История Малой России, часть вторая. Страница 45
Скан страницы издания 1822 года, транскрипция оригинала и та же страница в современной редакции.
Оригинал (издание 1822 года)
4) В Киеве, для большей верности, быть Российскому Митрополиту.
О сей статье Государь хотел писать к Цареградскому Патриарху.
5) Воеводам Российским, имеющим находиться с войсками в Киеве, в Переяславле, Чернигове, Нежине, Полтаве и других городах, по требованию Гетманскому и Полковников, вспомоществовать им ратными людьми, без всяких отговорок.
6) Сверх Лохвицы, состоять при войсковой армате городу Ромнам с принадлежностями.
7) Государевым ратным людям запрещается давать фальшивую монету Малороссиянам.
8) Также строго возбраняется им называть изменниками Козаков.
9) Гетману, без воли Государевой, с чужими землями не ссылаться.
10) На право Магдебургское последует от Государя выдача жалованной Грамоты, согласно с их преимуществами (*).
(*) Под сими статьями Брюховецкий подписался слдующим образом: "Великаго Государя, Его Царскаго Пресветлаго Величества, холоп, я Гетман Иван Брюховецкий, вернаго Его Царскаго Пресветлаго Величества Войска Запорожскаго, вместо всего Войска Запорожскаго подписую своею рукою." Статьи сии были также
Современная редакция
4) В Киеве, для большей верности, быть Российскому Митрополиту.
О этот статье Государь хотел писать к Цареградскому Патриарху.
5) Воеводам Российским, имеющим находиться с войсками в Киеве, в Переяславле, Чернигове, Нежине, Полтаве и других городах, по требованию Гетманскому и Полковников, вспомоществовать им ратными людьми, без всяких отговорок.
6) Сверх Лохвицы, состоять при войсковой армате городу Ромнам с принадлежностями.
7) Государевым ратным людям запрещается давать фальшивую монету Малороссиянам.
8) Также строго возбраняется им называть изменниками Казаков.
9) Гетману, без воли Государевой, с чужими землями не ссылаться.
10) На право Магдебургское последует от Государя выдача жалованной Грамоты, согласно с их преимуществами (*).
(*) Под этими статьями Брюховецкий подписался слдующим образом: "Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества, холоп, я Гетман Иван Брюховецкий, верного Его Царского Пресветлого Величества Войска Запорожского, вместо всего Войска Запорожского подписую своею рукою." Статьи эти были также