Поправки и дополнения к первому и второму выпускам указателя
Указатель к восьми томам ПСРЛ, современная орфография
Поправки и дополнения (лист 1)
| Стр. | Стол. | Строка | Напечатано | Читай |
|---|---|---|---|---|
| 9 | 2 | 12 снизу | VI, 51; | VI, 51, 245*; |
| 9 | 2 | 8 снизу | Упомин. VII, 256. | Упомин. II, 365; VII, 256. |
| 12 | 1 | 20 снизу | 171, 224. | 171, 224, 236. |
| 12 | 2 | 12 и 13 снизу | р. Ворскле VI, 130*; 6907 IV, 104, 142; V, 251. | р. Ворскле V, 251; VI, 130*; 6907 IV, 104, 142; 6908 VIII, 73. |
| 12 | 2 | 1 снизу | 7085 III, 186; | 7085 III, 186, 263 (в вариан.); |
| 12 | 3 | 2 сверху | 7097 IV, 320. | 7097 III, 263 (в вариан.); IV, 320. |
| 13 | 3 | 11 снизу | IV, 2; V, 156. | I, 128; IV, 2; V, 156; VII, 24. |
| 13 | 3 | 7 снизу | вступает на престол III, 318. | вступает на престол II, 318. 6690 умерщвлен II, 318. |
| 15 | 2 | 16 снизу | VIII, 7, 289. | VII, 230; VIII, 7, 289. |
| 15 | 2 | 1 снизу | 308—310; VIII, 121, 174, 298, | 308—310; VIII, 121, 174, 284, 298. |
| 20 | 2 | 26 сверху | 6721 332. | 6721 332; 6722 VII, 119 (а епископа и попы изгна из церкви, а свои попы приведе Латыньские на службу). |
| 21 | 1 | 24 снизу | Андрей Фомич, | Андрей Фомич |
| 21 | 1 | 22 снизу | нишны. 6981 его посол подно- | нишны. 6980 принимает с честию и одаряет присланного в. князем Ивана Фрязина VIII, 173. 6981 его посол подно- |
| 22 | 3 | 24 снизу | 210—212, | 210—213, |
| 23 | 1 | 7 сверху | мин. VII, 227; VIII, 4. 7016 | мин. VII, 227; VIII, 4. Под 7000 г. упом., что он с братом, кн. Андреем старшим, думал на в. князя IV, 160. 7016 |
| 23 | 3 | 1 снизу | VIII, 4, 227. | VIII, 4, 223. |
| 29 | 2 | 23 снизу | 72; V, 236; VIII, 25. | 72; V, 236; VIII, 25. Андрей (Ростиславич по Строеву, ст. 9), кн. 6691 вместе с Игорем Святославичем, воюет Половцев по р. Хирии (Хоролю) II, 127, 319. |
| 33 | 2 | 3 сверху | Андроник IV (Ондроник) 128*. | Андроник (Ондроник) 128*; VIII, 65. |
| 33 | 2 | 9 сверху | — | Андроник, герц. Чешский. См. Удальрих (Андрих, Андроник), герц. Чешский. |
| 34 | 2 | 3 снизу | VII, 108; 6713 I, 179. 6713 по | VII, 108; 6712 II, 328; IV, 19; 6713 I, 179. 6713 по |
Поправки и дополнения (лист 2)
| Стр. | Стол. | Строка | Напечатано | Читай |
|---|---|---|---|---|
| 35 | 1 | 19 сверху | 283. 6605 возвращается в | 283; V, 152; 6606 VII, 14. |
| 35 | 1 | 21 сверху | том сына I, 122. 6619 уми- | 6605 возвращается в том сына I, 112; V, 153; 6606 VII, 14. 6619 уми- |
| 38 | 2 | 21 снизу | Антон. См. Антоний. | Антон. См. Антоний. Антропий. См. Евтропий. |
| 42 | 2 | 15 сверху | Аслам, царев. Крымский. См. Ислам, царев. Крымский. | Аслам, царев. Крымский. См. Ислам, царев. Крымский. Аслявятев, Акинф, митропол. бояр. См. Ослявятев, Акинф, митропол. боярин. |
| 45 | 1 | 13 сверху | стрижения Никона VI, 137. | стрижения Никона VI, 137. Афанасий, иг-н Кирилло-Белоезерского м-ря. 7055 во время его игуменства посещает м-рь ц. Иоанн IV Василевич с кн. Георгием Василевичем и Владимиром Андреевичем III, 152 и в вар. |
