Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 401, с. 404

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 401, с. 404

Оригинал

твердила справедливость их заявления и наглядно доказала. что они никакого чинша не платили1550. Если челобитчики могли представить какие-либо’ доказательства в подкрепление своих просьб, то благожелательные господарские резолюции обыкновенно укрепляли их положение на все время правления господаря, выдавшего лист. Но не всегда господарские ответы были таковы. Иногда боярское путное звание сохранялось только «до воли и ласки господарской». Так, бояре трабские были «захованы» в боярской военной службе «до воли и ласки господарское». Никаких документов, кроме ссылки, что они были боярами при Гаштольде, ими не было представлено. Благоприятный ответ господаря можно объяснить только данью уважения к памяти крупного политического деятеля1551. Зато, вероятно, все челобития путных бояр, оставленных в этом звании господарскими ревизорами, укреплялись господарем не только без всяких оговорок, но даже с передачей этого состояния сыну, вследствие чего пожалованное звание приобретало характер наследственного состояния1552.

При составлении господарем ответов на челобития путных людей правительство менее всего имело под собой почву в вопросе о даровании отмены путному человеку, когда последний обращался с подобной просьбой.

Затруднительность положения правительства в данном вопросе заключалась в том, что права собственности на землю для путных людей не существовало, если земля была гоеподарская. Только купленные земли были их собственностью. Поэтому всякое отобрание земли у путных бояр было действием вполне законным, и если все-таки они получали отмену, то это было актом милости со стороны правительства, но не актом принуждения. Впрочем, правительство было вынуждено давать отмену по чисто государственным соображениям. Если земли путных бояр были отданы в отмену частным владельцам или отписаны на господаря, то правительство было поставлено в необходимость дать соответствующую отмену. В противном случае путный боярин, лишенный земли или владеющий недостаточным ее количеством, не мог исправно отбывать своей «путницкой службы», чем дворовое хозяйство ставилось в весьма затруднительное положение. Если челобитчики получали ответ в благоприятном для них смысле, то он вызывался исключительно хозяйственными соображениями; да и сами путные люди, хлопоча об отмене, нигде не говорят о своем праве на получение ее, даже если они сидели на земле отчизной. И в данном слу-

Примечания

1550. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XXXVII, л. 442.

1551. Там же, КЗ XXXIH, л. 89.

1552. Там же, КЗ XXXIX, л. 492.

Русская версия

твердила справедливость их заявления и наглядно доказала. что они никакого чинша не платили1550. Если челобитчики могли представить какие-либо’ доказательства в подкрепление своих просьб, то благожелательные господарские резолюции обыкновенно укрепляли их положение на все время правления господаря, выдавшего лист. Но не всегда господарские ответы были таковы. Иногда боярское путное звание сохранялось только «до распоряжения и милости великого князя». Так, бояре трабские были «сохранены» в боярской военной службе «до распоряжения и милости великого князя». Никаких документов, кроме ссылки, что они были боярами при Гаштольде, ими не было представлено. Благоприятный ответ господаря можно объяснить только данью уважения к памяти крупного политического деятеля1551. Зато, вероятно, все челобития путных бояр, оставленных в этом звании господарскими ревизорами, укреплялись господарем не только без всяких оговорок, но даже с передачей этого состояния сыну, вследствие чего пожалованное звание приобретало характер наследственного состояния1552.

При составлении господарем ответов на челобития путных людей правительство менее всего имело под собой почву в вопросе о даровании отмены путному человеку, когда последний обращался с подобной просьбой.

Затруднительность положения правительства в данном вопросе заключалась в том, что права собственности на землю для путных людей не существовало, если земля была гоеподарская. Только купленные земли были их собственностью. Поэтому всякое отобрание земли у путных бояр было действием вполне законным, и если все-таки они получали отмену, то это было актом милости со стороны правительства, но не актом принуждения. Впрочем, правительство было вынуждено давать отмену по чисто государственным соображениям. Если земли путных бояр были отданы в отмену частным владельцам или отписаны на господаря, то правительство было поставлено в необходимость дать соответствующую отмену. В противном случае путный боярин, лишенный земли или владеющий недостаточным ее количеством, не мог исправно отбывать своей «путницкой службы», чем дворовое хозяйство ставилось в весьма затруднительное положение. Если челобитчики получали ответ в благоприятном для них смысле, то он вызывался исключительно хозяйственными соображениями; да и сами путные люди, хлопоча об отмене, нигде не говорят о своем праве на получение ее, даже если они сидели на земле отчизной. И в данном слу-

Примечания

1550. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XXXVII, л. 442.

1551. Там же, КЗ XXXIH, л. 89.

1552. Там же, КЗ XXXIX, л. 492.