I. Батуринские статьи, постановленные с гетманом Брюховецким в 1663 году
История Малой России, современная редакция. Приложения ко второй части
Батуринския статьи, постановленные с Гетманом Брюховецким в 1663 году.
1.
В прошлом во 171 Июля в 11 день к Великому Государю, Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу, всея Великия и Малые и Белые России Самодержцу, к Его Царскому Пресветлому Величеству писал Мефодий, Епископ Мстиславский и Оршанский, с Нежинским Протопопом Симионом, что ты, Гетман Иван Брюховецкий, вседушно промысл имете, откуду бм взять хлебных запасов Великого Государя Его Царского Пресветлого Величества ратным людям, которые теперь, также и впредь будут для обороны от неприятельских приходов в Малороссийских городех, и велел ты, Гетман, со всех мельниц во всех полках хлебные запасы збирать и в анбары сыпать, чтоб к Семеню дню изготовить, а почему хлебных запасов ратному человеку дать, также и Воеводам и начальным людем чем сытим быть; о том Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество пожаловал бы тебя, Гетмана, через ево Епископово прошение велел к тебе прислать ково пригоже, чтоб с вами, Гетманом, о том о всем подлинно договорясь, постановить и в совершенье привесть незамотчав, а с Окольничим и Наместником Галицким со Князем Данилом Степановичем Великого-Гагиным с товорищи то дело, для скорово ево отезду к Москве и для твоего Гетманского отходу против неприятелей к Днепру, в совершенье прийтить не могло.
И Великому Государю Царю и Великому Князю Алексею Михайловичу, всеа Великия и Малые и Белые России Самодержцу, Его
Царскому Пресветлому Величеству войска Запорожского Гетман Иван Брюховецкий и Судьи и Полковники и вся Старшина били челом, а в Батурине Его Царского Пресветлого Величества тайных дел Дьяку Дементью Башмакову, да Дьяку Евстрату Фролову говорили: чтоб Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество пожаловал их, велел для скудости Малороссийских жителей и для разорения от неприятелей городов и мест, имать у них своего Царского Пресветлого Величества ратным людем на прокормление, которые люди в Малороссийских городех для обороны от неприятелей Малороссийских жителей теперь есть и впредь будут:
Воеводам по мельнице с двумя колесы.
Головам и Полковникам по пятидесяти осмачек.
Подполковникам и Маиором по двадцати по пяти осмачек
Ротмистром и Капитаном цо двадцати осмачек.
Поручиком и Прапорщиком и Сотником по десяти осмачек.
Рейтаром и драгуном, солдатом, стрельцом, по четыре осмачки всякому человеку на год муки ржаные.
А как Малороссийских городов и уездов жители обоих сторон Днепра будут в соединенье и милостию Великого Бога и Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества щастьем неприятелем отпор будет дан и война успокоитца и о зборех хлебных запасов на прокормленье ратным людем как Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, укажет:
И на той статье подписано:
Царского Пресветлого Величества войска Запорожского Гетман Иван Брюховецкий приписал рукою власною.
Войска Запорожского Судья Юрий Незамай с Гетманом с Иваном Брюховецким по этому писанию челом бьет, а в его место я, Роман Ракушка, руку приложил.
Я, Стефан Гречанович, Писарь войсковый Енеральный руку свою власную приложил.
А вместо Петра Забелы Судьи войскового, да Стефана Иванова Ясаула войскового, да Павла Животовского Обозного Наказного, да Данила Песоцкого Полковника Прилуцкого, да Демьяна Кгуджеля Полковника Полтавского, да Ивана Плотника Полковника Стародубского, да Якова Скидана Полковника Сосницкого, да Игната Вербицкого Полковника Лубенского, да Богдана Щербака Ясаула герматного, по их веленыо руку приложил он же Степан Гречанович.
Я, дозорца скарба войскового, Роман Ракушка подписал своею рукою.
К этому челобитью вместо Матвея Квинтовки, Полковника Нежинского, по его челобитью, отца Епископа Мефодия Писарь Иван Васильев руку приложил.
Иван Цесарской, Обозной Генеральной войсковый, этой статьи слушав, едучи с Москвы, в Карачеве приговорил быть так, как она написана; в том по его Иванову веленью Киевского полку Писарь Лаврин Михайлов, который на тот час с ним Иваном с Москвы ехал, руку приложил.
А Василий Дворецкий, Полковник Царского Пресветлого Величества войска Запорожского Киевский, эту статью подписал своею рукою в Карачеве, едучи с Москвы 172 Ноября 29 дня.
172 Декабря 8 дня к этому челобитью, вместо войскового Енерального Ясаула Парфена Михайловича Нужного, да полку Запорожского Судьи Василья Ивановича Подсененка, по их веленью, под Москвою в селе Семеновском, едучи с ним с Москвы, Писарь полку Запорожского Василий Лукьянов руку приложил.
2.