| 46 | 2 | 16 снизу | Бахша, Василий. | Бахша, Василий. Балвин (Валвин), имп. Римский VII, 247. |
| 46 | 2 | 11 снизу | салимский, 6626 292. | салимский, 6626, 6631 292. |
| 47 | 1 | 20 снизу | Агалака VIII, 237. | Агалака VIII, 237. Барладьский кн. См. Берладьский кн. |
| 47 | 3 | 20 сверху | II, 98, 311. | II, 98, 311; 6677 VII, 84. |
| 47 | 3 | 24 сверху | 311. | 311; 6677 VII, 84. |
| 47 | 3 | 28 сверху | последнего II, 100, 311. 6680 | последнего II, 100, 311; 6677 VII, 84. 6680 |
| 49 | 1 | 10 снизу | кн. Святослава Владимировича. | кн. Святослава Владимировича. 6667 женится на вдове кн. Владимира Давидовича VII, 69. |
| 64 | 3 | 24 сверху | гиевич II, 311. | гиевич II, 311. Борис Владимирович, кн. 6670 по ошибке, вместо кн. Вщижьского Святослава Владимировича, II, 307. См. Святослав Владимирович, кн. Вщижьский. |
| 66 | 1 | 23 снизу | Упом. VII, 245. | Упом. VII, 245. Борис Мстиславич, кн. 6686 по ошибке, вместо кн. Владимира Мстиславича; с. кн. Мстислава Ростиславича Храброго II, 347 в вариан. См. Владимир Мстиславич, кн. |
| 68 | 3 | 12 снизу | Бочок, посол Ордынский. 6984 | Бочюк (Бучюк), посол Ордынский. 6984 |
| 68 | 3 | 9 снизу | Иоанна III в Орду VIII, 183. | Иоанна III в Орду VIII, 183. 6985 отпущен в. князем VIII, 183. |
Поправки и дополнения (лист 3)
| Стр. | Стол. | Строка | Напечатано | Читай |
|---|---|---|---|---|
| 69 | 3 | 25 сверху | пути к своему отцу I, 130; | пути к своему отцу I, 130; VII, 27; |
| 70 | 3 | 17 сверху | мин. VII, 241. | мин. IV, 110; VII, 241. |
| 73 | 1 | 6 сверху | 244*; VIII, 243. | 244*; VIII, 243. Бучюк, пос. Ордынский. См. Бочюк (Бучюк), пос. Ордынский. |
| 74 | 3 | 11 снизу | в Торжке IV, 256—258. | в Торжке IV, 256—258; VI, 207. |
| 80 | 1 | 7 сверху | Фотия VI, 146. | Фотия VI, 146, 147. |
| 85 | 1 | 14 сверху | его, в. кн. Иоанн, VIII, 150. | его, в. кн. Иоанн, VI, 185; VIII, 150. |
| 85 | 1 | 17 сверху | ною города и имущество VIII, | ною города и имущество VI, 185; VIII, |
| 109 | 3 | 1 снизу | 199. | 199. Упом. VII, 238. |
| 112 | 1 | 8 снизу | чают его с радостью II, 157. | чают его с радостью II, 157, 6712 330. |
| 115 | 3 | 6 сверху | 6776 воюет с Поляками; возвращается в Владимир II, 203. | 6776 воюет с Поляками II, 203. |
| 117 | 3 | 25 сверху | VII, 49. | VII, 49. Василий (Василько) Ярополкович (ст. 8), с. кн. Туровского Ярополка Изяславича, кн. Упом. VII, 232. |
| 122 | 2 | 21 снизу | ну II, 183. | ну II, 183. Василий (Васка) Давидов, дворянин кн. Боровского Василия Ярославича. 6970 его брат Владимир казнен VI, 185. |
| 128 | 1 | постр. помета | 128 | 132 |
| 144 | 2 | 25 сверху | отовского | отцовского |
| 149 | 3 | 23 сверху | Глебвича | Глебовича |
| 156 | 3 | 8 снизу | Упомин. II, vi. | Упом. II, vi; VII, 233 (под 6633 г.). |
| 180 | 3 | 23 снизу | димира II, 141—142; 6701 VIII, | димира II, 141—142, 323; 6701 VII, |