История Малой России, часть вторая, страница 244

Оригинал (издание 1822 года)

VII.

Манифест Государев к Малороссийским Старшинам и всему Запорожскому войску; об унятии внутренняго между ими возмущения; о несобирании ни каких Рад для совещаний, без Его Государева указа и без согласия Великороссийских Воевод и Гетмана; о неследовании Дорошенковым злым умыслам; о даче ратным Великороссийским войскам хлебных по городам запасов, и проч.

Божиею милостию от Великаго Государя, Царя и Великаго Князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малыя и Белыя России Самодержца и многих Государств и земель Восточных, и Западных, и Северных Отчича и Дедича и Наследника и Государя и Обладателя Нашего Царскаго Величества отчины Малороссийских городов: Киевскому, Черниговскому, Переяславскому, Нежинскому, Стародубскому, Полтавскому, Миргородскому, Лубенскому, Прилутцкому, Полковником, и Обозным, Судьям, и Ясаулом, и Сотником и всему войску Запорожскому. Ведомо вам, всему посполиству, как служилого чину, так и черни, когда в оскорблениях ваших от наступающих бусурманских нахождений защищали и обороняли вас, за помощию всесильнага Бога, Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, Нашими Великия России ратьми, присовокупясь к вашему Християнству и не щадя многие Нашие Государские казны, которое заступление всему свету известно есть, а ваше плачевное обещание с подписем рук ваших, в чем верились перед святым Евангелием Христовым с начала подданства Гетмана Богдана Хмельницкаго и до сего времени Боярина Нашего и Гетмана всего войска Запорожскаго Ивана Мартиновича Брюховецкаго в розных городех, в договор-

Современная редакция

VII.

Манифест Государев к Малороссийским Старшинам и всему Запорожскому войску; об унятии внутреннего между ими возмущения; о несобирании ни каких Рад для совещаний, без Его Государева указа и без согласия Великороссийских Воевод и Гетмана; о неследовании Дорошенковым злым умыслам; о даче ратным Великороссийским войскам хлебных по городам запасов, и проч.

Божиею милостию от Великого Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малые и Белые России Самодержца и многих Государств и земель Восточных, и Западных, и Северных Отчича и Дедича и Наследника и Государя и Обладателя Нашего Царского Величества отчины Малороссийских городов: Киевскому, Черниговскому, Переяславскому, Нежинскому, Стародубскому, Полтавскому, Миргородскому, Лубенскому, Прилутцкому, Полковником, и Обозным, Судьям, и Ясаулом, и Сотником и всему войску Запорожскому. Ведомо вам, всему посполиству, как служилого чину, так и черни, когда в оскорблениях ваших от наступающих бусурманских нахождений защищали и обороняли вас, за помощию всесильнага Бога, Мы, Великий Государь, Наше Царское Величество, Нашими Великия России ратьми, присовокупясь к вашему Християнству и не щадя многие Нашие Государские казны, которое заступление всему свету известно есть, а ваше плачевное обещание с подписем рук ваших, в чем верились перед святым Евангелием Христовым с начала подданства Гетмана Богдана Хмельницкого и до этого времени Боярина Нашего и Гетмана всего войска Запорожского Ивана Мартиновича Брюховецкого в розных городех, в договор-