Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 264, с. 265
Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.
Оригинал
цы при дворе Олите, причем каждому стрельцу отводилось по 2 волоки, «от плату всяких повинностей тягЪлыХ ВОЛЬНЫХ». Если же стрельцами становились подданные, не имевшие в держании никаких волок, то державца был обязан таковые им отвести из числа неоселых. Волоки должны находиться «Ппоодаль пущи и ловов господарских»1063. Тогда же были посажены на стрелецкие волоки подданные при Городненском старостве. Здесь для стрелецкой службы отводили те волоки, которые раньше находились в руках держателя под условием платежа чинша; затем давались им пустые, неоселые волоки, и, наконей, приходилось иногда сгонять старых держателей и отдавать их волоки в руки вновь назначенных стрельцов1064. Таким же способом были испомещены и новодворские стрельцы.. Только здесь для стрелецкой службы отбирались и боярские земли, которые находились в руках бояр под условием платежа чинша1065. Стрельцами назначались не только тяглые подданные. По различным соображениям иногда и осочницкие волоки переводились на стрелецкие1066. Одновременно с организацией стрелецкой службы в Городненском старостве были устроены таковые службы и в других волостях: Малавицкой, Кринской, Воранской, Жосленской, Озерской, Бельской, Лепуньской, Котринской, Переломской, Виленской, Лабенской, Бирштанской, Берзницкой, Олитской, Скидельской, Немонойтской, Вилкейской, Юрборской, Ковенской, Довкговской, Красницкой и др.1067.
Стрельцы набирались по усмотрению «справцы господарских дворов», но иногда приходилось ходатайствовать самим подданным об испомещении их на стрелецкой службе. Такое челобитие обыкновенно вызывалось какими-либо неотложными обстоятельствами. Так, группа городенских пушкарей давно владела двумя волоками земли, с которых несла пушкарскую службу. Кроме того, они же являлись владельцами двух волок под Кринской пущей, которые были даны их отцу Скидельским наместником паном Б. Греньковичем и наместником Жославским паном Юрием Зелепугой, производивщими волочную померу «за росказанием королевое ее милости» и давшими эти 2 волоки в виде отмены за земли, которые были приданы к их отчизным землям паном Юрием Радивилом для несения пушкарской службы. Земли же былы даны Боной «до ласки и воли». Поэтому при производстве вторичной померы эти земли были отписаны на господаря, а со старых земель они по-старому несли пушкарскую службу. И вот, чтобы оставить в своем
Примечания
1063. Там же, КЗ XLII, л. 3.
1064. Там же, л. 4.
1065. Там же, л. 6.
1066. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XVII, л. 7.
1067. Там же, л. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 64.
Русская версия
цы при дворе Олите, причем каждому стрельцу отводилось по 2 волоки, «свободных от платежа и всяких тяглых повинностей». Если же стрельцами становились подданные, не имевшие в держании никаких волок, то державца был обязан таковые им отвести из числа неоселых. Волоки должны находиться «поодаль от государевой пущи и охотничьих угодий»1063. Тогда же были посажены на стрелецкие волоки подданные при Городненском старостве. Здесь для стрелецкой службы отводили те волоки, которые раньше находились в руках держателя под условием платежа чинша; затем давались им пустые, неоселые волоки, и, наконей, приходилось иногда сгонять старых держателей и отдавать их волоки в руки вновь назначенных стрельцов1064. Таким же способом были испомещены и новодворские стрельцы.. Только здесь для стрелецкой службы отбирались и боярские земли, которые находились в руках бояр под условием платежа чинша1065. Стрельцами назначались не только тяглые подданные. По различным соображениям иногда и осочницкие волоки переводились на стрелецкие1066. Одновременно с организацией стрелецкой службы в Городненском старостве были устроены таковые службы и в других волостях: Малавицкой, Кринской, Воранской, Жосленской, Озерской, Бельской, Лепуньской, Котринской, Переломской, Виленской, Лабенской, Бирштанской, Берзницкой, Олитской, Скидельской, Немонойтской, Вилкейской, Юрборской, Ковенской, Довкговской, Красницкой и др.1067.
Стрельцы набирались по усмотрению «управляющие господарских дворов», но иногда приходилось ходатайствовать самим подданным об испомещении их на стрелецкой службе. Такое челобитие обыкновенно вызывалось какими-либо неотложными обстоятельствами. Так, группа городенских пушкарей давно владела двумя волоками земли, с которых несла пушкарскую службу. Кроме того, они же являлись владельцами двух волок под Кринской пущей, которые были даны их отцу Скидельским наместником паном Б. Греньковичем и наместником Жославским паном Юрием Зелепугой, производивщими волочную померу «по повелению её милости королевы» и давшими эти 2 волоки в виде отмены за земли, которые были приданы к их отчизным землям паном Юрием Радивилом для несения пушкарской службы. Земли же былы даны Боной «до милости и распоряжения». Поэтому при производстве вторичной померы эти земли были отписаны на господаря, а со старых земель они по-старому несли пушкарскую службу. И вот, чтобы оставить в своем
Примечания
1063. Там же, КЗ XLII, л. 3.
1064. Там же, л. 4.
1065. Там же, л. 6.
1066. ЦГАДА, ЛМ, КЗ XVII, л. 7.
1067. Там же, л. 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 16, 17, 18, 64.