XXIII. Челобитная генеральных старшин об Иване Самойловиче - История Малой России, современная редакция | История Малой России, часть вторая
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

XXIII. Челобитная генеральных старшин об Иване Самойловиче

История Малой России, современная редакция. Приложения ко второй части

Вашего Архипастырского Патриаршеского достоинства, желательныи в Дусе Святем, сынове и слуги.

Иван Самойловичь, Гетман Их Царского Пресветлого Величества войска Запорожского со всем Малороссийским народом.

Из Малороссийских дел, хранящихся в Коллежском Архиве, под Nо 2.

XXIII.

Челобитная Генеральных Старшин и всего войска Малороссийского: об измене и о многом неистовстве Гетмана Ивана Самойловича.

Пресветлейшим и Державнейшим, Великим Государем, Царем и Великим Князем Иоанну Алексеевичю, Петру Алексеевичю и Великой Государыне, Благоверной Царевне и Великой Княжне Софии Алексеевне, всеа Великия и Малые и Белые России Самодержцам, Их Царскому Величеству, милостивым своим Обладателем, верные подданные покорно доносят:

Что войско Запорожское зело скорбно и жалостно есть, что Их Государское святое намерение о посылке сил Их Монаршеских на Крым, на которую весь свет Христианский обратил очи свои и с которого все их Монаршеские доброхоты с великим желанием надеялися счастливых, прехвальных и ко приращению безсмертные вовеки Российскому Царствию великия славы приличных збытей, не пришло теперь к своему совершенству, в котором деле хотя для милости, милостивых и милосердых скипетроносных Государей своих, ради было войско Запорожское при всякой бодрости и радении

служити, однако не могло, за неисправлением Гетманским, который только для слепоты очей своих и для тягости своей не был и несть угоден ко творению должностей Гетману приличных, другое и не желал того, чтоб над Крымом Их Монаршеские силы этим походом имели одоление, которое нежелательство ево мочно довести отсюду:

Прежде учинения еще вечного миру Их Царского Пресветлого Величества с Королевством Польским, всегда он Гетман таковы предложения через Посланных и через гонцов своих к Великим Государем доносил, чтоб Они Великие Государи с Турки и Татары перемирье держали, а с Поляки не мирились, сказывая, что тот мир не надобен и для того он и села Посожские, не советовав ни с кем, велел было заехать, хотя Их Царское Пресветлое Величество ссорити глубоко с Королевским Величеством Польским, чтобы тот мир не состоялся, которых сел Посожских не имел уступить, хотя бы и многие Их Монаршеские к нему были Указы, как и не уступал их покамест сами Поляки по соизволению Государскому отобрали.

А как мир уже учинился вечной с Польскою стороною и был прислан от Них Великих Государей в Батурин Ближний Окольничей Леонтей Романовичь Неплюев с тем мирным извещением, тогда запечалился зело и был печален многие дни, и кроме того что перед Окольничим словами нежелательными выявливался, говоря: увидите, что не всяк из ваших чинов Московских вам станет благодарить, что разорвали мир хитростию Польскою с Государством Турским и Крымским и хочете войну противо их всчать; при Старшине войсковой, тогда же скоро по отезде Окольничого из Батурина многократы таковыже жестокие слова говорил: купили теперь Москва себе лихо за свои деньги, Ляхом данные, и се что в том с Поляки учиненном миру сыщут и что против Хана учинят увидите; жалели малой дачи Татаром давать, а будут большую казну давать, какову Татары похотят.

И после того бывал смутен и сердит и таковы же слова в случаях речей поновлял, а за тот мир, учиненной между Монархами, не велел и молебствовати по церквам.

А как пришла ведомость от Великих Государей, в списках из розных курантов писанных, что Цесарские войска Будин город взяли у Турков, а Венецияне многие городы у Турков же морем побрали, и тех писем не хотел и слушать, и теперь валяютца не чтены, а то от него исходит, что неохочь слушать вестей о победе Християнской над бусурманы, а как услышит, что Татаровя поберут людей на Волыне, и тогда зло бывает весел; и колико у него бывало из Крыму Мурз и Посланников Крымских во время перемирья, всегда прашивал и приказывал к Хану, чтоб непрестанно под Белую Церковь и Немиров, на Волынь и Полесье загонами Татаровя подпадывая, в людех Християнских урон чинили Королевству Польскому, в чем явная его измена.

