Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

Аграрная реформа Сигизмунда-Августа в Литовско-Русском государстве. Лист 173, с. 173

Скан издания 1958 года: текст книги и русская версия с переводом цитат из актов XVI века.

Пичета, 1958: Лист 173, с. 173

Оригинал

ваниях. Согласно последней, бортники были обязаны выходить на толоку и косить сено!У607. Но господарские бобровники, приписанные к Оршанскому замку, кроме ловли на господаря 606- ров, других дополнительных повинностей не несли608. не давали никаких подачек и не выходили на толоку «конюшки» Мядельского двора. Их обязанность заключалась только лишь в ‚охране лошадей609,

Приведенные данные, конечно, не дают полного представления о положении слуг-ремесленников и промышленников в господарских волостях, но во всяком случае они показывают, что дополнительные платежи и повинности — явление, не носившее общеобязательного характера, по крайней мере во вторую четверть XVI в.

Господарские ремесленники и промышленники должны были выполнять на господаря повинности, связанные со службой. Между тем, на деле были возможны разного рода злоупотребления со стороны лиц, непосредственно ведавших этим разрядом населения. Господарские конюхи жаловались на <воего сотника, который гнал их на работу в лес и заставлял «дякло робити на будованье» конюшен королевских, а между тем, впоследствии отдал распоряжение отвезти «дерево и драници» к себе в дом, продолжая по старому выгонять их в лес на работу610. В подобных случаях пострадавшим приходилось обращаться к державце с жалобой на лиц, произвольно увеличивавших их службу.

Служба слуг-ремесленников и промышленников была на- <ледственной. Предполагалось, что отец передаст своим детям <пециальные звания, без которых немыслимо отправление особой службы. Слуги-ремесленники и слуги-промышленники могли покинуть свои отчины, когда по тем или другим соображениям не могли отправлять лежавшую на них службу. По своем возвращении они считали себя вправе требовать в держание свою отчину вместе с отправленнем лежавшей на земле службы. По всей вероятности, свободные земли — прежние отчины — снова этдавались отчичам, если державца находил их уход и их притязания на землю заслуживающими внимания611. После смерти отца служба переходила по наследству ко всем детям-сыновьям, если они до смерти отца не были разделены, не сидели «на отдельном хлебе». В противном случае, преемниками отца всегда бывали оставшиеся неразделенные дети. Наконец, ремесленная или промышленная служба могла быть за деньги передана

Примечания

607. A3P, т. II, № 130.

608. ДМАМЮ, т. I, стр. 131.

609. Там же, стр. 76.

610. АВК, т. XVII, № 3.

611. Там же, № 157.

Русская версия

ваниях. Согласно последней, бортники были обязаны выходить на толоку и косить сено!У607. Но господарские бобровники, приписанные к Оршанскому замку, кроме ловли на господаря 606- ров, других дополнительных повинностей не несли608. не давали никаких подачек и не выходили на толоку «конюшки» Мядельского двора. Их обязанность заключалась только лишь в ‚охране лошадей609,

Приведенные данные, конечно, не дают полного представления о положении слуг-ремесленников и промышленников в господарских волостях, но во всяком случае они показывают, что дополнительные платежи и повинности — явление, не носившее общеобязательного характера, по крайней мере во вторую четверть XVI в.

Господарские ремесленники и промышленники должны были выполнять на господаря повинности, связанные со службой. Между тем, на деле были возможны разного рода злоупотребления со стороны лиц, непосредственно ведавших этим разрядом населения. Господарские конюхи жаловались на <воего сотника, который гнал их на работу в лес и заставлял «дякло робити на строительство» конюшен королевских, а между тем, впоследствии отдал распоряжение отвезти «дерево и драници» к себе в дом, продолжая по старому выгонять их в лес на работу610. В подобных случаях пострадавшим приходилось обращаться к державце с жалобой на лиц, произвольно увеличивавших их службу.

Служба слуг-ремесленников и промышленников была на- <ледственной. Предполагалось, что отец передаст своим детям <пециальные звания, без которых немыслимо отправление особой службы. Слуги-ремесленники и слуги-промышленники могли покинуть свои отчины, когда по тем или другим соображениям не могли отправлять лежавшую на них службу. По своем возвращении они считали себя вправе требовать в держание свою отчину вместе с отправленнем лежавшей на земле службы. По всей вероятности, свободные земли — прежние отчины — снова этдавались отчичам, если державца находил их уход и их притязания на землю заслуживающими внимания611. После смерти отца служба переходила по наследству ко всем детям-сыновьям, если они до смерти отца не были разделены, не сидели «на отдельном хлебе». В противном случае, преемниками отца всегда бывали оставшиеся неразделенные дети. Наконец, ремесленная или промышленная служба могла быть за деньги передана

Примечания

607. A3P, т. II, № 130.

608. ДМАМЮ, т. I, стр. 131.

609. Там же, стр. 76.

610. АВК, т. XVII, № 3.

611. Там же, № 157.