III. Московские статьи, постановленные с Брюховецким

Московския статьи, постановленные с Брюховецким.

1.

В прошлом во 171 году, в Июне месяце, во время Рады Енералные черневые, по Указу Великого Государя Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всея Великия и Малые и Белые России Самодержца и многих Государств и земель Восточных и Западных и Северных Отчича, и Дедича, и Наследника, и Государя и Обладателя, Его Царского Пресветлого Величества, а по обранию на Гетманство, я Гетман Иван Брюховецкий в Нежине ему Великому Государю, Его Царскому Пресветлому Величеству, и Его Государским детем благородным Государем Царевичем, и их Государским наследником, по святой Христове непорочной Евангельской заповеди веру учинил, на том, что мне Гетману со всем верным войском Запорожским и со всем миром Христианским и со всеми Малороссийскими городами и в них всяких чинов с жительми быти в вечном и вовеки неотступном и непоколебимом, под высокодержавною Его Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества и Его Гоударских детей, благородных Государей Царевичей, и их Государских наследников рукою, в подданство навеки непременно и неотступно, так и теперь Ему Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу, всея Великия и Малые и Белые России Самодержцу и многих Государств и земель Восточных и Западных и Северных Отчичю, и Дедичю и Наследнику, и Государю и Обладателю, Его Царскому Пресветлому Величеству, и Его Государским детем, благородному Государю Царевичю и Великому Князю Алексею Алексеевичу, и благородному Государю Царевичу и Великому Князю Феодору Алексеевичу, и

благородному Государю Царевичу и Великому Князю Симиону Алексеевичу и их Государским наследником, на том же на всем я Гетман с войском Запорожским перед пресветлым престолом Государским челом бьем: что мне Гетману со всем верным войском Запорожским и со всем миром Христианским и со всеми Малороссийскими городами, которые городы и села перед войною, под рукою Короля Полского и в держанью дедичных и недедичных Панов Ляцких бывали, а теперь под самодержавною Его Царского Пресветлого Величества рукою есть и впредь будут, быти вовеки под их Государскою высокою и крепкою рукою непременно в вечном подданстве; а для усмирения частые в Малороссийских городех шатости, которая за прошлых Гетманов на Украине бывала и теперь часто за непостоянством Малороссийских городов жителей изрываетца, что Украина с Малороссийскими городами и местами, и местечками, и с слободами, и с селами, и в них всяких чинов жители, под Его Царского Пресветлого Величества и Его Государских детей благородных Государей Царевичей, и их Государских Наследников, высокодержавною и крепкою рукою, в прямом и истинном поданстве стройно пребываючи и обыкновенную должность с городов и с сел в Государскую казну отдаючи, при крепкой и от неприятелей невредимой обороне Государской вечно пребывало, поскольку належащее и от Бога врученное дело городами и землями владети, и те заступати Монархом, а не Гетманом; а чтоб Богу и всему свету явно было, что он Гетман с войском Запорожским, и со всеми Малороссийскими городами и селами в совершенном и истинном подданстве Государском теперь и впредь вечно пребывати хощет, и что самого истинного Монарха своего знати желает, тогда всякие денежные и недежные поборы от мещан и от поселян, во всяком Малороссийском городе и селе живущих, по милосердому Государскому рассмотрению погодно в казну Государеву выбирати Гетман с войском желает и челом бьет, при которых поборах денежных Гетман же с войском челом бьет; чтоб примером иных началнейших Малороссийских городов и по меншим всем городам Малороссийским кабаки на одну толко

горелку были, которые приходы кабацкие винные в Государеву казну обретатися имеют, так же всякие размеры хлебные со всех мелниц Малороссийских городов приходящие, вкупе с данью медовою, в волостях Малороссийских выбирати обыклою, и с доходами от купцов чюжеземских приходящею, не где инде, только в Государеву же казну во всех Малороссийских городех доходить имеют.

