Сноски
История Малой России, современная орфография
Примечание 1. Посл Самойловича и дЪтей сго взято в} Казну ВеликихЪ Государей: 2458 червонцев)), 23,725 сфимков)), 1145 левнов); 1907 рублей мЪлкими деньгами; Турецкими, по счету, дса рубля 25 алтын); серебреной посуды вбсом 15 пуд, 28 фупшов|, 7 золотникоев с половиною; золотая цБпь вбсом) 21 золошиик|. Слполько же но лмупалено в) войсковой скарб повоизбранному Гемману и всему подску Запорожскому, да сверх сего им\ же отданы вс платья Самонловичей, коиская збруя, ружьл м всякая другая мЬлочь. /з% Мил. дбл%, ар. в$ Кол. Арх. 1087 вода, № 17 й.
Примечание 2. Я слышаль отм одного почштеннаго потомка Борковскаго: будто ТолицынЪ предлагал сему послЫднему Гетманство за деслль шысячь рублей, на что, однакожЪ, Борковскйй, по своей схупости, ме согласиася; Мазепа воспользовался сим случаем; выпросил сЪ великимЪ трудомЪ у Борковскаго сю сумму м, по получен!и желаемого, заплатил ему оную из войскового скарба.
Примечание 3. Мазепа, при избран1и на Геммансшво, получил отЪ Государей сорок соболей в двЪсши рублей и атлас. Малорос. дбла, хран. вЪ Кол. Архивв 1699 года, № 36.
Примечание 4. ВЪ Глуховском договор, в 20 статьЪ, сказано только: гтобЪ Гетмана Старшины, безЪ [каза Великого Государя, опригь измфны, ме перембЫнлли; слЪдовательно при МазеиЪ, подобно как при Юр Хмельницком ‚ Гетманская власть была чрезвычайно ограничена. См. вЪ приложенгёлаЪ ко Второй Части сей Исторги Ло той.
Примечание 5. Голиков прибавллет\: что Мазепа привяван\ был кЪ лошадиному хвосту! ВБ прекрасной Риссёлнкв® еще подробн\Ъс описано: что лозпадь с1я влекла его по лбсам|, горам и утесам!), и что онЪ остался
Примечание 6. Са.мойловигь былЪ сосланЪ вЪ ТобольскЪ, а сынЪ его Яков® вЪ Енисейск®. Из Собр. разнылхЪ записок® о жизни и дблн. Петра Вели» кого, изд. Туманским®, Часть г.
Примечание 7. 8 Февраля, 1608 года, состоялся Указ): о взяпии у находящагося в) Смоденск Генерал!-Мазора Взадимйра Ивыйковскаго дочери его Анны и ссылк ея вЪ Сибирь иЪ мужу Якову Самойловичу. В том| же году велЬно жен бывшаго Гетмана, дочерям и невосшк| (жен Григор!я) оставаться в Малоросс!йскихь городахЪ, гд пристойно, по Гетманскому разсмотрЬнйю; на прожиток\ же их и проиииане выдать из имЪшя Ивана Самойловича двбсти рублей деньгами, да просшаго илашья на триста рублей. Малоросс. дла, пр. вф Кол. Яр. {687 «., № -6. )
Примечание 8. Князь Юрй Четве|тиискйй, во время Крымского похода, служил в Большом) полку. Он женился на Самойловичевой в Февраль мЪсяцЪ 1600 года. На? Малер. дДблЪ, принлщ. в Коллеж. Ираивв.
Примечание 9. Небольшое мЪстечко вЪ болотам), лежащее в) пяти милях отв Иерскопа.
Примечание 10. Голицын обвинен был вЪ слбдующем|): вчто олЪ, без Указу Великих Государей, установил лисать Самодержицею во всЪх| дБлах и Посольских| Грамотах|, Сестру их Соф!ю АлексБевну, и что могши сдБлашь пользу в Крымском| походЪ, ничего не учимил. в Еслиб Голицын подлинно был подкуплен Ханом, то его обвинили бы щ вЪ сей измЬн.
Примечание 11. Леонт!й Романовичь НеплюевЪ быль также сослан вЪ ссылку. Часть Ш. В
Примечание 12. В 1689 году Думный Дьяк]) @едор Леонтьевичь Шакловитой постановил с Гемманом и Старшинами: дабы впредь во всЪхЪ Малоросс!йскихЪ городах вЪ судейских расправах, челобитных| и во всяких письмах помЪщали вЪ начал Государев титул, чего вЪ обыкновен!и у Малоросс!йскаго народа не было. За с1е учинено ему придачи кЪ жалованью сто рублей. Из записок$ Ник. Ник. Бантыша-Каменского.
