Ольгерд и Кейстут. Разворот 3
Скан разворота, транскрипция польского оригинала и перевод на русский язык.
Левая страница
Оригинал (по-польски)
ARAIIÓW.
W DRUKARNI CC. K. UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO , pod zarządem K. Mańkowskiego.
Перевод на русский
АРАИИÓВ. В ТИПОГРАФИИ CC. K. ЯГЕЛЛОНСКОГО УНИВЕРСИТЕТА, под управлением K. Маńковского.
Правая страница
Оригинал (по-польски)
OFIAROWANE
Jaśnie Wielmożnemu
KAZIMIERZOWI Hrabiemu ze Siecina KRASICKIENU,
RADCY TAJNEMU JEGO APOSTOLSKIEJ MOŚCI CESARZA AUSTRYI I KRÓLA WĘGIER,
CZŁONKOWI IZBY WYŻSZŃJ W RADZIE AUSTRYACKIEGO PAŃSTWA,
PREZESOWI INSTYTUTU KREDYTOWEGO GALICYJSKIEGO.
Перевод на русский
ПРЕДНАЗНАЧЕНО Вашему Превосходительству КАЗИМЕЖУ Графу из Сечина КРАСИЦКОМУ, ТАЙНОМУ СОВЕТНИКУ Его Апостольского Величества ИМПЕРАТОРА АВСТРИИ И КОРОЛЯ ВЕНГРИИ, ЧЛЕНУ ВЕРХОВНОЙ ПАЛАТЫ В СОВЕТЕ АВСТРИЙСКОГО ГОСУДАРСТВА, ПРЕДСЕДАТЕЛЮ ГАЛИЦИЙСКОГО КРЕДИТНОГО ИНСТИТУТА.