Витовт и его политика. Страница 167
Скан страницы издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
152
Берестейскіе евреи. См. Евреин.
_ Берестейскій уділъ, 69.
Бершадскій, профессоръ, 141.
9, 140,
' Беслакъ (Безлавки), rop., 191.
Бессарабія, область, 10. Бестужевъ-Рюминъ, К. Н.,
Бирута, супруга Кейстута, 25.
Битшинъ, Конрадъ, лётописатель, 18.
Бобржинскій, авторъ, XIV, 2, 6, 19, 14, 99, 31, 34.
Богуславъ, KH., 10, 58, 128.
Бодзанта, архієп. гнівненскій, 29.
Бужекъ (Божске), rop., 148.
Болеславъ, кн. См. Свидригелдо.
Больдтъ, авторъ, 25.
Бонифацій IX, папа, 51, 97, 122.
Боннель, авторъ, 53, 100, 118.
Бопартенъ, замокъ. Ом. П a 1 a p- тенъ.
Борисъ, кн., 20.
Борисъ Александровичъ, кн., 90.
Боричевскій, авторъ, XVI, 3 — 6, 35.
Бранденбургъ, страна, 63, 78, 106.
Братуша, посолъ кн. Лугвенія Ольгердовича, 39.
Брацлавль, гор., 39.
Бреславль (Врацлавъ), гор., 57, 83, 128.
Брестъ, гор., 19, 39, 47, 49 — 51, 62, 76, 140.
Брунъ, авторъ, 10.
Брянскъ, гор., 38, 114.
Бугъ, Западный, p., 1;—Южный, р., 68.
Бунге, авторъ, 5, 17, 26, 56, 86, 113, 116.
Бургундія, страна, 117.
Бусико, французскій- рыцарь, 52.
Бутавтъ Кейстутовичъ, KH., 19, 24.
Бутримъ, внукъ Бируты, 25.
Бушера, библіотекарь Румянцовска-
го мувея, VI. Буянъ, авторъ, 25.
Бычковъ, A. O.,
Быховща хроника X, XI, 6, 56,
67, 147.
69, 72, 92, 95, 99, 104,
академикъ, директоръ Император. Спб. Публ. библіотеки, VI.
про- | Бълая Орда. См. Орда. фессоръ, УІ, XIV, 89, 90, 119. | БЪльскій,
лътописатель, X, ХП, . 9, 67, 69, 95, 147, 149.
В.
Валахія, страна, 148. |
Валленродъ, Конрадъ, вел. Ma- гистръ, УІ, 26, 53 — 55, 57, 77.
Вальсингамъ, лётописатель, 51.
| Ваповскій, лътописатель, X, XII, XIII, 3, 9, 10, 14, 23, 25, 42, 58, 59, 65, 67, 95, 99, 109, 113, 127, 144, 146.
Bapra, p., 63, 64,
Вартиславъ, кн., 58.
Варшава, гор., 59.
Василій Димитріевичъ, вел. KH., 55, 56, 88—91, 96, 111—118, 115—118.
Василій Борейковичъ, намёстникъ вел. кн. Витовта въ Смоленск, 92.
Василій Корачевскій, кн., 143.
Василій, кн. См. Коригелдло.
Василій, кн., 39, 41.
Василло Андрей, еп. виленскій, 4,
141(?).
Васильевскій, В. Г., профессорь, XVI, 2, 4, 5, 14, 15, 131, 132, 134.
Великая Орда. См. Орда.
Веллона, гор., 20.
Велюнская земля, 32.
Венгрія, 8, 33, 69, 70, 72, 80,
197, 129, 148.
Венцеславъ, императоръ германскій, король богемскій, 50, 64, 80, 81, 127—129.
Вернеръ, фонъ- Теттингенъ, KOX- туръ, см. Теттинген ъ.
Современная орфография
152
Берестейские евреи. См. Евреин.
_ Берестейский удил, 69.
Бершадский, профессор, 141.
9, 140,
' Беслак (Безлавки), rop., 191.
Бессарабия, область, 10. Бестужев-Рюмин, К. Н.,
Бирута, супруга Кейстута, 25.
Битшин, Конрад, лётописатель, 18.
Бобржинский, автор, XIV, 2, 6, 19, 14, 99, 31, 34.
Богуслав, KH., 10, 58, 128.
Бодзанта, архиєп. гнивненский, 29.
Бужек (Божске), rop., 148.
Болеслав, кн. См. Свидригелдо.
Больдт, автор, 25.
Бонифаций IX, папа, 51, 97, 122.
Боннель, автор, 53, 100, 118.
Бопартен, замок. Ом. П a 1 a p- тен.
Борис, кн., 20.
Борис Александрович, кн., 90.
Боричевский, автор, XVI, 3 — 6, 35.
Бранденбург, страна, 63, 78, 106.
Братуша, посол кн. Лугвения Ольгердовича, 39.
Брацлавль, гор., 39.
Бреславль (Врацлав), гор., 57, 83, 128.
Брест, гор., 19, 39, 47, 49 — 51, 62, 76, 140.
Брун, автор, 10.
Брянск, гор., 38, 114.
Буг, Западный, p., 1;—Южный, р., 68.
Бунге, автор, 5, 17, 26, 56, 86, 113, 116.
Бургундия, страна, 117.
Бусико, французский- рыцарь, 52.
Бутавт Кейстутович, KH., 19, 24.
Бутрим, внук Бируты, 25.
Бушера, библиотекарь Румянцовска-
го мувея, VI. Буян, автор, 25.
Бычков, A. O.,
Быховща хроника X, XI, 6, 56,
67, 147.
69, 72, 92, 95, 99, 104,
академик, директор Император. Спб. Публ. библиотеки, VI.
про- | Бълая Орда. См. Орда. фессор, УИ, XIV, 89, 90, 119. | БЪльский,
лътописатель, X, ХП, . 9, 67, 69, 95, 147, 149.
В.
Валахия, страна, 148. |
Валленрод, Конрад, вел. Ma- гистр, УИ, 26, 53 — 55, 57, 77.
Вальсингам, лётописатель, 51.
| Ваповский, лътописатель, X, XII, XIII, 3, 9, 10, 14, 23, 25, 42, 58, 59, 65, 67, 95, 99, 109, 113, 127, 144, 146.
Bapra, p., 63, 64,
Вартислав, кн., 58.
Варшава, гор., 59.
Василий Димитриевич, вел. KH., 55, 56, 88—91, 96, 111—118, 115—118.
Василий Борейкович, намёстник вел. кн. Витовта в Смоленск, 92.
Василий Корачевский, кн., 143.
Василий, кн. См. Коригелдло.
Василий, кн., 39, 41.
Василло Андрей, еп. виленский, 4,
141(?).
Васильевский, В. Г., профессорь, XVI, 2, 4, 5, 14, 15, 131, 132, 134.
Великая Орда. См. Орда.
Веллона, гор., 20.
Велюнская земля, 32.
Венгрия, 8, 33, 69, 70, 72, 80,
197, 129, 148.
Венцеслав, император германский, король богемский, 50, 64, 80, 81, 127—129.
Вернер, фон- Теттинген, KOX- тур, см. Теттинген ъ.