По Западу России. Лист 324, с. 323
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 323
Оригинал
бургомъ. За десять дней до Троицына дня, отъ Калашниковской пристани отходить пароходъ, буксирующйй одну или две% соймы съ богомольцами; къ Троицыну дню люди эти уже въ Свирскомъ монастыре и многіе№ изъ нихъ направляются далее#е, въ Соловки. Въ Свирскомъ монастыре совершается въ это время установленное въ начале нынѣшняго вѣка ежегодное перенесеніе мощей св. Александра изъ Преображенскаго собора въ Троицкій; это одно изъ внушительнѣйшихъ шествий, установленныхъ нашею церковью, полное благоговѣнія и великолѣпія, и массы богомольцевъ стараются присутствовать именно при немъ.
Расположенный въ мѣстности ровной, открытой, близъ двухъ озеръ, безъ которыхъ не существуетъ олонецкаго пейзажа, въ широкомъ кольцѣ старыхъ лѣсовъ, монастырь, если подъѣзжать къ нему съ юга, возникаетъ урывками изъ-за зелени мѣстной хвои и, по первому впечатлѣнію, которое не изменяется, впрочемъ, и впослѣдствіи, кажетъ меньше, чѣмъ обѣщала его извѣстность: массивная каменная ограда имѣетъ всего только 252 сажени протяженія, храмовъ немного, они невелики, и дворы монастырскіе кажутся какъ бы пустыми, и по нимъ виднеются разбросанныя въ одиночку, въ зеленой травѣ, могильныя плиты. Обитель состоитъ какъ бы изъ двухъ частей: Троицкой и Преображенской, обнесенныхъ каждая оградою, саженяхъ въ полутораста расстоянія.
Въ Преображенскомъ соборе% празднованіе дня свъ. Петра и Павла придавало богослуженію въ этотъ день особенное значеніе. Невысокимъ кажетъ соборъ снаружи, со своими пятью луковичными, одѣтыми жестью главами, Подъ зеленою крышей, въ стЁнахъ, окрашенныхъ голубой краской, причемъ обрамленія оконъ, для довершенйя пестроты, обведены белымъ, колокольня при немъ шатровая. Внутри соборъ еще приземистее, еще скромнѣе; своды крестовые, столбовъ шесть, круглый куполъ подъ невысокимъ барабаномъ, окраска тоже чрезвычайно пестра, и фресковая живопись, въ которой очень много мотивовъ изъ Апокалипсиса, вовсе не уменьшаетъ этой непріятной пестроты.
Мощи преподобнаго, въ серебряной раке, пожертвованной царемъ Михаиломъ Феодоровичемъ и привезенной изъ Москвы на одиннадцати коняхъ подъ особымъ конвоемъ, покоятся влѣво отъ входа; собственно говоря, это помѣщеніе избрано противъ воли преподобнаго, говорившего передъ смертью братіи: «Свяжите тело мое по ногу ужемъ и вовлеците его въ дебрь блата и, покопавше во мху, потопчите ногами». — «Ни, отче!» отвѣчала братія и опустила останки его подлѣ церкви Преображенія. Мощи обрѣтены въ 1641 году и положены въ серебряную раку въ 1644.
Преподобный Александръ Свирский@й скончался въ 1533 году, восьмидесяти пяти лѣтъ отъ роду, и имѣлъ счастье видѣть воздвигнутою обитель, обѣщанную ему въ юности, въ сновидѣніи, Самимъ Богомъ. Бѣжавъ изъ дома родителей своихъ, не поощрявшихъ въ сыне аскетическихъ наклонностей, Александръ постригся на Валаамѣ, и только въ 1485 году, после$ многихъ лѣтъ жизни на Валааме, возвратился на рѣку Свирь, къ тому мѣсту, где имелъ
Современная орфография
бургом За десять дней до Троицына дня, от Калашниковской пристани отходить пароход, буксирующий одну или две соймы с богомольцами; к Троицыну дню люди эти уже в Свирском монастыре и многие из них направляются далее, в Соловки. В Свирском монастыре совершается в это время установленное в начале нынешнего века ежегодное перенесение мощей св. Александра из Преображенского собора в Троицкий; это одно из внушительнейших шествий, установленных нашей церковью, полное благоговения и великолепия, и массы богомольцев стараются присутствовать именно при нем.
Расположенный в местности ровной, открытой, близ двух озер, без которых не существует олонецкого пейзажа, в широком кольце старых лесов, монастырь, если подъезжать к нему с юга, возникает урывками из-за зелени местной хвои и, по первому впечатлению, которое не изменяется, впрочем, и впоследствии, кажет меньше, чем обещала его известность: массивная каменная ограда имеет всего только 252 сажени протяжения, храмов немного, они невелики, и дворы монастырские кажутся как бы пустыми, и по ним виднеются разбросанные в одиночку, в зеленой траве, могильные плиты. Обитель состоит как бы из двух частей: Троицкой и Преображенской, обнесенных каждая оградой, саженях в полутораста расстояния.
В Преображенском соборе празднование дня св. Петра и Павла придавало богослужению в этот день особенное значение. Невысоким кажет собор снаружи, со своими пятью луковичными, одетыми жестью главами, под зеленой крышей, в стенах, окрашенных голубой краской, причем обрамления окон, для довершения пестроты, обведены белым; колокольня при нем шатровая. Внутри собор еще приземистее, еще скромнее; своды крестовые, столбов шесть, круглый купол под невысоким барабаном, окраска тоже чрезвычайно пестра, и фресковая живопись, в которой очень много мотивов из Апокалипсиса, вовсе не уменьшает этой неприятной пестроты.
Мощи преподобного, в серебряной раке, пожертвованной царем Михаилом Феодоровичем и привезенной из Москвы на одиннадцати конях под особым конвоем, покоятся влево от входа; собственно говоря, это помещение избрано против воли преподобного, говорившего перед смертью братии: «Свяжите тело мое по ногу ужем и вовлеците его в дебрь блата и, покопавше во мху, потопчите ногами». — «Ни, отче!» отвечала братия и опустила останки его подле церкви Преображения. Мощи обретены в 1641 году и положены в серебряную раку в 1644.
Преподобный Александр Свирский скончался в 1533 году, восьмидесяти пяти лет от роду, и имел счастье видеть воздвигнутой обитель, обещанную ему в юности, в сновидении, Самим Богом. Бежав из дома родителей своих, не поощрявших в сыне аскетических наклонностей, Александр постригся на Валааме, и только в 1485 году, после многих лет жизни на Валааме, возвратился на реку Свирь, к тому месту, где имел