Послесловие А. С. Петрушевича - Летопись, современная орфография | Волынско-Галицкая летопись
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

Послесловие А. С. Петрушевича

Летопись, современная орфография

ПОСЛЕСЛОВИЕ.

Закончив печатание текста Волынско-Галицкого летописца, я узнал о новом издании «Летописи по Ипатьевскому списку», выпущенном Археографической комиссией в Санкт-Петербурге в 1871 году, в восьмую долю листа, объёмом IX и 616 страниц, с указателями личных имён на 33 страницах, географических названий — на 28 и предметов — на 12 страницах.

В этом издании на страницах 479–616 помещена наша Волынско-Галицкая летопись. Редактированием летописи по Ипатьевскому списку занимался член Археографической комиссии С. Н. Палаузов. Указатели личных имён и географических названий составил член комиссии А. Н. Труворов. После выхода первых трёх томов «Полного собрания русских летописей» обнаружилось немного списков, способных восполнить пробелы этого собрания.

Одним из таких вновь поступивших списков, впервые использованных в настоящем издании Ипатьевской летописи, стал Погодинский список из древлехранилища М. П. Погодина, переданный в Императорскую Публичную библиотеку (№ 1.401). Он написан крупным полууставом конца XVI века на лощёной бумаге, в лист, в одну строку, и занимает 656 страниц. Начальные листы рукописи утрачены; 80-й и 288-й листы оторваны; кроме того, к недостаткам Погодинского списка следует при-

[На этом сохранившийся текст обрывается: последняя страница послесловия заканчивается на слове «при-», продолжения в экземпляре нет.]