Примечание 13. Обидовскйй был сын сестры Мазепиной Александры Степановны, которая помом вышла за Яна Войнаровскаго, К1евскаго Судью,
Примечание 14. Малоросс!йск!1я ЛЬтшолиси слЪдующимЪ образомЪ повЪствующ о.
Примечание 15. М5Ысшечко в Е!евской Губери!и, Васильковскаго уЪзда.
Примечание 16. ВЪ сем Манифест Дорошенко именовался слЪдующимЪ образом: Летро Мваиновигь, з Божей ласки ГетманЪ войска Запорожскаее,
Примечание 17. Мазепа получил от Государя за сей поход богатый кафтанЪ на ‚ соболях с алмазными и яхонтовыми пуговинами вЪ восемь сот рублей. Из Мал. дблЪ, хр. вЪ Кол, Ар., ‹б99 года, № 56.
Примечание 18. ОткупЪ на горячее вино был постановленЪ Гетманом СамойловичемЪ вЪ 1678 году. См. Вторую Часть сей Исторги главу ХЛ.
Примечание 19. В Таврическом Губернии.
Примечание 20. За посылку ратных!) людей подЪ ОчаковЪ п вЪ БЪлгородскую Орду и за ‘взяпие многих в плЪнЪ пожаловано МазепЪ: богатой ихфтан Часть Ш.. г
Примечание 21. КрЫпость с1я была потом разорена вЪ силу Карловичскаго постановлен!я. т2
Примечание 22. За Кизикерменскую службу пожаловано МазепЪ: кафтан на соболях с алмазными запоннами в тысячу ‚мприсша рублей, сабля в золотой оправ с каменьями в пять сот сорок рублей; бархату и атласу по двЫнадцали аршинь; байбереку двадцать четыре аршина; соболей сороками и парами на семь сот) рублей; двЪ лисицы чернобурыя по шестидесяти рублей каждая; бочка Рейнского
Примечание 23. Убздный город Воронсяской Г)бери!и. (* *) За посылку под Азов ратных|) людей с НаказнымЪ и за поход против Хапа пожаловано Мазеп: по двБнадцаши аршин
Примечание 24. Посольство с1е составляли: Генерал ФранцЪ Яковлевичь Лефорт®, Генерал КригсЪ-Коммисар ©едор АлексЪевичь Головин$ и Думмый Дьяк Прокофий Возницын®.
Примечание 25. МЬстечко Екашеринославской Губерн\и. Часть 1. В 4
Примечание 26. За Таванской и Кизикерменской походЪ Мазепа получил ошь Государя: двЪнадцать аршин бархату; сорок семь аршин атласу; пять пар соболей ‚ по двадцати пяти рублей пара; испод собол; ®Ъ триста рублей; два сорока соболей по двЫсши рублей сорок и разные дворцовые заласы. Генеральные Старшины и Полковнини также получили приличное награжден!е. КошевымЪ: Атаману дано пяшьдесяшь ефимковЪ, Писарю придцать и Асаулу двадцать пять. ИзЪ Малорос. дблЪ, хранящихся в® КоллежскомнЪ Архив.
Примечание 27. Мазепа писал в МаЪ 1700 года кЪ Боярину Головину, тогдашнему Посольских| дЪаБ Президенту (Канцаеру): вчто такого по- ‚ коднаго часа для вщаинан!я воины против 1Пведбв, и омыскан!я
Примечание 28. Договор, постановленный по сему случаю с ЛордомЪ Кармаршенем ‚ 6 АпрЬлх 1698 года ‚ подал причину кБ переибнЪ Росс!йских обычаев: с того времени позволено употреблять табак з нашем ошечесшвр.
Примечание 29. Главные стшашьи сего договора, постановленмаго ТосударемЪ вЪ Биржах с Польским КоролемЪ, 26 Февраля 170! года, состояли вЪ слБдующемЪ: 1) подтвержден был союз против Швесуи, учиненный в 1699 году; 2) Государь обязался дать Королю отм пятшмнадцаши до двадцати тысячь вспомогательного войска и заимообразно на два года сто шысячь рублей ефимками и червонными; 3) Лифаянд!1я и Эсшлянд1я долженствовали быль присоединены кЪ ПольшЪ. Арх. дла.
Примечание 30. Запорожцы не только оказали в сем) походЪ разные своевольства, но даже и измЫну. С.и. еф приложенёла? к% сей Части Государеви Грамопи, подЪ № 5.
Примечание 31. ВЪ Крупецкой волости считалось тогда четыре села и пялть дерезень, а в них было четырех сот девяноста пяти дворов и тысячи осьми сош семидесяти крестьян. Ара.
Примечание 32. МЫсшечко Волынской Губерн!и.
