История Малой России, часть вторая. Страница 117
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
3) К пребывающему при Турецком Султане войсковому Резиденту Гавриле Лисовскому: о ходатайствовании у Визиря, по поводу требуемой Дорошенком от Порты помощи.
С сими письмами отправлен был Мазепа в Москву, под присмотром Писаря Нежинскаго полка Павла Михайловича. Гетман Самойлович писал об нем следующее к Государю: "и самаго Посланца Дорошенкова, чрез нарочных, к Вашему Царскому Пресветлому Величеству посылаю, дабы он, как прежде бывший надежный его человек, донес, каким образом Король Польской, вместе с Турецким Султаном и Ханом Крымским, хотят возстать против Вашего Царскаго Пресветлаго Величества; которому Посланцу изволь во всем дать веру, не полагаясь совершенно на приятство Ляцкое." Тогда же Самойлович убедительнейше просил Государя отпустить Мазепу обратно в Украйну, не отправляя его ни в какую ссылку. Царь Алексей Михайловичь уважил ходатайство добродетельнаго Гетмана и позволил Мазепе обитать с женою и с детьми (*) в Малороссийских городах на сей стороне Днепра. Самойлович не мог предвидеть в то время, сколь пагубно будет для него сие благодеяние!
На полях: Мал. дела, хр. в Кол. Арх. 1674 г. Nо 32.
По уверению Мазепы, Дорошенко имел тогда в Чигирине следующее войско: тысячу триста пеших Коза
(*) Должно думать, что Мазепа вскоре после того лишился жены и детей своих, ибо в последствии ни где об них не упоминается.
На полях: Малорос. дела, Nо 32.
Современная редакция
3) К пребывающему при Турецком Султане войсковому Резиденту Гавриле Лисовскому: о ходатайствовании у Визиря, по поводу требуемой Дорошенком от Порты помощи.
С этими письмами отправлен был Мазепа в Москву, под присмотром Писаря Нежинского полка Павла Михайловича. Гетман Самойлович писал об нем следующее к Государю: "и самого Посланца Дорошенкова, через нарочных, к Вашему Царскому Пресветлому Величеству посылаю, чтобы он, как прежде бывший надежный его человек, донес, каким образом Король Польской, вместе с Турецким Султаном и Ханом Крымским, хотят возстать против Вашего Царского Пресветлого Величества; которому Посланцу изволь во всем дать веру, не полагаясь совершенно на приятство Ляцкое." Тогда же Самойлович убедительнейше просил Государя отпустить Мазепу обратно в Украину, не отправляя его ни в какую ссылку. Царь Алексей Михайловичь уважил ходатайство добродетельного Гетмана и позволил Мазепе обитать с женою и с детьми (*) в Малороссийских городах на этот стороне Днепра. Самойлович не мог предвидеть в то время, сколь пагубно будет для него это благодеяние!
На полях: Мал. дела, хр. в Кол. Арх. 1674 г. Nо 32.
По уверению Мазепы, Дорошенко имел тогда в Чигирине следующее войско: тысячу триста пеших Коза
(*) Должно думать, что Мазепа вскоре после того лишился жены и детей своих, ибо в последствии ни где об них не упоминается.
На полях: Малорос. дела, Nо 32.