Указатель к восьми томам ПСРЛ, выпуск второй. Страница 68, печатная с. 191
Скан страницы издания 1869 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
ВСЕ.
городѣ мятежѣ, не пускаетъ туда сына и задерживаетъ находящихся у него въ Кіевѣ Новгородцевъ II, 17. 6648 къ нему въ Кіевъ пріѣзжаютъ еп-пъ Новгородскій и послы просить его отпустить къ вимъ сына Святослава; онъ соглашается Гц, 134; III, II, 296; VIII, 33,6619 III, 9; IV, 7} V, 159. 6648 на пути къ дому, изъ Чернигова, Новгородцы объявляютъ ему, что не хотятъ ни сына его, ни брата и никого изъ его племени; они просятъ у него себѣ шурина его Святополка Мстиславича (изъ Владимірова племени); послѣ такого заявленія ворочаетъ еп-па съ послами и задерживаетъ ихъ у себя V, 134; II, II, 296, VII, 33; 6619 III, 9. 6618 не желая передать Новгорода въ руки Владимірова пле-
мени, призываетъ къ себѣ шу-
рьевъ своихъ,Святополка и Владиміра Мстиславичей; даетъ имъ Берестій и заповѣдуетъ не хлопотать о Новгородѣ I, 13%; Ц, 17; VIII, 33. 6649 отпускаетъ дочь въ Ляхи III, 17. 6619 Новгородцы, узнавъ, что онъ заточилъ ихъ братію, посылаютъ къ Георгію Владиміровичу за сыномъ, котораго и получаютъ отъ него I, 134; III, II, 296; VIII, 33; 6618 VII,33.6649 гнѣвается за это на Георгія Владиміровича,сожигаетъ Городецъ Вострьскій и сажаетъ бывшихъ у него Новгородцевъ въ погребъ II, II, 298; VII, 33. 6619 его братъ Святославъ съ которымъ не уладился о волостяхъ , идетъ къ нему изъ Новгорода, II, 17. 6649 даетъ брату Святославу Бѣлгородъ III, II, 296. 6649 захватываетъ у
Георгія Владиміровича города,.
коней, скотъ и пр. I, 135, II, 18, 296; VI, 33. 6649 посылаетъ сказать Вячеславу Влади-
ВСЕ.
міровизу, что онъ не но праву сидитъ въ Кіевской волости, которая ему «достоитъ, и чтобы онъ шелъ въ свою отчину Цереяславль I, 135; VIII, 33; 650 II, 18, 297. 6619 мирится съ шурьями своими и сажаетъ (по ходатайству жены II, 18, 296) Святополка Мстиславича въ Новгородъ I, 135; VIII, 33; 6654 нп, 18, 296. 6650 даетъ Изяславу Мстиславичу Владиміръ, а сыну Святославу Туровъ, что возбуждаетъ неудовольствіе въ его братьяхъ Игорѣ и Святославѣ II, 18, 297. 6650 призываетъ къ себѣ братьевъ III, 18. 6650 на вопросъ Святослава Олеговича йгорю,что онъ (Всеволодъ) ему даетъ? сей послѣдній отвѣчаетъ, что онъ даетъ іѣ города: Берестій, Дорогочинъ, Черторысекъ и Клеческъ, са отчивѣ своеѣ не дасть Вятичъ» II, 18. 6650 противъ него цѣлуютъ крестъ всѣ его братья ц, 18. 6650 онъ приглашаетъ ихъ къ себѣ обѣдать; но они къ нему не ѣдутъ и посылаютъ ему сказать, что оня просятъ у него Черниговской и Новгородѣ ской волости, а Кіевской не хо-
тятъ I, 18. 6659 не соглашает-
ся дать братьямъ Ватичъ, а даетъ имъ вышеписанные четыре города; они, разсорившись съ вимъ, ѣдутъ отъ Кіева къ Переяславлю ратью на Вячеслава, къ которому онъ посылаетъ помощь III, 18. 6659 къ нему, въ Кіевъ, ѣдетѣ Ростиславъ Мстиславизъ съ Смольнянами II, 18.6650 поручаетъ брату своему Святошѣ склонить прочихъ своихъ братьевъ къ миру, на что они и соглашаются III, 18—19, 97.6659 приглашаётъ братьевъ въ Кіевъ; они пріѣзжаготъ къ нему всѣ «на едино мѣсто» III, 19. 6650 раздѣляетъ
