По Западу России. Лист 477, с. 477
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 477
Оригинал
Это папское посольство и ответъ князя Романа Мстиславовича имѣли м\место въ 1204 или 1205 году; могущество, достигнутое Романомъ въ Юго-Западной Руси, было причиной обращенія къ нему папы Иннокентія ППП; память князя Романа ненавистна полякамъ, такъ какъ онъ намѣревался смирить Польшу и возвратить захваченныя ею русскіе области; этому князю Роману приписываютъ постановку двуглаваго орла, внѣшняго признака связи съ Византіей, на древней Бѣлавинской башне, близъ Холма. Не угодно было судьбе% осуществить его начинанія; но сынъ его Даніилъ пошелъ тою же дорогой, и вещественною памятью его русскаго величія остается городъ Холмъ, возобновленный имъ около 1235 года и представлявший изъ себя уже черезъ пять яВть такую твердыню, что полчища татарскія но одолѣли его.
Понятія наши объ исторической географіи этихъ такъ называемыхъ «польскихъ мѣстъ» совершенно неточны. Старыя географическіе карты, изображающіе широкое распространеніе Царства Польскаго при Ягеллонахъ, и карты такъ называемой «конгресувки», эти два географическихъ призрака совершенно затмили собою въ нашихъ понятіяхъ древнейшее этнографическое очертаніе этихъ земель. Совершенно такъ же, какъ постарались мы забыть, что земля, на которой стоитъ теперь нѣмецкая «Рига», была, до основанйя ея, землей князей Полоцкихъ, и что «позволеніе немцамъ поселиться въ этихъ мѣстахъ дано именно этими русскими князьями; —забыли мы и то, что глубже всехъ костей людскихъ въ Холмской и Червонной Руси, въ земляхъ литовскихъ и польскихъ тлѣютъ именно кости русскихъ православныхъ людей.
Еще при описаніи Варшавы было упомянуто, что даже на основаніи польскихъ источниковъ польскіе?я земли, До того, чтобы стать католическими, были православными. Если глубока та древность, о которой только сказано,— ХП векъ, время возобновленйя города Холма княземъ Даніиломъ, то уже и эта древность является молодою сравнительно съ православною церковью св. Николая въ Люблине%, близкомъ отъ Холма, которая, по свидетельству Кадлубка, построена въ конце№ Х века. Чѣмъ была въ те$ годы Польша? О Варшаве% не было еще тогда и помину!
Но если могущество Данйила, простиравшееся почти на всю нынешнюю Галицію, на Волынь, Подолію, части губернйй: Кіевской, Минской, Гродненской и Люблинской, на нѣкоторую часть Молдавіи и даже на Кіевъ, въ которомъ сидѣлъ его намѣстникъ, вследствіе множества причинъ, сдѣлалось призракомъ, то изъ этого не слѣдуетъ, чтобы теперь, когда земли Холмская и Польская стали принадлежностью Русской Имперіи, забывать, что эта принадлежность была и исконною, и кровною. Правду гласила сложившаяся еще старину казацкая п\песня, въ которой говорится:
Покынь, Ляшку, покынь о Руси гадаты; Не твоя-то головонька всю Русь звоюваты.
Когда же, однако, было отторгнуто Забужье, Холмская область (нынѣшніе восточныя половины губернйй Люблинской и Седлецкой) отъ Русской Земли и православной веры? Костомаровъ, не особенно щедрый на признаніе значенйя русской православной народности, какъ въ смысле$ ея распространенія-
Современная орфография
Это папское посольство и ответ князя Романа Мстиславовича имели место в 1204 или 1205 году; могущество, достигнутое Романом в Юго-Западной Руси, было причиной обращения к нему папы Иннокентия III. память князя Романа ненавистна полякам, так как он намеревался смирить Польшу и возвратить захваченные ею русские области; этому князю Роману приписывают постановку двуглавого орла, внешнего признака связи с Византией, на древней Белавинской башне, близ Холма. Не угодно было судьбе осуществить его начинания; но сын его Даниил пошел той же дорогой, и вещественной памятью его русского величия остается город Холм, возобновленный им около 1235 года и представлявший из себя уже через пять лет такую твердыню, что полчища татарские не одолели его.
Понятия наши об исторической географии этих так называемых «польских мест» совершенно неточны. Старые географические карты, изображающие широкое распространение Царства Польского при Ягеллонах, и карты так называемой «конгресувки», — эти два географических призрака совершенно затмили собой в наших понятиях древнейшее этнографическое очертание этих земель. Совершенно так же, как постарались мы забыть, что земля, на которой стоит теперь немецкая «Рига», была, до основания её, землей князей Полоцких, и что «позволение» немцам поселиться в этих местах дано именно этими русскими князьями; — забыли мы и то, что глубже всех костей людских в Холмской и Червонной Руси, в землях литовских и польских, тлеют именно кости русских православных людей.
Еще при описании Варшавы было упомянуто, что даже на основании польских источников польские земли, до того, чтобы стать католическими, были православными. Если глубока та древность, о которой только что сказано, — XII век, время возобновления города Холма князем Даниилом, то уже и эта древность является молодой сравнительно с православной церковью св. Николая в Люблине, близком от Холма, которая, по свидетельству Кадлубка, построена в конце X века. Чем была в те годы Польша? О Варшаве не было еще тогда и помину!
Но если могущество Даниила, простиравшееся почти на всю нынешнюю Галицию, на Волынь, Подолию, части губерний: Киевской, Минской, Гродненской и Люблинской, на некоторую часть Молдавии и даже на Киев, в котором сидел его наместник, вследствие множества причин, сделалось призраком, то из этого не следует, чтобы теперь, когда земли Холмская и Польская стали принадлежностью Русской Империи, забывать, что эта принадлежность была и исконной, и кровной. Правду гласила сложившаяся еще в старину казацкая песня, в которой говорится:
Покынь, Ляшку, покынь о Руси гадаты; Не твоя-то головонька всю Русь звоюваты.
Когда же, однако, было отторгнуто Забужье, Холмская область (нынешние восточные половины губерний Люблинской и Седлецкой) от Русской земли и православной веры? Костомаров, не особенно щедрый на признание значения русской православной народности, как в смысле её распространения,