По Западу России. Лист 503, с. 503
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 503
Оригинал
наложенъ былъ секвестръ; Доминикъ умеръ отъ ранъ, подученныхъ при Ганау, и тогда племянникъ его (сынъ ближайшего наследника князя Михаила), князь Антонъ, отправился въ главную квартиру союзныхъ государей въ Шомонъ съ ходатайствомъ о снятіи секвестра. Милость императора Александра Т къ полякамъ сказалась и тутъ—въ именномъ указѣ, данномъ въ 1814 году въ Шомонѣ: княжескіе&я имѣнія были возвращены наслѣдникамъ по принадлежности. Въ числѣ позднѣйшихъ представителей ихъ рода одинъ князь Левъ, умершій въ 1882 году, былъ генералъ-адъютантомъ Императора Всероссийскаго, а князь Антонъ, нынѣшній владѣлецъ имѣнйй} состоялъ въ описываемое время генералъ-адъютантомъ императора Германскаго.
Громадность многоэтажныхъ шести стѣнъ радзивилловскаго замка, окружающихъ мощеный круглымъ булыжникомъ дворъ, свидѣтельствуетъ о томъ, что онъ былъ рассчитанъ когда-то на жизнь въ болѣе широкихъ размѣрахъ, на богатѣйшую обстановку. Нынѣ же этой жизни нѣтъ: она сосредоточивается только въ некоторыхъ частяхъ замка. Именно главныя частя его, тѣ что должны были составлять центръ, ныне находятся почти въ запустѣніи. Главный подъЁздъ не служитъ главнымъ подъѣздомъ, на широкую лѣстницу послѣдняго съ высокихъ стѣнъ глядятъ значительно поветшавшія большія картины; на одной изображено принятіе княземъ Николаемъ Чернымъ, въ 1547 году, княжескаго титула отъ императора Карла №, на другой — гетманъ князь Михаилъ на конѣ, на параде предъ королемъ Августомъ, въ 1744 году, причемъ королю отведено очень маленькое мѣсто въ очень маленькой палаткѣ. Подновленный плафонъ л\лестницы значительно новѣе остального, и на немъ есть классическіе?я изображенія козерога, рака, нагихъ амурчиковъ и т.д. Недалеко отъ главнаго входа, въ главномъ этажѣ, помѣщаются конторы по управленію многочисленными имѣніями и арендными статьями Радзивилловъ; это цѣлый департаментъ, и надо отдать полную справедливость удивительному порядку въ распредѣленіи дѣлъ и документовъ для наведенія справокъ по всѣмъ статьямъ огромнаго хозяйства.
Множество комнатъ з&замка пусты, но зато жилое отдѣленіе изобилуетъ богатой обстановкой—свидѣтельницей старыхъ дней. Особенно много имѣется семейныхъ портретовъ, въ ростъ и грудныхъ, со старыми датами ихъ написанйя, съ живописью давно минувшихъ дней.
Въ столовой глядятъ со стѣнъ изображенйя во весь ростъ: гетмана Михаила Казимира, того самаго, который изображенъ на парадной лѣстницѣ; Януша, вице-короля, стоящего между двухъ женъ своихъ; тутъ же въ черномъ одѣянйи видны: основатель имѣнія, —Станиславъ и Христофоръ въ одѣяніи пунцовомъ, Георгій-Геркулесъ въ кольчуге и королева Варвара Радзивиллъ, тотъ моментъ, когда архіепископъ надѣваетъ ей на голову корону: портретъ князя Карла, «пане Коханку», виленскаго воеводы, за которымъ сохранилось прозвище отъ любимой его пословицы, находится въ комнатѣ, назначенной для куренія. Ближайшіе представители рода: дедъ нынѣшняго владѣльца, Антонъ, намѣстникъ познанскйй (} 1831), имѣющйй на голове$ конфедератку, его жена, принцесса прусская Луиза, чрезвычайно миловидная, и, наконецъ, отецъ, вда-
Современная орфография
наложен был секвестр. Доминик умер от ран, подученных при Ганау, и тогда племянник его (сын ближайшего наследника князя Михаила), князь Антон, отправился в главную квартиру союзных государей в Шомон с ходатайством о снятии секвестра. Милость императора Александра I к полякам сказалась и тут — в именном указе, данном в 1814 году в Шомоне, княжеские имения были возвращены наследникам по принадлежности. В числе позднейших представителей их рода один князь Лев, умерший в 1882 году, был генерал-адъютантом Императора Всероссийского, а князь Антон, нынешний владелец имений, состоял в описываемое время генерал-адъютантом императора Германского.
Громадность многоэтажных шести стен радзивилловского замка, окружающих мощеный круглым булыжником двор, свидетельствует о том, что он был рассчитан когда-то на жизнь в более широких размерах, на богатейшую обстановку. Ныне же этой жизни нет: она сосредоточивается только в некоторых частях замка. Именно главные частя его, те, что должны были составлять центр, ныне находятся почти в запустении. Главный подъезд не служит главным подъездом; на широкую лестницу последнего с высоких стен глядят значительно поветшавшие большие картины; на одной изображено принятие князем Николаем Черным, в 1547 году, княжеского титула от императора Карла V; на другой — гетман князь Михаил на коне, на параде пред королем Августом, в 1744 году; причем королю отведено очень маленькое место в очень маленькой палатке. Подновленный плафон лестницы значительно новее остального, и на нем есть классические изображения козерога, рака, нагих амурчиков и т. д. Недалеко от главного входа, в главном этаже, помещаются конторы по управлению многочисленными имениями и арендными статьями Радзивиллов; это целый департамент, и надо отдать полную справедливость удивительному порядку в распределении дел и документов для наведения справок по всем статьям огромного хозяйства.
Множество комнат замка пусты, но зато жилое отделение изобилует богатой обстановкой — свидетельницей старых дней. Особенно много имеется семейных портретов, в рост и грудных, со старыми датами их написания, с живописью давно минувших дней.
В столовой глядят со стен изображения во весь рост: гетмана Михаила Казимира, того самого, который изображен на парадной лестнице; Януша, вице-короля, стоящего между двух жен своих. тут же в черном одеянии видны: основатель имения, — Станислав и Христофор в одеянии пунцовом, Георгий-Геркулес в кольчуге и королева Варвара Радзивилл, в тот момент, когда архиепископ надевает ей на голову корону. портрет князя Карла, «пане Коханку», виленского воеводы, за которым сохранилось прозвище от любимой его пословицы, находится в комнате, назначенной для курения. Ближайшие представители рода: дед нынешнего владельца, Антон, наместник познанский (у. 1831), имеющий на голове конфедератку; его жена, принцесса прусская Луиза, чрезвычайно миловидная, и, наконец, отец владельца,