ВСк. 191
Давидовичей и братьевъ Игоря и Сватослава, чтобы они не дѣйствовали за одно, и даетъ первымъ Берестій, Дорогочивъ, Вщижъ и Ормину, Игорю —- Городецъ, Юрьевъ и Рогачевъ, а Святославу -Клеческъ и Черторыескъ III, 19, 29I, 6650 по соглашенію съ нимъ, Вячеславъ отдаетъ Переяславль Изяславу Мстиславичу , что не нравится Олеговичамъ I, 138; III, 19; VIII, 33. 6650 даетъ сыну своему Святославу Владиміръ I, 138; III, 19. 6659 выдаетъ дочь свою. Звениславу за кн. Вратиславскаго Болеслава, с. кор. Польскаго Владислава П-го II, 19, 6649 296 здѣсь, по ошибкѣ, сказано , что онъ выдалѣ дочь свою за кор. Болеслава іѴ). 6650 посылаетъ сына Святослава съ другими князьями на помощь зятю своему кор. Владиславу, П ‘противъ его меньшихъ братьевъ Болеславичей I, 135; II, 19; VIII, 33—34. 665 женитъ сына Святослава на дочери кн. Полоцкаго Василія (Василька) Рогволодовича («и скопишася братья вся и безбожни Ляхове и пиша у Всеволода Ці, 19) I, 135; II, 19, 297; VIII, 34. 6651 съ женою и боярами присутствуетъ на свадьбѣ у кн. Полоцкаго Рогволода Борисовича III, 19; 665 I, 135 (въ Переяславлѣ). 6652 сопутствуемый многими князьями, идетъ ратью на Володимерка Галицкаго, съ которымъ поссёрился за то, что отдалъ сыну Святославу Владиміръ; не смотря на убѣжденія князей, Володимерко не хочетъ ему поклониться,но послѣ нѣсколькихъ непріязненныхъ дѣйствій, обращается къ посредничеству Игоря Олеговича;по ходатайству сего послѣдняго,даетъ Владимірку миръ, беретъ съ него 1200 (1400) гри-
Современная орфография
ВСЕ.
городе мятеже, не пускает туда сына и задерживает находящихся у него в Киеве Новгородцев II, 17. 6648 к нему в Киев приезжают еп-п Новгородский и послы просить его отпустить к вим сына Святослава; он соглашается Гц, 134; III, II, 296; VIII, 33,6619 III, 9; IV, 7} V, 159. 6648 на пути к дому, из Чернигова, Новгородцы объявляют ему, что не хотят ни сына его, ни брата и никого из его племени; они просят у него себе шурина его Святополка Мстиславича (из Владимирова племени); после такого заявления ворочает еп-па с послами и задерживает их у себя V, 134; II, II, 296, VII, 33; 6619 III, 9. 6618 не желая передать Новгорода в руки Владимирова пле-
мени, призывает к себе шу-
рьев своих,Святополка и Владимира Мстиславичей; дает им Берестий и заповедует не хлопотать о Новгороде I, 13%; Ц, 17; VIII, 33. 6649 отпускает дочь в Ляхи III, 17. 6619 Новгородцы, узнав, что он заточил их братию, посылают к Георгию Владимировичу за сыном, которого и получают от него I, 134; III, II, 296; VIII, 33; 6618 VII,33.6649 гневается за это на Георгия Владимировича,сожигает Городец Вострьский и сажает бывших у него Новгородцев в погреб II, II, 298; VII, 33. 6619 его брат Святослав с которым не уладился о волостях , идет к нему из Новгорода, II, 17. 6649 дает брату Святославу Белгород III, II, 296. 6649 захватывает у
Георгия Владимировича города,.
