Летопись, 1290-1292 годы
Лѣтопись, оригинальный текстъ. Текст летописи
Въ лѣто 6798 (1290)
По Лестьцѣ же сѣде во Краковѣ Болеславъ Сомовитовичь, братъ Кондратовъ, и пришедъ Индрихъ князь Воротьславьскій выгна й, хотя самъ княжити, Болеславъ же, совокупивъ рать свою и братью свою, Кондрата и Локотка, поидоша на Индриха Кракову. 987. Индрихъ же не стерпѣ прихода ихъ и выѣха вънъ до Воротьславля, а засаду свою посади во Краковѣ, Нѣмцѣ, лутшіи свои мужѣ, обѣщався имѣъ дарми великими и волостьми, а самѣхѣъ води ко кресту, какъ бы не передати города Болеславу; они цѣфловаша, рекуще: „можемъ головы свои за тя сложити, а не передадимъ города; Индрихъ же и кормъ имъ остави до изобилья, 988. Болеславу же пришедту съ братьею своею, и въѣха въ мѣсто, а въ городъ не лзѣ бысть вѣъѣхати ратными, зане боряху крѣпко изъ него порокы и самострѣлы, тѣмже немощно бысть приступити; и сташа около города, изъѣдаючи села. 989. И бысть ѣха въ зажитье единою вѣздалѣ отъ города; мьстичѣ же не бъяхуся по Болеславѣд съ горожаны, но рекоша: „кто сядеть княжити во Краковѣ, то нашъ князь,б И стоята у города лѣто цѣло, бьючеся у города, и не успѣша у него ничтоже.
Въ лѣто 6799 (1291)
Левъ князь, брать Мьстиславль, сынъ королевъ, внукъ Романовъ, самъ иде въ помочь Болеславу, Пришедту бо ему ко Кракову, и радъ бысть ему Болеславъ, и Кондратъ и Локотко, акы отцю своему: зане бысть Левъ князь думенъ, и хороборъ, и крѣпокъ на рати, не мало бо показа мужьство свое во многыхъ ратѣхъ. 991. И нача Левъ ѣздити около города, абы ему куда мочно взяти, горожаномъ грозу подавая; и не бысть мочно никуда же: весь бо бяше учиненъ отъ камени и утверженіе его немало, порокы и самострѣлы колово-
ротными, великими и малыми. 992. Посемъ же ѣха во станы своя, и наутрѣя же воставъ и всходящю солнцю, и пойде къ Тынцю, и бишася у него крѣпко, одва города не взята мнозіи горожани отъ нихъ избити быта, а друзіи ранени, а свои вси цѣфлѣ быта. 993. И приде Левъ опять ко Кракову, и повелѣ воемъ своимъ пристраиватися, хотя пойти битися къ городу, и Ляхомъ такоже повелѣ: и пойдоша вси, и полѣзоша ко забороломъ и бьяхуся крѣпко обои. 994. И въ то веремя приде вѣсть Лвови князю, оже рать идетъ на нь велика: и повелѣ перестати отъ боя и нача наряжати полкы своя, а Болеславъ съ Кондратомъ своѣ полкы, а сторожѣ пославъ на сгляданіе ратныхъ, и не бысть ничегоже; но воеводы Лядьскыи сами полошахуть й, абы не взяти города. 995. Левъ же усмотрѣвъ лесть ихъ, и дума много съ бояры своими, посла рать свою къ Воротьславу воевати Индрихьвы земли: и взята бесчиленое множество челяди, и скота и коній, и товара, зане не входила бяшеть никака же рать толь глубоко въ землю его, и придоша ко Лвови съ честью великою и со множествомъ полона; Лвови же радость бысть велика, оже свои вси добри здорови, а полона много, 996. Гогда же Левъ ѣха въ Чехы на снемъ ко королеви, зане любовь держаше сѣъ нимъ велику; и докончавъ съ нимъ мирѣ до своего живота, Король же одаривъ Лва дарми всякыми дорогыми, и тако отпусти съ великою честью; и пріѣха ко своимъ полкомъ, и радѣ быта ему бояре его и слугы его, видяще своего господина. 997. У города же у Кракова не успѣша ничтоже, и пойде Левъ восвояси съ честью великою; вземъ бесчисленое множество полона, челяди, и скота и коній, и товара, славяще Бога и пречвстую его Матерь, помогшу ему, 998. Того же лѣта Мьстиславу князю вложи ему Богъ во сердце мысль благу: созда гробницю камену надъ гробомъ бабы своей Романовой, въ монастырѣ въ святаго. и свяща ю во имя праведнику Акима и Анны, и службу въ ней створи, Того же лѣта въ Черторыйскы въ городѣ заложи столпъ каменъ. 19
Въ лѣто 6800 (1292)
Преставися Пиньскій князь Юрьи, сынъ Володимеровъ, кроткый, смиреный, правдивый; и плакася по немъ княгини его, и сынове его, и братъ его Демидъ князь, и вси людье плакахуся по немъ плачемъ великимъ. 1000. Тое же зимы преставися Степаньскій князь Иванъ, сынъ Глѣбовъ, плакахуся по немъ вси людье отъ мала и до велика; и нача княжити въ него мѣсто сынъ его Володимаръ.
Важвѣйшія опечатки. Стор. 9 вмѣсто: называетъ то читай: называетъ ьѣлѣеіѣАѣТьЧѣЭалія
„з 12 ѣ подъ 188 ч и подъ 1188 г. „іѣ ѣ стали ѣ стало „ щ9 ѣ ясыка и явыка „383, ямша ѣ емше „„3і и Данила и Данила „ й града . изъ града „38, Олексендровин „, Олександрови „ №0 ѣ ему ему ѣ ему „49 ѣ Боарину ѣ Боярину „,, 5і ѣ достановъ . до становъ „53 ѣ помави , помози „,ь_ 5% и піыАѣты и пѳідѣте „ь 55 , оими й ними „ ѣ криверникомъ ѣ крижевникомъ г. рилі . жв м же „ъ 62 и мвожьствя и мвожьства „77 и Жемонти „„_ Жимояти „ . и Новогородъ къ и Новогородъкѣ я ѣ орати и о рати „ эя „ гокоры и пороки ѣ ѣ рата брата „,__ % стана . ста и 18 и Жилославомъ и Жилиславомѣ ы ѣ о 129 „- по Полѣсью й по Полѣсью „110 и поѣь ѣ поѣдь „‚ #іі , моота и могоша Г при , еле еще „ _1іѣ ниии ними „136 ѣ плечими , плечима.