Указатель к восьми томам ПСРЛ, выпуск второй. Страница 52, печатная с. 175
Скан страницы издания 1869 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
і
воР.
полку конной рати VII,270; уп. II, 6. 7019 его посылаетъ в. кн. въ Коломну , по случаю слуховъ, что х. Крымскій сбирается напасть на Украину VII, 264. 7041 его посылаетъ в. кн., вмѣстѣ съ другими воеводами, въ Коломну по случаю слуховъ о намѣреніи х. Крымскаго напасть. на Украину VI, 266; VIII, 283. 7012 во время поѣздки в. кн.
„Василія іоанновича въ Волоко-
ламскъ остается въ Москвѣ %I, 269. 7012 посѣщаетъ въ с. Воробьевѣуйирающагов князя I, 269. 7042 упом. въ числѣ бояръ, съ которыми совѣщался в. кн. ѳ томъ, «какъ строитися царству послѣ его» VI, 270. 7042 призывается, вмѣстѣ съ другими, къ в. князю для выслушанія его предсмертной воли I, 272. 7042 его призываетъ къ себѣ в. кн. Василій іознновичъ, цѣлуетъ его и прощается съ нимъ №IV,
273. 704? стоитъ противъ по-
стриженія в. кн. и по этому,поводу вступаетъ въ споръ съ митр-томъ Даніиломъ VI, 274. 7012 препятствуетъ митр-ту совершить надъ отходящимъ в. княземъ обрядъ постриженія VI, 274.204 сопровождаетъ в. княг. Елену Василіевну при погребеніи в. кн. Василія Тоанновича VII, 276. 2013 на время нахожденія Новгор. намѣстника кн. Горбатаго въ походѣ противъ Литовцевъ, остается въ Новгородѣ беречь государево дѣло VI, 294. 7013 его посылаетъ ц.Іоаннъ і" съ войскомъ воевать Литовскую землю ТДѴ, 299. 2043 его посылаетъ ц. Тоаннъ ГѴ Васнліевичъ изъ Вовгорода съ многочисленнымъ войскомъ въ Литву за рѣку Двину и Березу IV,299-300. 7013 его, вмѣстѣ съ другими
- воеводами, посылаетъ ц. Іоаннъ
ТѴ ставить городъ на озерѣ Се-
ВОР.
бежѣ, который и поставленъ ими 7%, 299—300; VI, 297; VIII, 290—291.
ВоРонцовъ, Семенъ Ивановичъ, бояр. 201 его посылаетъ в.кн. воевать Литовскую землю №I, 4I, 243%; VIII, 240.
Вогонцовъ, Ѳедоръ Демидовичъ. 7039 ‘его посылаетъ в. кн. въ Городокъ къ царев. Еналею съ повелѣніемъ прибыть въ Васильгородъ VIII, 277.
ВоРонцовъ, кн, Михаилъ Семеновичъ. Ему принадлежитъ рукопись, употребленная при изданіи 1-й Соѳійской лѣтописи V, 78.
ВоРотиславскій (Вратиславскій) князь, 6726 воюетъ съ кор. Польскимъ Болеславомъ Ѵ Стыдливымъ III, 344, 6281 205.
ВоРотисллвъ, тысяцкій кн. Андрея Владиміровича. 6635 во время войны в, кн. Мстислава Владиміровича съ Полоцкими князьями посылаетъ своихъ отроковъ на Изяславль I, 131; VI, 23I, 6636 II, 11.
Воготиславъ, бояр. 6716 его посылаетъ кн. Василько Романовичъ изъ Бельза съ вспомога-
гтельною ратью къ Звенигороду II, 158.
ВоРотиславъ Петровичъ. 6736 его посылаютъ кн. Владиміръ Рюриковичъи МихаилъВсеволодовичъ, для заключенія мира, къ Даніилу и Васильку Романовичамъ;встрѣчаетъ ихъ на дорогѣ въ Кіевъ и заключаетъ сънимимиръ і,і68.
