По Западу России. Лист 203, с. 200
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 200
Оригинал
консисторіи! Въ августе 1885 года пришлось запечатать эту церковь, не потому, конечно, чтобы не строили вообще въ крае% лютеранскихъ церквей, а потому, что, по закону, евангелическая консисторія никакого права на подобное разрѣшеніе не имѣетъ. Но взиманіе за право движенія крестнаго хода въ Пюхтицѣ, какъ сказано, вполне законно, и камни того оврага, по которому онъ движется, приносятъ доходъ.
Местныя развалины на пятнадцать и болѣе верстъ кругомъ видны съ высокаго холма, о прежнемъ профилѣ котораго судить нельзя, потому что обрушившіеся стѣны образовали тоже холмики, поросшіе мхомъ и травой; они, такъ сказать, облипаютъ основанйе, естественный холмъ. Далеко внизу, между прогалинами въ остаткахъ стЁнъ, виднѣются поля и нивы; остатки эти, сохранившіеся по угламъ, даютъ понятіе о величественномъ видѣ и размѣрахъ замка, который, какъ говорятъ, вмѣщалъ въ себѣ, кроме% жилыхъ пом\щенйй, не одну церковь, монастырь й госпиталь. На томъ мѣсте, где, вѣроятно, былъ когда-то главный дворъ замка, въ углубленіи, находящемся на самой вершинѣ холма, пѣли эстонскіе хоры; при существованіи рыцарскаго ордена этого не могло, конечно, быть, и эстонцы, когда-то подавленные рыцарями, пѣли теперь на развалинахъ зАмка своихъ победителей хоровую песню. Исторический процессъ разрешенъ, но процессъ между лицомъ, которому принадлежитъ развалина, п городомъ. претендующимъ на нее, находится, какъ сообщали, и по сегодня въ правительствующемъ сенатѣ..
Вообще правительствующйй сенатъ не такъ далекъ отсюда, какъ кажется, потому что жалобы на состоящий изъ двѣнадцати ландратовъ оберъ-ландгерихтъ, высшее судебное учрежденіе губерніи, приносятся прямо ему. Число двѣнадцать, по-видимому, играетъ особенную роль въ строе своеобразной мѣстной администраціи. Дворянский губернский комитетъ, въ которомъ предсѣдательствуетъ предводитель дворянства, состоитъ нзъ двенадцати депутатовъ отъ дворянства, по три съ каждаго изъ четырехъ уездовъ; ландтаги избираютъ двѣнадцать ландратовъ, составляющихъ по дѣламъ дворянскимъ ландратскую коллегію, входящихъ въ число членовъ дворянскаго комитета и составляющихъ высшее судебное учрежденіе губерніи — обер-ландгерихтъ, жаловаться на который можно только въ сенатъ, съ просьбой уничтожить его решеніе. Начальниковъ уѣздной полиціи, гакенрихтеровъ (по три на уѣздъ), тоже двенадцать.
Высшее судебное учрежденіе въ Курляндской губерніи—оберъ-гофгерихтъ, который состоитъ изъ предсѣдателя и четырехъ старшихъ совѣтниковъ: ландгофмейстера, канцлера, оберъ-бурграфа и ландмаршала, и двухъ младшихъ членовъ; судебно-полицейскую власть въ уѣзде составляютъ оберъ-гауптманы и гауптманы. Должностныя лица эти получаютъ жалованье отъ правительства, по Высочайше утвержденному штату, и кроме того пользуются особенными выгодами и доходами, закономъ имъ предоставленными. Эти доходы и выгоды состоять: 1) изъ отпуска отъ казны 40 куб. саженъ дровъ каждому оберъгауптману и гауптману; 2) изъ поставокъ отъ нѣкоторыхъ казенныхъ имѣнйй сѣна въ пользу поименованныхъ должностныхъ лицъ, по особымъ герцогскимъ указамъ, а равно указа правительствующего сената 11-го января 1818 года, и
Современная орфография
консистории! В августе 1885 года пришлось запечатать эту церковь, не потому, конечно, чтобы не строили вообще в крае лютеранских церквей, а потому, что, по закону, евангелическая консистория никакого права на подобное разрешение не имеет. Но взимание за право движения крестного хода в Пюхтице, как сказано, вполне законно, и камни того оврага, по которому он движется, приносят доход.
Местные развалины на пятнадцать и более верст кругом видны с высокого холма, о прежнем профиле которого судить нельзя, потому что обрушившиеся стены образовали тоже холмики, поросшие мхом и травой; они, так сказать, облипают основание, естественный холм. Далеко внизу, между прогалинами в остатках стен, виднеются поля и нивы; остатки эти, сохранившиеся по углам, дают понятие о величественном виде и размерах замка, который, как говорят, вмещал в себе, кроме жилых помещений, не одну церковь, монастырь й госпиталь. На том месте, где, вероятно, был когда-то главный двор замка, в углублении, находящемся на самой вершине холма, пели эстонские хоры; при существовании рыцарского ордена этого не могло, конечно, быть, и эстонцы, когда-то подавленные рыцарями, пели теперь на развалинах замка своих победителей хоровую песню. Исторический процесс разрешен, но процесс между лицом, которому принадлежит развалина, и городом, претендующим на нее, находится, как сообщали, и по сегодня в правительствующем сенате.
Вообще правительствующий сенат не так далек отсюда, как кажется, потому что жалобы на состоящий из двенадцати ландратов обер-ландгерихт, высшее судебное учреждение губернии, приносятся прямо ему. Число двенадцать, по-видимому, играет особенную роль в строе своеобразной местной администрации. Дворянский губернский комитет, в котором председательствует предводитель дворянства, состоит из двенадцати депутатов от дворянства, по три с каждого из четырех уездов; ландтаги избирают двенадцать ландратов, составляющих по делам дворянским ландратскую коллегию, входящих в число членов дворянского комитета и составляющих высшее судебное учреждение губернии — обер-ландгерихт, жаловаться на который можно только в сенат, с просьбой уничтожить его решение. Начальников уездной полиции, гакенрихтеров (по три на уезд), тоже двенадцать.
Высшее судебное учреждение в Курляндской губернии — обер-гофгерихт, который состоит из председателя и четырех старших советников: ландгофмейстера, канцлера, обер-бурграфа и ландмаршала, и двух младших членов; судебно-полицейскую власть в уезде составляют обер-гауптманы и гауптманы. Должностные лица эти получают жалованье от правительства, по Высочайше утвержденному штату, и кроме того пользуются особенными выгодами и доходами, законом им предоставленными. Эти доходы и выгоды состоять: 1) из отпуска от казны 40 куб. сажен дров каждому обергауптману и гауптману; 2) из поставок от некоторых казенных имений сена в пользу поименованных должностных лиц, по особым герцогским указам, а равно указа правительствующего сената 11-го января 1818 года, и