Витовт и его политика. Страница 171
Скан страницы издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
156
Hopa Валленродъ, вел. магистръ. См. Валленродъ.
Л.
Конрадъ Чолльнерь, вел. магистръ. | Лабіавъ, rop., 78.
См. Чолльнеръ.
Женрадъ Юнингенъ, вел. магистръ. См. Юнингенъ.
Монстантинъ Ольгердовичъ, KA., 19.
Константинъ Коріатовичъ, RIE., 20.
Констанцъ, гор., 182.
Копыль (Копысь), гор., 67, 70.
Корибутъ (Димитрій), кн., 8, 19, 91, 22, 33, 36, 838, 40, 41, 49, 51, 67, 70, 78, 133, 138, 139, 148.
Жоригелло (Василій, Казиміръ), кн., 15, 19, 35, 38, 54, 56.
Коріатъ Гедиминовичъ, кн., 20.
Корчинъ, гор., 71.
Коцебу, авторъ, 3, 45.
КЖояловичъ, М. О., профессоръ, XIV, XVІ, 2, 3—6, 9, 44, 47.
Жояловичъ, лётописатель, X, ХП, 17, 61, 67, 69, 70, 72, 76, 95, 99, 104, 117, 127—129, 139, 140, 145, 148.
Жраковъ, гор., 20, 31, 32—34, 36, 37, 40, 47, 48, 53, 59, 63, 67—71, 76, 83, 109, 199, 136, 139, 144.
Жрево, rop., 22—24, 62.
:ременецъ, rop., 67.
Кремитенъ, зймокъ, 60.
Жромеръ, літописатель} X, ХП, ХШ, 9, 14, 18, 35, 49, 62, 67—69, 73, 99, 105, 117, 118, 140, 144, 146, 147, 149.
Жруповичъ, авторъ, 9.
Кульмская земля, 32.
Куно де Либштейнъ, комтуръ. См. Либштейнъ.
Куришгафъ, заливъ, 78.
Курляндія, 122.
Кутлукъ-Тимуръ, ханъ. Си. миръ-Кутлукъ.
Жуүявія, область, 63, 76.
Те-
Ладыжинъ, rop., 148. Лайбахъ, гор., 109. Ламбинъ, авторъ, XIV. Лексеръ, M., авторъ, 96. Лелевель, авторъ, 4, 15. Ленговскій, авторъ, 55. Ленчица, гор., 63. Aeon Поблоцкій, Поблоцкій.
Леопольдъ, герцогъ, 30.
Лентовскій, авторъ, 47, 100.
Либштейнъ Куно, комтуръ, 21.
Ливонія (Ливонскій Орденъ, Лифляндія), 12, 22, 33, 39, 56, 65, 84, 106, 118.
Лигвенъ (Лугвеній, Симеонъ) Ольгердовичъ, REH., 19, 33, 36, 38 — 40, 93, 112, 114, 116.
Лида, гор., 20, 60, 67, 77.
Линденблаттъ, (Гоаннъ Посилге), лътописатель, X, ХГ, 2, 9, 24. 96, 97, 38; 39, 50—54, 56— 62, 64, 75, 77—79, 81, 86, 87, 95, 96, 110, 114, 116, 120—1924, 197—199, 135, 137, 149, 145.
Литва, (Русско литовское княжество), V, VI, X, XIII, XIV, 1— 14, 16—19, 91, 24, 25, 27—399, 31—33, 37—41, 43—47, 49, 50, 52, 53, 55—59, 61, 62, 64—70, 72—85, 87, 88, 91— 97, 99, 101—105, 107—123, 125, 126, 128, 130, 132, 133, 135, 137 — 148.
Ломжа, rop., 81.
Лугвеній, кн. См. Лигвенъ.
Луковъ, rop., 51.
Лукашъ, Давидъ, авторъ, 28, 65, 85, 86.
