По Западу России. Лист 516, с. 516
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 516
Оригинал
снаружи остался костеломъ. Въ подвалахъ его, теперь уже задѣланныхъ, еще въ пятидесятыхъ годахъ хранились три набальзамированные трупа князей Сапегъ\гъ, нѣкогда владѣвшихъ Заславлемъ; но такъ какъ про нихъ начали было ходить въ народе рассказы о чудесахъ, то губернаторъ Шкляревичъ распорядился объ упокоеніи ихъ въ земле и засыпке№ подваловъ.
Грустно, конечно, что на мѣстѣ дворца Володимірова стоитъ еврейская корчма и продается вино, и что могила Рогнѣды распахивается; но должно надѣяться, что рано или поздно люди науки тронутъ непочатое кладбище древняго Изяславля, и тогда, можетъ быть, свѣдѣнія о склепе и гробе% въ красной
Минскъ. Театръ и скверъ на Петропавловской ул.
обшивке№, ушедшемъ опять подъ землю, и о многомъ другомъ всплывутъ снова и станутъ болѣе поучительными. Еврейская корчма на мѣсте Великокняжескаго дворца просвѣтителя Россіи невольно вызываетъ на нѣсколько словъ о важномъ, для западнаго края вообще, значеніи евреевъ и о томъ, какъ отражается отсюда еврейство и на Великую Россію вообще.
Вопросъ еврейскйй не наптъ мѣстный вопросъ, а вопросъ міровой, только у насъ, благодаря «черте осѣдлости», еще не окончательно пробуравленной, евреи все-таки сбиты въ кучу, подлежатъ наблюденію, тогда какъ тамъ, въ Европе, они рассеяны повсюду. Эта наша «Черта осѣдлости» величайшее благо, величайшйй даръ, завещанный намъ исторйей, который слѣдуетъ беречь какъ
Современная орфография
снаружи остался костелом. В подвалах его, теперь уже заделанных, еще в пятидесятых годах хранились три набальзамированные трупа князей Сапег, некогда владевших Заславлем; но так как про них начали было ходить в народе рассказы о чудесах, то губернатор Шкляревич распорядился об упокоении их в земле и засыпке подвалов.
Грустно, конечно, что на месте дворца Володимирова стоит еврейская корчма и продается вино, и что могила Рогнеды распахивается; но должно надеяться, что рано или поздно люди науки тронут непочатое кладбище древнего Изяславля, и тогда, может быть, сведения о склепе и гробе в красной обшивке, ушедшем опять под землю, и о многом другом всплывут снова и станут более поучительными.
Минск. Театр и сквер на Петропавловской ул.
Еврейская корчма на месте Великокняжеского дворца просветителя России невольно вызывает на несколько слов о важном, для западного края вообще, значении евреев и о том, как отражается отсюда еврейство и на Великую Россию вообще.
Вопрос еврейский — не наш местный вопрос, а вопрос мировой, только у нас, благодаря «черте оседлости», еще не окончательно пробуравленной, евреи все-таки сбиты в кучу, подлежат наблюдению, тогда как там, в Европе, они рассеяны повсюду. Эта наша «черта оседлости» величайшее благо, величайший дар, завещанный нам историей, который следует беречь как