И Великий Государь, Царь и Великий Князь Алексей Михайловичь, всея Великия и Малые и Белые России Самодержец, Его Царское Пресветлое Величество, тебя Гетмана Ивана Брюховецкого, и Старшину и все войско Запорожское жалует, за то милостиво похваляет и по своей Государской милости учнет вас держать в своем Государском милостивом жалованье и в призренье и с выше прежнего, и по вашему челобитью Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, укажет в Малороссийские городы послать твоих Государевых Воевод.

2.

Так же Великому Государю, Его Царскому Пресветлому Величеству, бьет челом Гетман с войском Запорожским волностях Козацким о судех, о имениях и о заплате войску Запорожскому:

Чтоб стародавные права и вольности Козацкие он Великий Государь пожаловал изволил подтвердить и чтоб Казаков Старшииа Козацкая се есть: Гетман, Судья, Полковники, Сотники и Атаманы в войску, по городах и по селах против прав и извычаев стародавных войсковых судили и карали, а в те суды Козацкие и в права войсковые ни Боярин, ни Воевода, ни Стольник, ни иный начальный человек вступатися и Козака в войску и по городам и по селам судити и карати не имеет и не будет должен, опричь вышеписанной Старшины Козацкой, поскольку права, волности и суды войсковые в статьях с покойным Богданом Хмельницким, Гетманом Запорожским, учиненных и в статьях Переяславских и Бутуринских обережены есть.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав; Гетмана Ивана Брюховецкого, и Старшину и все войско Запорожское пожаловал велел той стать быть по их челобитью.

Чтобы домы и хуторы Козацкие по всем городам и селам будучие от всяких становищ, против стародавных волностей и прав Козацких, волные были, и чтоб Боярин и Воевода всякий, с войском через город идущий и в городех стоящий, в дому Козацком ни сам становился и ни ратных людей становити велел, но по домам мещанским и по сельским становища ратным людем, через город идущим и в городе стоящим, быти имеют; так же иные всякие места Козащкие, се есть: гаи, сады, займища, сеножати, поля, огороды при волностях ненарушенно, без всякие от Бояр и Воевод и ратных людей, по городам будучих и через городы идущих, шкоды имеют быти; при тех же волностях Козацких, после Казаков на бою побитых и в дому померших, осталые вдовы в домех м во всех своих имениях с детьми своими сохранены имеют быти; а естьли бы вдова Козацкая не за Козака за муж пошла, тогда, хотя она тратит волность, однакоже дети Козацкие отпадати от волностей Козацких отцовских через всякую налогу не имеют.

И Великий Государь, Его Царское Пресвелое Величество, этой статьи слушав, указал быть по их челобитью; а о береженье Козацких имений послать свой Государев Указ к Боярину и Воеводам в Киев и в иные Малороссийские города.

А мелницы Козацкие, те которые на заплот прямыми, а не мирскими деньгами гачены, стоят при Козаке и при вдове Козацкой, волны со всем имеют быти; так же с мелниц Козацких тех, которые на заплотинах миром зделаны и теперь от миру починиватца обыкли, есть размеру приходящого, одна половина в казну Государеву, а другая половина на Козака и на вдову Козацкую итти имеет; так же мелницы мещанские и мужичьи, опричь им третьей

мелничной мерочки, в Государеву казну подлежати должны будут, поскольку всякой Казак для того голову свою на место воинское, за достоиство Его Царского Пресветлого Величества, носить и умирати готов есмь, чтоб волно и спокойно в дому своем жил и имения свои без помешки держал.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав: Гетмана Ивана Брюховецкого, и Старшину и все войско Запорожское пожаловал велел быть по их челобитью.

Также бы вотчины и пасеки Козацкие, против тех же давных волностей Козацких, от дани медовые волны были, а которой бы Казак послушен не был, и в войско ходити огурялся, тогда таков Казак от вышепомянутых статей отпадати и к градцким должностям причтен быти имеет, поскольку Государской милосердый Указ о том есть, чтоб те особы и с того тешились, что им грамотами надано; тогда бьет челом Гетман с войском: чтоб села и мелницы в Грамотах особам заслуженным наданные, стацеям казенным, поборам и арендам не подлегали, а те вотчины и пасеки в Малороссийских городех в трех местех у Казаков отцовские, а у иных купленые.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, указал быть тем их вотчинам и пасекам по старине и по купчим, за кем те вотчины и пасеки теперь есть.