коней, скот и пр. I, 135, II, 18, 296; VI, 33. 6649 посылает сказать Вячеславу Влади-
ВСЕ.
мировизу, что он не но праву сидит в Киевской волости, которая ему «достоит, и чтобы он шел в свою отчину Цереяславль I, 135; VIII, 33; 650 II, 18, 297. 6619 мирится с шурьями своими и сажает (по ходатайству жены II, 18, 296) Святополка Мстиславича в Новгород I, 135; VIII, 33; 6654 нп, 18, 296. 6650 дает Изяславу Мстиславичу Владимир, а сыну Святославу Туров, что возбуждает неудовольствие в его братьях Игоре и Святославе II, 18, 297. 6650 призывает к себе братьев III, 18. 6650 на вопрос Святослава Олеговича йгорю,что он (Всеволод) ему дает? сей последний отвечает, что он дает ие города: Берестий, Дорогочин, Черторысек и Клеческ, са отчиве своее не дасть Вятич» II, 18. 6650 против него целуют крест все его братья ц, 18. 6650 он приглашает их к себе обедать; но они к нему не едут и посылают ему сказать, что оня просят у него Черниговской и Новгороде ской волости, а Киевской не хо-
тят I, 18. 6659 не соглашает-
ся дать братьям Ватич, а дает им вышеписанные четыре города; они, разсорившись с вим, едут от Киева к Переяславлю ратью на Вячеслава, к которому он посылает помощь III, 18. 6659 к нему, в Киев, едете Ростислав Мстиславиз с Смольнянами II, 18.6650 поручает брату своему Святоше склонить прочих своих братьев к миру, на что они и соглашаются III, 18—19, 97.6659 приглашаёт братьев в Киев; они приезжагот к нему все «на едино место» III, 19. 6650 разделяет
ВСк. 191
Давидовичей и братьев Игоря и Сватослава, чтобы они не действовали за одно, и дает первым Берестий, Дорогочив, Вщиж и Ормину, Игорю —- Городец, Юрьев и Рогачев, а Святославу -Клеческ и Черторыеск III, 19, 29I, 6650 по соглашению с ним, Вячеслав отдает Переяславль Изяславу Мстиславичу , что не нравится Олеговичам I, 138; III, 19; VIII, 33. 6650 дает сыну своему Святославу Владимир I, 138; III, 19. 6659 выдает дочь свою. Звениславу за кн. Вратиславского Болеслава, с. кор. Польского Владислава П-го II, 19, 6649 296 здесь, по ошибке, сказано , что он выдале дочь свою за кор. Болеслава иИ). 6650 посылает сына Святослава с другими князьями на помощь зятю своему кор. Владиславу, П ‘против его меньших братьев Болеславичей I, 135; II, 19; VIII, 33—34. 665 женит сына Святослава на дочери кн. Полоцкого Василия (Василька) Рогволодовича («и скопишася братья вся и безбожни Ляхове и пиша у Всеволода Ци, 19) I, 135; II, 19, 297; VIII, 34. 6651 с женою и боярами присутствует на свадьбе у кн. Полоцкого Рогволода Борисовича III, 19; 665 I, 135 (в Переяславле). 6652 сопутствуемый многими князьями, идет ратью на Володимерка Галицкого, с которым поссёрился за то, что отдал сыну Святославу Владимир; не смотря на убеждения князей, Володимерко не хочет ему поклониться,но после нескольких неприязненных действий, обращается к посредничеству Игоря Олеговича;по ходатайству сего последнего,дает Владимирку мир, берет с него 1200 (1400) гри-