О происхождении шляхетских родов. Страница 56
Скан страницы киевского издания 1867 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
| Ы < a . а | .. : ' К . Я | . D D Н ; 1 Н Р PLIN і , 17 ВЕЕ б.
° , 2 ; PE I. ' ё. В КУ .
E LU DA A s> n еа ць Ві м
i . Н [1 і : ? и й E] Н - і |
- 1
? . 3 л в | ' ё 1 . t . : L t А і t A ‘ ) Н 3 ё . рі ! i .
Современная орфография
| Ы < a . а | .. : ' К . Я | . D D Н ; 1 Н Р PLIN и , 17 ВЕЕ б.
° , 2 ; PE I. ' ё. В КУ .
E LU DA A s> n еа ць Ви м
i . Н [1 и : ? и й E] Н - и |
- 1
? . 3 л в | ' ё 1 . t . : L t А и t A ‘ ) Н 3 ё . ри ! i .