Воготовъ, Артемій, Псковитянинъ. 6928 дворъ его по ошибкѣ: Артемьевъ, воротове) стоялъ на мѣстѣ первой въ Псковѣ ц-ви св. Власія; во время моровой язвы Псковитяне купили у него дворовое мѣсто и нашли здѣсь престолъ, на мѣстѣ котораго построили обыденную ц-вь во имя всемилостиваго Спаса V, 29 и въ поправкахъ.
ВвоР. 175
ВоРотынскіе князья, 7017 при заключеніи мира съ кор. Польскимъ, в. кн. Василій іоанновичъ записываетъ ихъ съ вотчинами за себя I, 248 ; VIII, 249. Упом. объ ихъ переходѣ на службу съ вотчинами отъ кор. Польскаго Казиміра къ в. кн. Тоанну Ші Василіевичу III, 227.
Вомотынскій-КРивой, кн. Василій Ивановичъ. 6697 в. кн. Тоавнъ Пт Василіевичъ посылаетъ его съ ратью воевать Латовскіе городы; исполнивъ порученіе, возвращается, кор. Польскій присылаетъ на него своихъ воеводъ, которыеегопобѣждаютъ I, 239.
ВоРотынскій, кн. Владиміръ йвановичъ, воев, 7к49 выходитъ изъ Одоева противъ Татаръ, многихъ убиваетъ, а взятыхъ въ плѣнъ пересылаетъ къ в. кн. въ Москву VIII, 301.
ВоРотынскій, кн. Димитрій Ѳедоровичъ, 6698 переходитъ на службу съ своею вотчиною отъ кор. Польскаго Казиміра къ в. кн, Гоанну ПТ Василіевичу VI, 37; VIII, 219. 7000 его посылаетъ в. кн. Гоанвъ Ш въ Литовскую землю «на градъ Масалескъ» , который имъ взятъ и сожженъ III, 225.
Воротывскій, кн, Иванъ Георгіе-. вичъ (Юрьевичъ). 6697 упомин. VI, 239. -
ВоРотынскій (Перемышльскій), кн. Иванъ Михаиловичъ, воев. 6998 переходитъ съ своею вотчиною на службу отъ кор. Польскаго Казиміра къ в. кн. Тоавнву ШТ Василіевичу VI, 3I, 939*, VIII, 219; 2000 IV, 268; VIII, 225; 700IV, 161.72008 побѣждаетъ Ордынскихъ и Азовскихъ козаковъ , пришедшихъ подъ Козельскъ VI, 44, 243; VI, 337. 72015 его посылаютъ къ Бѣлеву для предупрежденія нападенія Татаръ, которыхъ побѣждаетъ
Современная орфография
и
воР.
полку конной рати VII,270; уп. II, 6. 7019 его посылает в. кн. в Коломну , по случаю слухов, что х. Крымский сбирается напасть на Украину VII, 264. 7041 его посылает в. кн., вместе с другими воеводами, в Коломну по случаю слухов о намерении х. Крымского напасть. на Украину VI, 266; VIII, 283. 7012 во время поездки в. кн.
„Василия иоанновича в Волоко-
ламск остается в Москве %I, 269. 7012 посещает в с. Воробьевеуйирающагов князя I, 269. 7042 упом. в числе бояр, с которыми совещался в. кн. ф том, «как строитися царству после его» VI, 270. 7042 призывается, вместе с другими, к в. князю для выслушания его предсмертной воли I, 272. 7042 его призывает к себе в. кн. Василий иозннович, целует его и прощается с ним №IV,
273. 704? стоит против по-
стрижения в. кн. и по этому,поводу вступает в спор с митр-том Даниилом VI, 274. 7012 препятствует митр-ту совершить над отходящим в. князем обряд пострижения VI, 274.204 сопровождает в. княг. Елену Василиевну при погребении в. кн. Василия Тоанновича VII, 276. 2013 на время нахождения Новгор. наместника кн. Горбатого в походе против Литовцев, остается в Новгороде беречь государево дело VI, 294. 7013 его посылает ц.Иоанн и" с войском воевать Литовскую землю ТДИ, 299. 2043 его посылает ц. Тоанн ГИ Васнлиевич из Вовгорода с многочисленным войском в Литву за реку Двину и Березу IV,299-300. 7013 его, вместе с другими
- воеводами, посылает ц. Иоанн
ТИ ставить город на озере Се-
ВОР.