Луцкъ, rop., 39, 41, 47, 51, 62, 71, 136, 140.
Луцкій удёлъ, 39, 69.
Львовъ, гор., 144.
Любартъ, кн., 69.
авторъ. Ох.
Современная орфография
156
Hopa Валленрод, вел. магистр. См. Валленрод.
Л.
Конрад Чолльнерь, вел. магистр. | Лабиав, rop., 78.
См. Чолльнер.
Женрад Юнинген, вел. магистр. См. Юнинген.
Монстантин Ольгердович, KA., 19.
Константин Кориатович, RIE., 20.
Констанц, гор., 182.
Копыль (Копысь), гор., 67, 70.
Корибут (Димитрий), кн., 8, 19, 91, 22, 33, 36, 838, 40, 41, 49, 51, 67, 70, 78, 133, 138, 139, 148.
Жоригелло (Василий, Казимир), кн., 15, 19, 35, 38, 54, 56.
Кориат Гедиминович, кн., 20.
Корчин, гор., 71.
Коцебу, автор, 3, 45.
КЖоялович, М. О., профессор, XIV, XVИ, 2, 3—6, 9, 44, 47.
Жоялович, лётописатель, X, ХП, 17, 61, 67, 69, 70, 72, 76, 95, 99, 104, 117, 127—129, 139, 140, 145, 148.
Жраков, гор., 20, 31, 32—34, 36, 37, 40, 47, 48, 53, 59, 63, 67—71, 76, 83, 109, 199, 136, 139, 144.
Жрево, rop., 22—24, 62.
:ременец, rop., 67.
Кремитен, зймок, 60.
Жромер, литописатель} X, ХП, ХШ, 9, 14, 18, 35, 49, 62, 67—69, 73, 99, 105, 117, 118, 140, 144, 146, 147, 149.
Жрупович, автор, 9.
Кульмская земля, 32.
Куно де Либштейн, комтур. См. Либштейн.
Куришгаф, залив, 78.
Курляндия, 122.
Кутлук-Тимур, хан. Си. мир-Кутлук.
Жуүявия, область, 63, 76.
Те-
Ладыжин, rop., 148. Лайбах, гор., 109. Ламбин, автор, XIV. Лексер, M., автор, 96. Лелевель, автор, 4, 15. Ленговский, автор, 55. Ленчица, гор., 63. Aeon Поблоцкий, Поблоцкий.
Леопольд, герцог, 30.
Лентовский, автор, 47, 100.
Либштейн Куно, комтур, 21.
Ливония (Ливонский Орден, Лифляндия), 12, 22, 33, 39, 56, 65, 84, 106, 118.
Лигвен (Лугвений, Симеон) Ольгердович, REH., 19, 33, 36, 38 — 40, 93, 112, 114, 116.
Лида, гор., 20, 60, 67, 77.
Линденблатт, (Гоанн Посилге), лътописатель, X, ХГ, 2, 9, 24. 96, 97, 38; 39, 50—54, 56— 62, 64, 75, 77—79, 81, 86, 87, 95, 96, 110, 114, 116, 120—1924, 197—199, 135, 137, 149, 145.
Литва, (Русско литовское княжество), V, VI, X, XIII, XIV, 1— 14, 16—19, 91, 24, 25, 27—399, 31—33, 37—41, 43—47, 49, 50, 52, 53, 55—59, 61, 62, 64—70, 72—85, 87, 88, 91— 97, 99, 101—105, 107—123, 125, 126, 128, 130, 132, 133, 135, 137 — 148.
Ломжа, rop., 81.
Лугвений, кн. См. Лигвен.
Луков, rop., 51.
Лукаш, Давид, автор, 28, 65, 85, 86.
Луцк, rop., 39, 41, 47, 51, 62, 71, 136, 140.
Луцкий удёл, 39, 69.
Львов, гор., 144.
Любарт, кн., 69.
автор. Ох.