирское наследие. Лист 12, с. 4
Скан издания 1890 года: оригинал в дореформенной орфографии и тот же текст в современной орфографии.
Оригинал
силъ—нѣмецкой и татарской, затруднявшихъ свободныя дѣйствія противниковъ и вызывавшихъ нерѣдко въ самомъ ходѣ ея существенныя усложненія. На сколько такое сосѣдство, особенно нѣмецкое, обнаруживало въ данномъ случаѣ свое вліяніе, увидимъ сейчасъ, такъ какъ предшествовавшій 1340 году ходъ исторической жизни Польши и Литвы необходимо долженъ быть разсмотрѣнъ по стольку, по скольку онъ, какъ сказано, составлялъ причину ихъ враждебнаго столкновенія.
Современная орфография
сил — немецкой и татарской, затруднявших свободные действия противников и вызывавших нередко в самом ходе ее существенные усложнения. Насколько такое соседство, особенно немецкое, обнаруживало в данном случае свое влияние, увидим сейчас, так как предшествовавший 1340 году ход исторической жизни Польши и Литвы необходимо должен быть рассмотрен постольку, поскольку он, как сказано, составлял причину их враждебного столкновения.