Примечание 33. Паткуль был Лифаяндскйй уроженец, служил) сначала пажем _ при Саксонском Двор, а помомЪ Генерал-Лейтенантом, в} каковом званёи перешел в Росс!йскую службу и находился Минис-
Примечание 34. Переяславский Полковник писал перед тЫмЪ квЪ МазепЪ отш 4 Ноября, что главною причиною ошступленгя их изЪ Польши былс, кромЪ прешерпЪваемаго голода и холода, нестерпимое с ними образщщен!еГенерала Пгшкуля, о который-—-присовокупил Мировичь— имбя войско наше Украинское под своею комаидою, сначала поотбирал кони у всего товарищества, а потомЪ велЬл Офицерам)) своим учить пЪшихЪ по НЬЫмецки и в строй с мушкетами ставил, шЪх же, кто скоро не навыкал, палками приказывал бить, стращая также слершною казн!ю.» ИзЪ Малор. дбл®, хранлщ. вФ Кол. Архивб.
Примечание 35. Петербург| заложен} былЪ Государем Петгом 1 16 Мая 1703 года.
Примечание 36. Думному Дьяку и НамЪстнику Каргапольскому Емельяну Игнатьевичу Украинцову поручено было тогда Государем сЪЪхашься с Турецкимя Коммисарами для опредЪлен1я границ. Запорожцы прошивилиоь сначала сему разграничение, но потомЪ принуждены были согласиться. См. в ПриложенглаЪ к? сей Части Царскую Грамопи) ®к$ Кошевому Гордбенкб подЪ № 10.
Примечание 37. ВЪ мож поход было пять полковЪ Росс!йских подЪ начальством ° Дузнаго Дворянина и СЪвскаго Воеводы Ссмена Протшасьевича Непмоева, из конх три пЪхошные СЫвск!е и два СтрЬлецкихЪ из тысячи человЬк каждый. Сверх сего Мазепа взллЪ с) собою семдесяшь пущек, а Неплюсв двадцать. 1/5% Малор. дблЪ Кол. Ирл ива.
Примечание 38. С? войско состолло из семнадцати тысячь человЪк. Мазепа писал тогда Головину: »что они, остановившись в самых} пустых и голых мбстшахЪ, не только прешероЪваюш недостаток в сЪнЪ и соломЪ, но даже и в хлЪб. » Бог судит—присовокупил он— тЬхЪ Королевских Министров, которые доносили Великому Государю, а намЪ предлагали, чтобЪ моему войску зимовать вЪ ВоеводствЪ БЫльском и земаЪ Хельмской.» ИзЪ Малор. д$Фл?, хран. в$
Примечание 39. В чисаЪ убитых находились: зять Микалашевскаго Андрей ГамалЬя и Погарской Сотник Тарас Гавриловичь; взяты вЪ п! +! Ромодановск!й, Иванов Чернолуцк!й, полковый Асаул Турковский. Тимошенко и Бурман. Рисельман?..
Примечание 40. ВЪ числЪ убитых находились: зять Миилашевсйаго Андрей Га- й малЬя и Погарской Сотник Тарас Гавриловичь; ваяты в по1эЪ: Ромодановский, Иванов Чернолущийй, полковый Асаул Турковснйй, Тимошенко и Бурман. Ригельман$,_
Примечание 41. Г. Энгсль оспориваст\ с!е показан!е, основываясь ма пятидесятиосьми-лБтнёй старости Мазепы; а я ссылаюсь на Приложенёя жЪ
Примечание 42. @еофанЪ Пропоповичь утверждает, что Государь никогда не мыЪлЪ сего намбреня; а ИПсторик Нордбере$ пишет ‚ что Мазепа, желал угодить Царю, носил НЬмецкое платье и уговаривал его при-
Примечание 43. Г. Вольтер} также упоминаеть о сем} в своей Исторйн Карла ХП, а Симоновский прибавллет, что Мазепа выБхал тогда из Москвы без дозволен!я Государя.
Примечание 44. См. в Приложен‘ях кЪ ТУ Части сей Истор!и Манифест Гепмана Скоропадскаго подЪ № 4, танже Малорос. дёла, 1706 года, аран. в$ Коллежском® Архивф,
Примечание 45. Из КЕбева Мазепа писал слбдующее кЪ Графу Толовину ‚ от 8 Тюля: «Доношу вашей Вельможности, что Его Величество изводил прибыть счастливо в К1ев|) Поля 4 дия. Хотя-л и хотя) на границах позка Черниговского почтить ветрБчею тшполь великого _ Часть 11. ‚ Хх
Примечание 46. Предки Хочубея были Татарсие Князья Крымского полуострова, из конх выБхавшти в Украйну вЪ ХУ спюлЬлии приплаЪ Грекороссийскую вЫру-и наречен „Ундрее.мЪ. Сын ето Леоппий находился в чин знатинаго Товарища войскового. Васимй Лсоптьевичь Ко- ‘чубей,служял сначала при Гетман „Дорошенкб и был посылан) оть него в Адранополь в) 1675 году; потом) произведен) в} Гене-
Примечание 47. Мазела был крестный отецЪ Матрены Кочубсевой, а племянмик его Обидовскей женат на родной ея сестрЪ. Он старался сначала получить руку своей гвозлюбленной, но благочестивые родители ея с ужасом отклонили с1е предложен!о. Малор. двла 1706 года, №19.