Семья ево Гетманская в некое время говорила женам особ Генеральных: сердит теперь и великие похвалки чинит Иван мой на Москву, едва того не учинит, что учинил Иван Брюховецкой.

А как Королевское Величество в прошлом году из Волоские земли уступал, тогда Бунчужной имев наодине речь с Гетманом, такие слова изнес: рад бы господин Гетман, чтоб Поляки от Татар в той земле Волоской, осадою утеснены будучи, помирились, а чай бы Москва и нас познала и легко не почитала, что мы приобещанную и надежную дружбу с Государством Крымским имеем.

Хотя, по Указу Великих Государей, с того прошлого лета на это с полками в нынешней поход готовился воевать Крым и о том Великим Государем докучал он же Гетман, чтоб все силы Монаршеские сколько их есть, в этот же поход были бы двигнуты, однако не имел такой истинности, чтобы по истинности оказал свою службу, как теперь исполнилось, потому что хотя предлагал, чтоб Великих

Государей великие подняты были силы, а советовал с прилежанием, чтоб раннего вешнего времени были в поля выведены; а то не на иную какую прислугу, только на пагубу войска, поскольку в Крым и преж этого кто не хаживал и в малых собраниях, и то делал в осень, а не по весне.

А вышед из Батурина, а приближився к реке Ворсклу, хотя полки Козацкие не все собрались было, предлагал накрепко Вельможному Боярину его милости Князю Василью Васильевичю Голицыну, чтобы как скорее в поля выходил, и так по ево предложению и Боярин, его милость, войска, дальним из домов путем утружденные, от почиву требуючие, в поля за Самару вывел.

А в тех полях чтоб належало Гетману о языках радеть, и за неколико верст караулы посылать, и о положении поля проведывать, того он отнюдь не чинил и Боярину, его милости, хотя хотел посылать напред полки отсоветовал, и совета о том от Старшины не принимал, и видя около таборов, пожарами пылающие поля, гасить, хотя многократно ему Старшина докучала, не посылал и не приказывал.

А когда пришли к Воде Конской, и там за тою Водою все поля пожарами выгорели, он ничего о том не радея, хотя Боярин, его милость, без совета общого рушишца совершенно, не проведав, сколь далеко выгорело за ту реку не советовал, подвигся с полками Козацкими, а после его и Боярин, его милость, подвиг Монаршеские силы, чая, что он известен есть о довольствах кормов конских, и там дале поступая, обрелось поле все сгорелое.

Того ради, по тем всем вышеописанным причинам и нежелательствам и нерадениям, многие чают и совершенно твердят, и мы ведаем, что он Гетман не хотя совершенно тем пожаром предварить, есть причиною и повелителем к выжегу поль.

Поскольку недоходя Конской Воды, когда и ему в поход болезным очам солнечной зной докучал, говорил: се неразсудная война Московская коль нам вредительна; лишила де меня здоровья крайнего; не лутчель было Москве дома в покое сидеть и своих рубежей беречь, нежели с Крымом войну эту ненадобную заводить?

А как немочно было войскам по погорелым полям дале идти, он не ища и не промышляя какова способу, как бы над неприятели, хотя уже ментими войски, учинить промысл, гоня на неславу вечную войск Московских и Козацких, а защищая Государство Крымское, совершенно на том стал и советовал, чтоб Бояры, их милости, с войски возвратились назад.

А возвратив обозы назад, то говорил: не сказывал ли я, что Москва ничего Крыму не зделает; се теперь так и есть и надобно будет впредь гораздо им от Крымцов отдыматись; а творит то наругательство с смехом; теперь не о чем не печалитца, только так говорит перед духовною честною особою: когда бы мне дал Бог сына моего с низу целого сыскать и в Батурин притти, буду де знать, что делать; есть у меня дела напряжены к деланию иные.

