Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 282, с. 285

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 282, с. 285

Оригинал

X. Аграрная реформа и шляхетство

Протесты шляхты на великих вальных сеймах 1551—1569 гг. Ответы на них господаря. Проверка прав на землю. Восстановление шляхетства. Производство отмены. Шляхетские челобития: о наделении отменой, о ДОПОЛНИтельной и новой отменах, о подтверждении шляхетства, о неизмерении на волоки шляхетских земель, о наделении землей, о корчмах, ярмарках и устройстве местечек. Мена господарскими имениями на частновладельче- <кие и наоборот. Недоразумения шляхтичей-землевладельцев с волостным

населением. Отношение господаря к шляхетским хелобитиям. Итоги.

Аграрная реформа была встречена привилегированными слоями населения крайне враждебно. Впрочем, другого отношения к реформе не могло и быть. Волочная устава, преследуя уравнение «господарских кгрунтов», требовала округления имений для уничтожения вредной в хозяйственном отношении чересполосицы, и с этой целью шляхетские земли приписывались к господарскому двору. Правда, волочная устава предписывала своим агентам давать в таких случаях «отмену слушную», «ровно ярким кгрунътом возьметь, и колько таких, и так много отъдати»1106. Но при требовании отмены необходимо было пред- <тавить соответствующие документы, подтверждавшие права того или другого шляхтича на землю. В противном случае если обнаруживалось, что земля находится во владении без соответ- <ствующего оправдательного документа, то таковая немедленно отбиралась, измеривалась на волоки и раздавалась господарским подданным. Конечно, за держателями земли оставалось право вчинять иски по поводу незаконного отобрания земли и доказывать всеми законными средствами свое право владения ею. «Поравнение кгрунтов» имело в виду интересы господарского скарба. Поэтому к господарскому двору приписывались те земли, которые были «ку которому двору ближей а споруч»1107.

Примечания

1106. РИБ, т. ХХХ. Устава, арт. 29.

1107. Там же.

Русская версия

X. Аграрная реформа и шляхетство

Протесты шляхты на великих вальных сеймах 1551—1569 гг. Ответы на них господаря. Проверка прав на землю. Восстановление шляхетства. Производство отмены. Шляхетские челобития: о наделении отменой, о ДОПОЛНИтельной и новой отменах, о подтверждении шляхетства, о неизмерении на волоки шляхетских земель, о наделении землей, о корчмах, ярмарках и устройстве местечек. Мена господарскими имениями на частновладельче- <кие и наоборот. Недоразумения шляхтичей-землевладельцев с волостным

населением. Отношение господаря к шляхетским хелобитиям. Итоги.

Аграрная реформа была встречена привилегированными слоями населения крайне враждебно. Впрочем, другого отношения к реформе не могло и быть. Волочная устава, преследуя уравнение «господарских земель», требовала округления имений для уничтожения вредной в хозяйственном отношении чересполосицы, и с этой целью шляхетские земли приписывались к господарскому двору. Правда, волочная устава предписывала своим агентам давать в таких случаях «справедливое земельное возмещение», «равноценной землёй, какого качества возьмёт, столько же и такого же качества отдать»1106. Но при требовании отмены необходимо было пред- <тавить соответствующие документы, подтверждавшие права того или другого шляхтича на землю. В противном случае если обнаруживалось, что земля находится во владении без соответ- <ствующего оправдательного документа, то таковая немедленно отбиралась, измеривалась на волоки и раздавалась господарским подданным. Конечно, за держателями земли оставалось право вчинять иски по поводу незаконного отобрания земли и доказывать всеми законными средствами свое право владения ею. «Уравнение земель» имело в виду интересы господарского скарба. Поэтому к господарскому двору приписывались те земли, которые были «к какому двору ближе и удобнее»1107.

Примечания

1106. РИБ, т. ХХХ. Устава, арт. 29.

1107. Там же.