Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 182, с. 183
Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.
Оригинал
VI. Устава на волоки
Общий ее характер. Устава — экономический трактат с практическим оттенком. Недостатки уставы. Централизация аграрной реформы. Деятели реформы — ревизоры и их помощники — мерники. Обязанности тех и других. Земли, подлежавшие измерению. Отмена и приемы ее назначения. Разрешение недоразумений с отменой. Фольварочное хозяйство. Обязанности урядника по ведению господарского хозяйства. Вознаграждение его. Крестьяне, приписанные к фольварочной пашне. Фольварочный скот. Господарское коннозаводство. Господарские огороды и дворовые сеножати. Разряды сельского населения. Повинности их и земельные наделы. Административное деление волостей. Войт, лавники и BX обязанности. Уплата денег с держав в скарб и отчетность по приему денег. Места. Повинности с мещанских волок. Меры к ограждению лесного хозяйства. Устава о Подводной повинности. Поравнение грунтов. Бобруйская устава 1639 г. Обязанности старостинского уряда. Обязанности сельской администрации. Повинности сельского населения. Порядок уплаты податков и наказания за уклонение от их. Наказания за прогульные дни. Промысловые занятия населения. Меры полицейского характера. Право крестьянского выхода.
Суд копы.
Реформа Сигизмунда-Августа была начата в то время, когда установки быди намечены только в общих чертах, когда еще не было составлено общее хозяйственное руководство, обязательное для господарских агентов. Последнее появилось | апреля 1557 г., когда выяснилась настойчивая нужда в нем, когда правительственные действия возбуждали немало негодования и раздражения в шляхетских кругах. Несомненно, устава на волоки появилась несколько преждевременно. Она не была отделана, и ее некоторые статьи далеко не были приведены в систему. Эти недостатки, конечно, скоро почувствовало и само правительство. Недаром оно спешило их исправить путем издания дополнительных и исправленных статей. Таковые дополнения и исправления были изданы 20 октября 1557 г., 20 мая, 20 июня и 20 октября 1558 г., но и при этих дополнениях устава не
Русская версия
VI. Устава на волоки
Общий ее характер. Устава — экономический трактат с практическим оттенком. Недостатки уставы. Централизация аграрной реформы. Деятели реформы — ревизоры и их помощники — мерники. Обязанности тех и других. Земли, подлежавшие измерению. Отмена и приемы ее назначения. Разрешение недоразумений с отменой. Фольварочное хозяйство. Обязанности урядника по ведению господарского хозяйства. Вознаграждение его. Крестьяне, приписанные к фольварочной пашне. Фольварочный скот. Господарское коннозаводство. Господарские огороды и дворовые сеножати. Разряды сельского населения. Повинности их и земельные наделы. Административное деление волостей. Войт, лавники и BX обязанности. Уплата денег с держав в скарб и отчетность по приему денег. Места. Повинности с мещанских волок. Меры к ограждению лесного хозяйства. Устава о Подводной повинности. Поравнение грунтов. Бобруйская устава 1639 г. Обязанности старостинского уряда. Обязанности сельской администрации. Повинности сельского населения. Порядок уплаты податков и наказания за уклонение от их. Наказания за прогульные дни. Промысловые занятия населения. Меры полицейского характера. Право крестьянского выхода.
Суд копы.
Реформа Сигизмунда-Августа была начата в то время, когда установки быди намечены только в общих чертах, когда еще не было составлено общее хозяйственное руководство, обязательное для господарских агентов. Последнее появилось | апреля 1557 г., когда выяснилась настойчивая нужда в нем, когда правительственные действия возбуждали немало негодования и раздражения в шляхетских кругах. Несомненно, устава на волоки появилась несколько преждевременно. Она не была отделана, и ее некоторые статьи далеко не были приведены в систему. Эти недостатки, конечно, скоро почувствовало и само правительство. Недаром оно спешило их исправить путем издания дополнительных и исправленных статей. Таковые дополнения и исправления были изданы 20 октября 1557 г., 20 мая, 20 июня и 20 октября 1558 г., но и при этих дополнениях устава не