И то говорил через туж особу: не знаю, что мне делать с теми чертями Москали; как они со всеми войски своими напрутца в дом идти, я бы де хотел просить Боярина, чтоб мне дал и оставил с пять тысячь войска, а то для пожданья и отыскания сына моего с низу.

И то Пресветлейшим Великим Государем буде известно, что он Гетман самовласно владеет и хочет владеть Малою Россиею, Грамоты Монаршеские у кого хочет берет и дачи на себя или на детей своих оборачивает; к Царствующему граду Москве не только мирским, но и духовным людем, ездить запрещает, и городы Государские Малороссийские не Государскими но своими именует, и людем войсковым приказывает, чтоб ему, а не Монархом верно служили.

Сверх того говорил: когда возвратимся из Крымского походу, порадеем лутчи Малую Россию утвердить, и не так как стоит в прежних своих статьях.

А сын его Григорий в Чернигов бранил Войта и мещан, и лаючи смертною казнью грозил, что Войт и мещане хотели поставить на Ратуше орла пластаного, в то знамение что город Чернигов есть власное Их Царского Пресветлого Величества отчина, и говорил Григорий Войту и мещаном так: не будете мужики жить на свете, что хочете выламыватись из подданства господина отца моего и поддатца Москве; и заказал, чтоб орла не ставили и ставить не дерзали.

Тот же сын говорил с иными хульные слова о Пресветлейшем и Превысочайшем дому Монаршеском Их Царского Пресветлого Величества, которое их досады хотя и слыхал отец их, но им того не запрещал.

Да и то припоминает, что он же Гетман, высылая Михаила, бывшого Полковника Гадицкого, на размену с Татары, давал перво словесной приказ, а потом писал своею рукою к нему Михайлу: всеми силами радеть о утверждении сил своих и дружбу с Государством Крымским, по которому указу и Михайло говаривал: когдаб нам самопалы Козацкие соединить с саблями Крымскими, сильны бы мы были против всяких Монархов.

И такую речь многократно при Старшине и всем вслух вносил: не послушала де дурная Москва моего совету, помирились с Поляки, дождусь де я того в скором времени, что будут сызнова меня просить, чтоб я посредником к перемирью с Государством Крымским был; толькож знать буду, как Государство Крымское с Москвою мирить; будут меня памятовать и ведать, как и нас почитать.

Да и то говорил: чертовская, дурная и гнусной войны Москва взяли на себя не по себе тягость и вславились всему свету повоевать Государство Крымское; а они сами никогда не смогут себя оборонить; лучше бы де радеть при промысле нашем своих рубежей беречь, нежели чюжое лихо подыматца боронить; поскольку, когда еще не перестав от своего намерения, похотят войну поднять, то пропадут.

Сам от многих лет бил челом Великим Государем, чтоб Чехи под Царским знамением и титлом или в Путивле или в Севску были деланы, а теперь, когда с денежного двора на эту дорогу вышли и войску выдана плата, не велит и не приказывает, чтоб меж народом Малороссийским брана была и всякие купли и продажи действовались, наипаче посмеваетца говоря: из одной меди много безделья наделали, что убогому человеку ни на что не годитца, потому что будто шелуха ломятца.

Степана Гречаного, Судью Гадицкого, без ведомости и изволения Государского к Королевскому Величеству с тем посылал, чтоб Мигулу, имянующагося на той там стороне Гетманом, с ево войском самовольным не держал, а себя на всякую службу быти готова с войском Запорожским обещая, просил, чтоб ему поволил по тех мест владеть городы осадив, покамест Хмельницкий владел.

Июля в 4 день сам мосты на реке Самаре, войском Окольничего Леонтья Романовича строенные, он Гетман с своими полками перешед, велел пожечь, а на той там стороне Боярина со всем войском оставил, только два моста, имеющого свои к переправе, и принужден был Боярин новые мосты делать; и тот ево поступок изменнический учинился под войском Государским.

