По Западу России. Лист 42, с. 39
Константин Случевский в свите великого князя Владимира Александровича: три поездки 1886-1888 годов - Финляндия и Прибалтика, Псков, Ладога и Онега, Неман, Варшава, Брест-Литовск и Полесье, Смоленск, Калуга, Тула и Троице-Сергиева лавра. Санкт-Петербург, 1897.
С. 39
Оригинал
съ одной стороны три этажа, съ другой — два и оттенено громадными липами и каштанами; оконъ въ рядъ——одиннадцать; со стороны подъѣзда надъ балкономъ—-фронтончикъ, на которомъ, Богъ вѣсть почему, нѣтъ государственнаго герба, а имѣются только три кольца, когда-то державшіе его или вензель. Внутри дворецъ очень простъ, но сохранйлся во всей своей целости; главный залъ—въ два свѣта, имѣетъ типичный бѣлый каминъ съ четырьмя лиственными вазами и на потолкѣ громадную картину, изображающую Діану, обращающую Актеона въ оленя; на изображеніе наготы художникъ не поскупился, а определить имя его, при полномъ отсутствіи инвентарныхъ свѣдѣнйй на мѣсте, по одному виду и характеру картины — невозможно, что не мѣшаетъ
Домкирхе. Башня „Кикъ-инъ-ди-Кёкъ“. . Наколапкирхе. Виды Ревеля.
картине быть характерною по времени, къ которому она относится. Если неприглядны крючья на фронтоне, свидетельствующіе о томъ, что на дворцѣ былъ когда-то гербъ, то еще непригляднее простыя, новенькія тюлевыя занавѣски, украшающіе окна зала и производящія въ общемъ характере& обстановки впечатлѣніе фальшивой ноты. Въ наружной стѣне замка можно видѣть нѣсколько кирпичей, положенныхъ самимъ Петромъ Великимъ, ихъ никогда не заштукатуриваютъ.
Въ Ревелѣ заслуживаютъ вниманія: школа для солдатскихъ дѣтей, существующая уже 82 года; въ этой школе№ 50 мальчиковъ; пріютъ мѣстнаго благотворительнаго общества, состоящйй подъ высокимъ покровительствомъ Госу-
Современная орфография
с одной стороны три этажа, с другой — два и оттенено громадными липами и каштанами; окон в ряд — одиннадцать; со стороны подъезда над балконом — фронтончик, на котором, Бог весть почему, нет государственного герба, а имеются только три кольца, когда-то державшие его или вензель. Внутри дворец очень прост, но сохранился во всей своей целости; главный зал — в два света, имеет типичный белый камин с четырьмя лиственными вазами и на потолке громадную картину, изображающую Диану, обращающую Актеона в оленя; на изображение наготы художник не поскупился, а определить имя его, при полном отсутствии инвентарных сведений на месте, по одному виду и характеру картины — невозможно, что не мешает картине быть характерной по времени, к которому она относится.
Виды Таллина. Домкирхе. Башня «Кик-ин-де-Кёк». Николаикирхе
Если неприглядны крючья на фронтоне, свидетельствующие о том, что на дворце был когда-то герб, то еще непригляднее простые, новенькие тюлевые занавески, украшающие окна зала и производящие в общем характере обстановки впечатление фальшивой ноты. В наружной стене замка можно видеть несколько кирпичей, положенных самим Петром Великим; их никогда не заштукатуривают.
В Таллине заслуживают внимания: школа для солдатских детей, существующая уже 32 года; в этой школе 50 мальчиков; приют местного благотворительного общества, состоящий под высоким покровительством