Примечание 48. Искра был сволк Аогцбел. НЫ
Примечание 49. Петр Яковлев) был сволкЪ свлщенника Свлшайлм,
Примечание 50. Здбсь я разумЪю измЬну Мазепы, о ноторой прежде всего надаежало бы изслЬдовать Минисштрам для ошкрыпия сопряженныхЪ с оною злодЪянй.!
Примечание 51. Чуйкевись был сватЪ Когубел,
Примечание 52. Так сказано в подлинномЪ дЪлЪ, без означен!я числа ударов). Часть Ш. о
Примечание 53. Яковлев® остался вЪ МосквЪ.
Примечание 54. Мазепа их простил, а Апостола совершенно оправдал передЪГосударем. Помянутой ПолковникЪ—писал он к Головкину— Волошской породы, вЪ войск ЗапорожскомЪ геловбкЪ есть изф отца своего заслуженый, воинскёй, знатный и отЪ всЬаЪ ПолковниковЪ давнёйшЕй и старфйш‹й, заслужившей гесть и любовь отЪ всего войска, особливо от$ КомпанбйскихЪ полковЪ; Генеральный обозный Ломиковскйй и судья Генеральный Чуйкевигь, также ПолковникЪ Прилуцкгй его сеаты; ПолковникЪ Лубенскйй дядя; ПодковникЪ Ньжинскйй шурин и прогте Полковники и знатные особы сопряжены с©® нимЪ близкимФЪ свойством® и любовгю.®в ИзЪ Малор. д6лЪ, аран. вЪ Кол. Архив.
Примечание 55. ПослЪ пышки потребованы от доносителей письменные обЪявлен!я об имЫнйм их. Ао: убей показал между прочимЪ, что у него осталось в ДиканькЪ (сел), принадлежащем нынЪ попомку сего страдальца Графу Виктору Павловигу Когцбею) четыре тысячи червонных и двЪ тысячи талеров}, о котпорых деньгахЪ, зарытыхЪ в) земаЪ, знает жена сего. Се показан1е подписал он сабдующимЪ образом: окалнной проступца и зецбца доли идътей своихЪ В. Когубей.
Примечание 56. При сей пышкЪ были: СтольникЪ Иван Пельлминос-ЗерновЪ, привезшйй сих стродальцев| к МазенЪ, и Генеральные: Обозный Иван!» Исмиковскей п Асаул Антон Га.малбя. Когубей обЪявил ны перед) казн!ю, что у него хранятся в ДиканькЪ четыре тысячи пять сот червонных, двЪ шыслчи ефимков и тысяча червонных, принадлежавших умершей сто дочери.
Примечание 57. Занлюченный Мазепою сЪ КоролеиЪ ШведскимЪ договор состоллЪ ‚ по увЪреню Адлерфельда, из сабдующих главных статей: з) Мазепа обыщал впустишь Короля в Стародубской полк и выдать ему всЪ шамоши!я врЫпосши; 2) Король обяван был зимовать
Примечание 58. Югевск!й Митрополип ВарлаамЪ писалЪ кЪ Мазен® Тюня 16: „что Игуменья Фроловскаго монастыря СЪ простоты взяла у уноминаемыхЪ вЪ письмЪ МазениномЪ черницЪ пашквиль на Мазепу, вЪ видЪ письма, майденнаго, будто, на дорог мтЪми черницами, у которыхЪ Игуменья и старицы не спросили: откуду оиЪ пришли › какЪ ихЪ зовутЪ и куда хошбли возвратиться, и прот,
Примечание 59. На с1е письмо ГрафЪ ГоловкинЪ отвЪтетвовалЪ МазепЪ за Октября: ээВаше Сятем ство изволите писать © своей прискорбности ‚ зшо вЪ листу, писанномЪ отЪ меня, написано тако: естьли Ваше Сятельство самЪ не изволит кЪ Новугородку итти, то ношли отЪ себя полкЪ СшрЪлецкой, в Ваше Сяшелэство ргзумЬли. то, будто я писалЪ не вБря бо-