Чтоб на Писаря войскового городище с мелницами и со всеми принадлежностями, так как за покойного Богдана Хмельницкого Гетмана Запорожского бывало, на дву судей войсковых по мелнице, на Полковником на всех по мелнице с двемя колесами мучными и третие ступное в себе имеющие шли, а в каком месте те мелницы, помянутым Особам данные, имеют быти, то Гетманскому рассмотрению вручитися имать.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, той статьи слушав, Гетмана Ивана Брюховецкого и Старшину пожаловал велел той статье быть по их челобитью.

Так же бьет челом Великому Государю Гетман со всем войском Запорожским: чтоб Великий Государь умилосердился, а по своему Государскому изволению Казаков, за достоинство Его Царского Пресветлого Величества частократно на войне труждающих, платежем потешити и её указати им изводил, который платеж в то время, по милости Государской, Казаков доходить будет, как число войска росписное станет.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, по этот статье велит свой Государев Указ учинить, как войску Запорожскому росписное число станет.

3.

О избрании Гетманском и о дании на булаву Гетманскую.

Естьли судом Божиим теперь и впредь будучему Гетману смерть случитца, чтоб промеж войска Запорожского Казацкого, а не из иного какова народа и войска, истинного Козака Гетмана по стародавным правам войсковым обирать на Гетманство, по Указу Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества, при особе от Престола его Государского присланной, волно войску Запорожскому было, а обранный Гетман к Москве ездить и Великого Государя пресветлые очи видети должен будет, так как теперь Гетман нынешней по своему обещанию учинил; а по смерти Гетманове булаву и знамя большое, и булаву ж и знамя меншое, и бунчуг, и пушки до Гетманского обиранья и для шатости Малороссийских жителей должен взять Обозной войсковой и отвести к Боярину и Воеводам, которые в то время будут в Киеве, или в ином в котором Малороссийском городе.

И Великий Государь, этой статьи слушав, указал быть так, как написана, а Боярину и Воеводам ис Киева булаву и знамя большое присылать к нему Великому Государю, к Москве; а как по Его Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества Указу, и по обранию войска Запорожского новообранный Гетман будет, и в то время меншую булаву и знамя, и бунчук, и пушки дано ему будет при обрании, а булавою же и знаменем болшим новообранного Гетмана пожалует Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, и на подтверждение свою Государеву жалованную Грамоту велит ему дать в царствующем великом граде Москве.

Чтоб вся волость Галицкая при булаве была, так как за покойного Богдана Хмелницкого, Гетмана Запорожского было, а в волости Галицкой Зинковского полку те городы обретаютца: Котелва, Опошня, Куземин, Грунь, Черкаская, Зинков, Лютинка, Веприк, Рашевка, Камышная, Ковалевка, Бурок, чтобы при Гадиче и те все городки помянутые с мелницами, с селами, с полями и с иными угодьи к тем городам належащими, на булаву Гетманскую шли; да в тех же городех мелницы даны будут Ясаулом войсковым двум человеком.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, слушав этой статьи, пожаловал Гетмана велел ему на булаву Гадич с теми городами дать.

4.

О Митрополите в Киеве.

Чтоб в Киев на Митрополию, по Указу Государеву, Руский Святитель, с Москвы посланный, был для того, чтоб духовный чин на Митрополитов, под рукою Королевскою будучих, оглядываючись в шатости войску вредителной, не был; поскольку в статьях Переяславских и Батуринских так постановлено, что Митрополиту Киевскому быти под послушанием Святейшого Патриарха Московского, а так Гетман с войском, для лутчие всего народа, под рукою Его Царского Пресветлого Величества крепости и утверждения, бьет челом о прислании в Киев Святителя Руского.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, указал Гетману сказать: что о том он Великий Государь учнет описыватца к Цареградскому Патриарху, и буде Цареградский Патриарх к нему Великому Государю учнет о том писать и благословение о Митрополите в Киеве подаст, и о том Его Великого Государя Указ будет в то время.

