Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает

По Западу России. Лист 519, с. 519: «Смоленск»

Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.

По Западу России, 1897: лист 519 из 622

С. 519: «Смоленск»

Оригинал

Слжоленско.

Прибытіе%е и посѣщеніе собора. Знаменитая икона. Ризница. Церковь надворотная. Историки Смоленска. Килзь Юрій@ Смоленский. Обманъ Витовта. Споръ Москвы съ Литвою. Смольняне подъ Грюнвальдомъ, Щеня. Защита города Шеинымъ. Смоленская шляхта, Измѣна губернатора. Принцъ Антонъ Ульрихъ. Петръ 1. Екатерина П и ихъ посѣщенйя. Смоленскъ въ 1812 году. Энгельгардтъ и Шубинъ. Памятники 1812 году и Глинкѣ. Лопухипский садъ. Свирская церковь. Археологическіе свѣдѣнйя. Вознесенский и Аврааміевъ монастыри. Городскіе стѣны, Башня Веселуха. Общйй видь города, Сравненіе со Псковомъ и Кіевомъ. Музей.

ъ девять часовъ утра, 27 Шоня, поездъ остановился у вокзала въ Смоленске. Городъ этотъ является крайнею со стороны запада твердынею 4 государственнаго тѣла, когда-то отторженною надолго, но, наконецъ, но только вернувшейся, но и сплотившейся съ нимъ воедино. Переездъ отъ вокзала въ мѣстный соборъ весьма продолжителенъ, такъ какъ онъ высится на другомъ берегу Днѣпра, н экипажъ только минутъ черезъ двадцать послѣ остановки поезда быстро въехалъ по красивой Благовѣщенской улице$ на крутую соборную гору, въ узыія ворота стѣнъ, по изломанному проезду, свидѣтельствующему этимъ самымъ о томъ, что возникли эти стены н этотъ проездъ давно, возникли но по заранее установленному плану, а такъ—какъ возникали все наши древніе твердыни, какъ Богъ послалъ. Остовъ Успенскаго кафедральнаго собора покоится на шести столбахъ, подъ крутыми арками и плоскими куполками, каждый съ шестью окнами; соборъ изобилуетъ свѣтомъ, расположеннымъ въ четыре яруса; въ третьемъ свѣту окна круглыя, равно какъ большое окно надъ входомъ; низъ столбовъ обрамленъ иконами, изъ которыхъ многіе древни; фресковыя изображенія имѣются въ сводикахъ; изображенія изъ Апокалипсиса и бракъ въ Канѣ видны на задней стороне; тутъ же хоры. Замѣчательно хорошъ и богатъ трехъярусный, ие очень древнйй иконостасъ, весь въ богатыхъ золоченыхъ обрамленіяхъ листвы; соборъ о двухъ алтаряхъ и надъ главнымъ — сѣнь на витыхъ колонкахъ-

Современная орфография

Прибытие и посещение собора. Знаменитая икона. Ризница. Церковь надворотная. Историки Смоленска. Князь Юрий Смоленский. Обман Витовта. Спор Москвы с Литвою. Смольняне под Грюнвальдом. Щеня. Защита города Шеиным. Смоленская шляхта. Измена губернатора. Принц Антон Ульрих. Петр I. Екатерина II и их посещения. Смоленск в 1812 году. Энгельгардт и Шубин. Памятники 1812 году и Глинке. Лопухипский сад. Свирская церковь. Археологические сведения. Вознесенский и Авраамиев монастыри. Городские стены. Башня Веселуха. Общий видь города. Сравнение со Псковом и Киевом. Музей.

В девять часов утра, 27 июня, поезд остановился у вокзала в Смоленске. Город этот является крайней со стороны запада твердыней государственного тела, когда-то отторженной надолго, но, наконец, не только вернувшейся, но и сплотившейся с ним воедино.

Переезд от вокзала в местный собор весьма продолжителен, так как он высится на другом берегу Днепра, и экипаж только минут через двадцать после остановки поезда быстро въехал по красивой Благовещенской улице на крутую соборную гору, в узкие ворота стен, по изломанному проезду, свидетельствующему этим самым о том, что возникли эти стены и этот проезд давно; возникли не по заранее установленному плану, а так — как возникали все наши древние твердыни, как Бог послал.

Остов Успенского кафедрального собора покоится на шести столбах, под крутыми арками и плоскими куполками, каждый с шестью окнами; собор изобилует светом, расположенным в четыре яруса; в третьем свету окна круглые, равно как большое окно над входом; низ столбов обрамлен иконами, из которых многие древни; фресковые изображения имеются в сводиках; изображения из Апокалипсиса и брак в Кане видны на задней стороне; тут же хоры. Замечательно хорош и богат трехъярусный, не очень древний иконостас, весь в богатых золоченых обрамлениях листвы; собор о двух алтарях и над главным — сень на витых колонках;