Июля в 6 день призвав к себе Дмитряшку, говорил: имею де ведомость, что Хан с Салтанами и со всею Ордою около войска нашего на низ посланного, забаву воинскую имеет, только немного помедлит, сам Хан к Перекопи уступит, а Салтана с Ордами против Поляков пошлет, и дадут конечно Поляком добрую встречю; пусть же Бояре, такие непочтивой матери дети, скачют и Поляком дают помочь, а нездоров дадут.

Тогож дни пришед к нему Гетману Войт Переяславской, говорил: жалуетца де Москва приходя, что людей Государских много померло и зело много больных лежит; а он сказал: хотя бы и все пропали, тоб я о том не печалился.

Лошадей сколько к нему не приведут заблудших Московских и всяких, всех велит своим пятном перепятнав, в Гадичь отсылать; то ево в сем явное воровство.

В некое время, зде в войске был Гетман с Полковниками Московскими и с нами всеми на обеде у Обозного, и после обеда Петр Борисов Полковник размолвил с Гамалеею и Гамалей, знатно в надежду ево, против Полковника сказал: что ты на меня Полковник порекаешь? не саблею де нас взяли; и он Гетман то слышав, ни единого слова Гамалею не молвил, да и рассмеялся, а чаят что и похвалил.

А после учиненного миру, знатно хотя какую в том вреду учинить, посылал в пасеки Заднепрские в мирных договорех при Польской стороне оставленные, десятины пчельной выбирать, и то учинил он противно, а не по воле Государской.

А о землях той стороны Днепра говорил жестоко: не так де то будет, как Москва с Поляки в мирных своих договорах постановила; учиним мы так, как нам надобно; по которому своему намерению тому Гречаному, к Королевскому Величеству посыланному, о тех землях и о посожских селех, сверх договоров мирных, упоминатца велел.

И при таковых своих к Великим Государем нерадениях и вольности войска Запорожского от Великих Государей подтверженные нарушил.

Все один делает, ни ково к думе не призывает.

Уряды по своему гневу отнимает и не по пристойным причинам их наказует и в безчестие вводит, и кого хочет без суда и без доводу напрасно.

За уряды Полковничьи берет великие посулы и через то допускает людем утеснение, чево при иных Гетманех не бывало.

Людей старинных войсковых заслуженых всякими своими вымышленными способы теснит и слова доброва не говорит.

А иных мелких незаслуженных, с собою поставливая, тем оказываетца, что хочет учинить, что сможет.

В мельницах Козацких нет Козаком воли, ни знатным, ни заслуженным, все на себя забирает.

Что у кого полюбитца возмет, а что он минет, то дети возмут, и тому только у него приступ, которой посул дает, а хто не дает, хотя бы и годен был, отриновен бывает.

Старшине Генеральной нет у него чести належащей и безопасения; больши от гнева и похвальных ево слов мертвы бывают, нежели покойны живут.

Судейского уряду уже от четырех лет не отдает, для того что никово за доброго человека не имеет, и хочет, чтоб тот Судейской уряд за великие деньги был куплен; Государево жалованье соболиное и обяриное на двух присланное себе забрал; а в небытии Судей погасло право и обидимым людем нет управы, и от того плачют много.

Больши упражняетца около домовых вещах, нежели в самых Монаршеских делех.

Того для тех ради всех причин и для неспособности ево, нет надежды чтоб и впредь войско Запорожское за ево поводом к прислуги Монаршеской что похвальное обявило, и желает все войско и со слезами Господа Бога молит, чтобы Великие Государи, для лутчого управления Монаршеских своих дел и для утоления многих слез, изволили указать с него уряде Гетманской снять, а на тот уряд, по правом войсковым вольными голосами, повелели обрать какова бодрственного, вернейшого и исправнейшого человека, которой бы в нынешней войне не лениво, но радетельно и верно с войском во всяких случаях чинил Им Великим Государем службу; которой перемены Гетманы многие с великим упокорением превеликой милости Монаршеской просят и предлагают, что таковым образом поступив, может быть Крым заперт и вскоре силами Государскими и войска Запорожского повоеван.

А естьли того не будет, то под этим Гетманом не может ни чего к славе Монаршеской оказатца, разве бед, а будет то, что от ево тесноты все розно розбредутся, или, избави Бог, чтоб в добрых не учинилось какой порухи.

