Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 178, с. 178

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 178, с. 178

Оригинал

а бояре не располагали для доказательства соответствующими документами.

В таком случае наместник-державца имел полное основание считать бояр тяглыми людьми. Так же поступил с группой троцких бояр троцкий городничий, когда у них не оказалось никакого документа, которым можно было бы доказать свое боярство629. Такие действия администрации отнюдь нельзя было счесть правонарушениями. Но с другой стороны, наместники-державцы могли перевести боярина в тяглое состояние и при наличии соответствующих оправдательных документов. Тогда такое распоряжение несомненно было злоупотреблением своей властью, и боярам приходилось в этом случае возбуждать перед господарем дело о восстановлении своего боярского звания630. Бывали случаи, когда боярин был не в состоянии вести свое собственное хозяйство, когда из-за бедности, «недостатку», должен был оставить свой земли и поселиться на земле другого боярина, который, со своей стороны, обнаруживал стремление рассматривать его, как своего отчича и человека непохожего631,

Пострадавшие бояре не желали мириться со своим Положением и стремились добиться признания своего боярства со стороны правительственной власти. Подаваемые боярами с этой целью челобитья можно разделить на две категории. К первой надо отнести те челобитья, где идет речь о восстановлении боярства, на которое никто не посягал, так как сами бояре «за великими упадками своими, не могучи послуги военной служити з домов своих почали великому князю податок давати». Ко второй категории следует отнести те боярские челобитья, в которых идет речь о восстановлении боярского звания, утерянного не по своей вине, а вследствие недоразумений и злоупотреблений как со стороны господарской администрации, так и по вине частных лиц. Боярство таких лиц восстанавливалось опросом «бояр околичных суседов»632, представлением соответствующих документов на право владения землей вместе с опросом свидетелей, что земля была «отчизной» и много лет находилась в их владении633. Такими документами могли быть: грамоты удельных князей, королевы Боны, Витовта, литовских гослодарей и высшей администрации634. Бояре могли сослаться на состоявшиеся уже раньше «судебные выроки», решившие дело в их пользу, но почему-то оставленные адми-

Примечания

629. АЛГР, вып. I, № 35.

630. Там же, № 165.

631. Там же, № 193.

632. АВК, т. XXIV, № 19, 20, 21; АЛГР, вып. I, № 190.

633. Там же, № 34, 40, 48, 62.

634. АЛГР, вып. I, № 35.

Русская версия

а бояре не располагали для доказательства соответствующими документами.

В таком случае наместник-державца имел полное основание считать бояр тяглыми людьми. Так же поступил с группой троцких бояр троцкий городничий, когда у них не оказалось никакого документа, которым можно было бы доказать свое боярство629. Такие действия администрации отнюдь нельзя было счесть правонарушениями. Но с другой стороны, наместники-державцы могли перевести боярина в тяглое состояние и при наличии соответствующих оправдательных документов. Тогда такое распоряжение несомненно было злоупотреблением своей властью, и боярам приходилось в этом случае возбуждать перед господарем дело о восстановлении своего боярского звания630. Бывали случаи, когда боярин был не в состоянии вести свое собственное хозяйство, когда из-за бедности, «недостатку», должен был оставить свой земли и поселиться на земле другого боярина, который, со своей стороны, обнаруживал стремление рассматривать его, как своего отчича и человека непохожего631,

Пострадавшие бояре не желали мириться со своим Положением и стремились добиться признания своего боярства со стороны правительственной власти. Подаваемые боярами с этой целью челобитья можно разделить на две категории. К первой надо отнести те челобитья, где идет речь о восстановлении боярства, на которое никто не посягал, так как сами бояре «из-за своего большого разорения, не имея возможности нести военную службу со своих хозяйств, стали давать великому князю подать». Ко второй категории следует отнести те боярские челобитья, в которых идет речь о восстановлении боярского звания, утерянного не по своей вине, а вследствие недоразумений и злоупотреблений как со стороны господарской администрации, так и по вине частных лиц. Боярство таких лиц восстанавливалось опросом «бояр околичных суседов»632, представлением соответствующих документов на право владения землей вместе с опросом свидетелей, что земля была «отчизной» и много лет находилась в их владении633. Такими документами могли быть: грамоты удельных князей, королевы Боны, Витовта, литовских гослодарей и высшей администрации634. Бояре могли сослаться на состоявшиеся уже раньше «судебные выроки», решившие дело в их пользу, но почему-то оставленные адми-

Примечания

629. АЛГР, вып. I, № 35.

630. Там же, № 165.

631. Там же, № 193.

632. АВК, т. XXIV, № 19, 20, 21; АЛГР, вып. I, № 190.

633. Там же, № 34, 40, 48, 62.

634. АЛГР, вып. I, № 35.