беже, который и поставлен ими 7%, 299—300; VI, 297; VIII, 290—291.
ВоРонцов, Семен Иванович, бояр. 201 его посылает в.кн. воевать Литовскую землю №I, 4I, 243%; VIII, 240.
Вогонцов, Федор Демидович. 7039 ‘его посылает в. кн. в Городок к царев. Еналею с повелением прибыть в Васильгород VIII, 277.
ВоРонцов, кн, Михаил Семенович. Ему принадлежит рукопись, употребленная при издании 1-й Софийской летописи V, 78.
ВоРотиславский (Вратиславский) князь, 6726 воюет с кор. Польским Болеславом И Стыдливым III, 344, 6281 205.
ВоРотисллв, тысяцкий кн. Андрея Владимировича. 6635 во время войны в, кн. Мстислава Владимировича с Полоцкими князьями посылает своих отроков на Изяславль I, 131; VI, 23I, 6636 II, 11.
Воготислав, бояр. 6716 его посылает кн. Василько Романович из Бельза с вспомога-
гтельною ратью к Звенигороду II, 158.
ВоРотислав Петрович. 6736 его посылают кн. Владимир Рюриковичъи МихаилъВсеволодович, для заключения мира, к Даниилу и Васильку Романовичам;встречает их на дороге в Киев и заключает сънимимир и,и68.
Воготов, Артемий, Псковитянин. 6928 двор его по ошибке: Артемьев, воротове) стоял на месте первой в Пскове ц-ви св. Власия; во время моровой язвы Псковитяне купили у него дворовое место и нашли здесь престол, на месте которого построили обыденную ц-вь во имя всемилостивого Спаса V, 29 и в поправках.
ВвоР. 175
ВоРотынские князья, 7017 при заключении мира с кор. Польским, в. кн. Василий иоаннович записывает их с вотчинами за себя I, 248 ; VIII, 249. Упом. об их переходе на службу с вотчинами от кор. Польского Казимира к в. кн. Тоанну Ши Василиевичу III, 227.
Вомотынский-КРивой, кн. Василий Иванович. 6697 в. кн. Тоавн Пт Василиевич посылает его с ратью воевать Латовские городы; исполнив поручение, возвращается, кор. Польский присылает на него своих воевод, которыеегопобеждают I, 239.
ВоРотынский, кн. Владимир йванович, воев, 7к49 выходит из Одоева против Татар, многих убивает, а взятых в плен пересылает к в. кн. в Москву VIII, 301.
ВоРотынский, кн. Димитрий Федорович, 6698 переходит на службу с своею вотчиною от кор. Польского Казимира к в. кн, Гоанну ПТ Василиевичу VI, 37; VIII, 219. 7000 его посылает в. кн. Гоанв Ш в Литовскую землю «на град Масалеск» , который им взят и сожжен III, 225.
Воротывский, кн, Иван Георгие-. вич (Юрьевич). 6697 упомин. VI, 239. -
ВоРотынский (Перемышльский), кн. Иван Михаилович, воев. 6998 переходит с своею вотчиною на службу от кор. Польского Казимира к в. кн. Тоавнву ШТ Василиевичу VI, 3I, 939*, VIII, 219; 2000 IV, 268; VIII, 225; 700IV, 161.72008 побеждает Ордынских и Азовских козаков , пришедших под Козельск VI, 44, 243; VI, 337. 72015 его посылают к Белеву для предупреждения нападения Татар, которых побеждает