И о том войско Запорожское бьет челом, чтоб, по снятии ево с Гетманства, не был и не жил на Украине, но со всем домом взять бы ево к Москве, и яко явной изменник Их Царского Величества и войска Запорожского был казнен.

О том челом бья вам Великим Государем, припамятовали есмы евож Гетмана изменное дело: был Указ к нему от Вас, Великих Государей, по прошению Королевского Величества, пустить в сторону Польской державы хлебные запасы, которых тогда была там скудость, а он, преслушав тот Ваш Государской Указ, учинил заказы, чтоб в ту державу нихто хлебных запасов возить не дерзал и здесь не продавал тамошним людем, а только

поволил было вино да табак продавать приезжим оттуду чюмакам; а в Крым и в городки Турские, укрепляя там себе крепкую дружбу, велел нарочно всякой запас возить, волы, овцы и кони гнать на продажу; с которыми продажами Малороссийские люди непрестанно туды ездили, и как покой вечной у Великих Государей с Королем Польским учинился и война оголошена на Бусурман, и тогда тех продаж не уняли; кто хотел ездил туды с хлебными запасами во все лето и зимы прошлой заняв; а хотя ково с такими продажами и поимали, не наказывали; которым образом знатно городки Турские, над Днепром будучие, из Турские земли хлебных присылок неимеющие, отсюду из Малой России учинились обогачены.

И иных многих неизочтенных ево поступков немочно и выписать злых, только у Превысочайшого Престола Вашего Царского Пресветлого Величества падше, просим конечной ево Гетманской перемены, поскольку естьли за теми предложеньми посторонними, не имела быть на том воля Вашего Царского Пресветлого Величества, то войско Запорожское из менших чинов отнюдь его, яко явного недоброхота, соблюдая к Вам, Великим Государям, свою верную службу, не может терпеть, по своим войсковым правам и обыкчаям с ним поступить в скором времени понуждено будет; за что, чтобы Ваш Царской Престол на нас не досадывал, всепокорнее Вашему Царскому Пресветлому Величеству бьем челом со всем войском.

А чтоб те все ево злые Гетманские дела, от нас выписанные, были приняты и вера им была дана, имена наши, руками нашими подписываем, и в руки ясневельможного его милости Ближнего Боярина Князя Василья Вальевича Голицына покорне отдаем.

В таборе, над речкою Коломаком, в лето 1687, Июля в 7 день.

Вашего Царского Пресветлого Величества верные поданные и нижайшие подножия:

Василий Борковский, Обозной войска Их Царского Пресветлого Величества Запорожского Генеральной.

Михайло Воехевичь, Судья.

Сава Прокопов, Писарь Войска Вашего Царского Пресветлого Величества Запорожского Генеральной.

Иван Мазепа, Ясаул войска Их Царского Пресветлого Величества Запорожского Генеральной.

Костянтин Солонина. Яков Лизогуб. Григорий Гамалей. Дмитряшко Райца. Степан Петров Забела. А в низу написано: Василий Кочюбей.

И то потребует высокого рассуждения, что он по высокому о себе разумению скрытым умыслом своим не только в народе сем Малороссийском, меж которым и сам мелко как и иные люди родился, не кладет урожением и разумом никого себе ровного, но и Великороссийского православия всякими чинами гнушаясь, не похотел ни заково отдать нынешней дочери своей, но из-за рубежа нарочными способы для того приманил Князя Четвертинского, в чем рассуждает способной имети приступ когда ни есть к удельному в Малой Россию владению, и таковым то знатным намерением и печать Юраса Хмельницкого при себе задержал, не отсылая к Великим Государем, на которой погоня Княжество Малороссийское изображено, тому Юрасу от Турского данное.

А что от детей ево в полках Черниговском и Стародубском бед деетца, того и выписать немочно, о чем теж полчане во время свое совершенно скажут.

Из Коллежского Архива.

КОНЕЦ ПРИЛОЖЕНИЯМ ВТОРОЙ ЧАСТИ.