Ведомо Великому Государю, Его Царскому Пресветлому Величеству учинилось, что Московского Государства городов служилые многие люди и Севские драгуны избываючи от служеб, а крестьяне от податей, так же и порубежных городов: Карачева, Брянска, Рыльска. Путивля и иных порубежных мест помещиков и вотчинников люди и крестьяне, разоря помещиков и вотчинников своих домы и всякие пожитки, бежав живут в Малороссийских городех и в уездех и на будах и на винокурнях, а иные и теперь бегают, чтоб им жить в волях своих, и Великий Государь, Его Царское Пресветлое Величество, указал тебе, Гетману и войска Запорожского Старшине говорить, чтоб в Малороссийские во все городы послать Уневерсалы, под войсковым жестоким караньем, и велеть тех всех прежних и нынешних перебещиков Московского государства всяких чинов людей в городех и в уездех и на будах и на винокурнях сыскать и переписать и хто где живал; а переписав отослать их всех по росписям в те городы и уезды, хто откуды бежал, а впредь бы учинить заказ крепкой, под смертною казнию, чтоб Московского Государства служилых и всяких чинов людей и Боярских холопей и крестьян в Малороссийские городы нихто не принимали, чтоб от того Великого Государя службе порухи и податем збору и пограничных городов помещиком и вотчинником напрасного разорения и убытков впредь не было.
И Гетман и Старшина этой статьи, слушав, говорили: что тому делу для того, чтоб люди к Королю, на Украине будучему, не приклонялися, быть не мочно; а убойцов, и татей, и всяких злодеев он Гетман и войско, по Переяславской 16 статье, не защищает, а как война минетца, и в тот час будет мочно.
3.
В Переаславских статьях, 6 статья написана: быти в войску Запорожском реестровым Козаком штидесять тысячам человеком, а на жалованье збирать им и иных чинов людем в Малороссийских городех по указной статье; и буде по той статье столким тысячам человеком в Козакех быть, и на них поборы сполналь в зборе будут, или на половину. А как мы стояли в Глухове и в то время тамошние жители и сторонние люди сказывали, что Казаки и мещане, и поселяне, и их земли, и мельницы, и всякия угодья, и ранды, и каморы не переписаны и оброков ни на что не положено, и сколько теперь в войску Казаков, и что им доведетца дать Царского Пресветлого Величества жалованья в год, и сколько с мещан и со всяких их угодей каких поборов собрать в год мочно, и того тебе Гетману и всей Старшине неведомо, также и Казаки без переписки Царского Пресветлого Величества на услуге с тобою Гетманом и с вами начальными людьми бывают не все, ездят в полки и из полков отезжают без вашего отпуску по своей воле, а иные и в войско не ездят, а проходит им то даром; а толькоб Казаки, и мещане и их земли и мельницы, и всякие угодья и ранды и каморы были переписаны и тоб все было ведомо и в смету положить Козаком число, а с мещан и с поселян и с их угодей поборы мочно, и в избылых никто не будет.
И Гетман и Старшина этой статьи слушав говорили: что под этот военной час, когда неприятели стоят над шеями, реестру учинить и казны збирать не мочно, а как военная пора минуетца, и в тот час будет мочно.
4.
Как по Указу Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества для Его Великого Государя дел ехали мы к тебе,
Гетману и к Старшине и в дороге слышали от жителей Малороссийских городов, что Козельские и Остренские жители и иные многие корыстовники, покупаючи всякой хлеб в Глухове и в иных таких же жилых местах, отпускают за Днепр для своей корысти, без твоего Гетманского и без вашего Старшинского ведома, и тем в Малороссийских городех хлеб вздораживают, а Заднепрским изменником и Татаром тем великое вспоможенье чинят, и чтоб впредь хлеба опричь Киева не продавать, а буде о том заказу учинить не мочно для Заднепрских жителей, чтоб они склонялись под Царского Пресветлого Величества высокую руку и здешней стороны Днепра с жители соединились и им бы хлеба велеть купить указное число с твоего Гетманского и с вашего Старшинского ведома, и где им купить и на которые городы привозить, о том бы давать им Универсалы, и они то учнут себе ставить в великую доброту, и друг другу учнут то выславлять и от тамошнего разоренья склонятца на житье на здешнюю сторону, потому что за Днепром теперь от Ляхов и от Татар хлеба сеяно мало.
И Гетман и Старшина этой статьи слушав, говорили: что на то крепкие Универсалы давно выданы и теперь выданы будут же.
5.
По Указу Великого Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малые и Белые России Самодержца, в Московском Государстве о вине, чтоб опричь Его Великого Государя, Его Царского Величества, кабаков нихто не торговали, а табакуб и не держали, учинен заказ крепкой; а которые люди в таких проступках обявятца, и тем чинят жестокое наказанье и ссылают их в Сибирь и в Астрахань и в иные дальние Украиные городы на вечное житье, а дворы их и животы емлют на Великого Государя бесповоротно; а теперь Малороссийских городов многие жители с вином и с табаком в Московское Государство и в Украиные городы ездят и продают всяким людем для своей корысти, а от того кабацким зборам чинитца поруха и недобро, а меж людьми смута и ссора и смертное убийство и всякое зло; и тебе, Гетману, учинить заказ крепкой, под жестоким караньем, чтоб Малороссийских городов жителей всяких чинов люди вина и табаку к Москве и в Украиные городы и в уезды отнюдь не возили и не продавали и тем бы Великого Государя, Его Царского Пресветлого Величества, казне порухи не чинили, так же бы от того и меж людьми никакова зла не было.
И Гетман и Старшина этой статьи, слушав, говорили: что о том Универсалы разосланы будут по всем городам, буде кто Малороссийские жители с вином и с табаком пойманы будут в Великороссийских городех и у тех вино и табак имать на Великого Государя безденежно.
А те статьи по составам закрепил Гетман Иван Брюховецкий своею рукою.
Подлинные хранятся в Московском Архиве Коллегии Иностранных дел, под Nо 4.