5.

О Воеводах и о ратных людех, в котором городе имеют быти.

По Указу Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества, в городех при Воеводах имеет быти ратных людей:

В Киеве пять тысяч; в Переаславле две тысячи, а ис тех дву тысяч в Каневе пять сот человек переменою ходити имеют; в Чернигове тысяча двести; в Нежине тысяча двестиж; в Новегородке триста; в Полтаве тысяча пять сот, и ис тех на Запорожье тысяча пойдет; в Кременчуке триста; на Кодаке триста; в Остре триста ис Киева, так же и до Мотовиловки триста ис Киеваж ходити имеют; при Гетмане сто человек. Для того же бьет челом Великому Государю Гетман с войском, чтоб Воеводы в дорогу воинскую Гетману и Полковником в поли ратных людей из городов давали, не отговариваяся Указом Государским, о том припадаючи до лица земли и вдругие Гетман с войском челом бьет: те же Воеводы по городам будучие ни х каким делам и к судам Козацким вступатися не имеются, а естьли бы домы и хуторы, гаи, сады, займища, огороды, сеножати и места Козацкие какие поруху и шкоду от ратных людей поносили тогда Воеводы по городам будучие ис таковых проступных

наказанья чинити, и чтоб такова поруха и шкода в вышеписанных имениях Козацких от ратных людей не чинилась, прилежно запрещати ратным людям Воеводыж должны будут.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав, указал своим Великого Государя ратным людям в Малороссийских городех быть по их челобитью, а к Боярину и Воеводам, которые в Малороссийских городех будут, послать свой Государев Указ, чтоб они велели ему Гетману в войну для походов, а Полковником для посылок, ратных людей давать ис тех городов по своему рассмотрению.

6.

О армате войсковой.

Хотя по милости Его Царского Пресветлого Величества Лохвица на ормату дана, однакож размышляючи Гетман то, что одной Лохвице тяжко будет надобья и слуг арматных поносити, тогда бьет челом Гетман с войском, чтоб еще другой город на армату, се есть Ромен с приналежностми, по милости Его Царского Пресветлого Величества, придан был.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, слушав этой статьи, пожаловал Гетмана, на армату город Ромен дати велел.

7.

О денгах лживых или воровских.

Не меншая ссора меж миром ис того возврастает, когда некоторые разные люди денги воровские людем на рынке куплею упражняющеся дают; силно чтоб Воеводы таким самоволным людям велели чинить наказанье и таких ссор опасно остерегали.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав, указал послать свои Великого Государя Грамоты в Малороссийские городы, в Киев и в иные, к Боярину и Воеводам с болшим подтверждением, чтоб они одноконечно остерегали того накрепко, чтоб таких воровских денег не было, а естьли кто впредь то учинит и тем людям по сыску чинить наказанье смошря по их винам.

8.

О называнье изменниками.

Рускиеб люди Казаков измеою в ссорах не безчестили, ибо то зело безчестье словесное чесных рыцарей, за достоинство Его Царского Пресветлого Величества кровь и раны на бою подемлющих, оскорбляет, и чтоб тем людям, которые учнут такими словами безчестить, чинить наказанье по сыску и по рассмотрению.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав, указал послать свои Государевы Грамоты к Боярину и к Воеводам, чтоб за то ратным людем чинили наказанье по сыску и по рассмотрению.

9.

О Послех чужеземских.

Как прежде этого, без Государские воли, до чужих окрестных земель, се есть к Хану Крымскому и к иным, не посылал Гетман своих Посланцов, так и потом, памятуя крестное целованье, Гетман тож исполняти с войском готов.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, Гетмана Ивана Брюховецкого жалует за то милостиво похваляет.

10.

О привилиях городских.

По Указу Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества, привилия Королевския мещаном на право Майдебурское данные, Гетман отобрав у мещан подал в Приказ Малые России.

И Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, этой статьи слушав, указал им на право Майдебурское дать свои: Гусударевы жалованные Грамоты, против их привилей.

Подлинные статьи хранятся в Московском Архиве Коллегии Иностранных дел.