XXI. Грамота царя Фёдора Алексеевича прилуцкому полковнику Фёдору Молчану - История Малой России, текст издания 1822 года | История Малой России, часть вторая
Br
Брестчина
Производит · Предлагает · Приглашает
Брестчина: люди, места, экономика и наследие
Путеводитель по западному региону Беларуси

XXI. Грамота царя Фёдора Алексеевича прилуцкому полковнику Фёдору Молчану

История Малой России, текст издания 1822 года. Приложения ко второй части

Грамота Государя Царя Феодора Алексеевича к Прилуцкому Полковнику Федору Молчану, коею похваляя оказанную им и всем его полком, при осаде города Чигирина, храбрость и прогнание Турецких и Татарских войск, объявляет о вписании убитых в Синодик, для ежегоднаго поминовения в Успенском Соборе в неделю первую поста.

Божиею милостию от Великаго Государя, Царя и Великаго Князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малыя и Белыя России Самодержца, и многих Государств и земель Восточных и Западных и Северных Отчича и Дедича и наследника и Государя и Обладателя, Нашего Царскаго Величества подданному, войска Запорожскаго Прилуцкому Полковнику Федору Молчану и всему при тебе будучему поспольству, Наше, Царскаго Величества, милостивое слово.

В прошлом в 1678 году приходил под Чигирин Турской Визирь с Пашами и со всем Турским и иных земель войском, и с Волоским и с Мултянским владетели и с войски их, и Хан Крымской со всеми Ордами, которые по своему бусурманскому намерению не токмо город Чигирин и в нем Наших, Великаго Государя, Нашего Царскаго Величества, ратных людей и войска Запорожскаго Козаков, взять мыслили, но и все поселение Малороссийских жителей, на той стороне Днепра пребывающих, с церквами Божиими разорить и православное Християнство пленом похитить хотели, и Мы Великий Государь, Наше Царское Величество, Государь Християнский, слыша о таковом их бусурманском намерении, имея непрестанное попечение о сохранении церквей Божиих и о целости Християнскаго народа, предваряя тому их бусурманскому зломыслию и не допуская их на разорение в Християнские жилища, посылали Наших, Царскаго Величества, Бояр и Воевод с конными и пешими многими полки и Нашего, Царскаго Величества, подданнаго Гетмана Ивана Самойловича с Старшиною и со всем войском Запорожским, которые переправясь Днепр, шли на выручку к Чигирину, и те вышеупомянутые неприятели уведав о тех Нашего Царскаго Величества войсках и не хотя их пропустить на выручку к Чигирину, собрався со всеми своими бусурманскими войски, приходили ис под Чигирина, и Нашего Царскаго Величества Бояре и Воеводы с Нашими Царскаго Величества ратными людьми и подданной Наш Гетман с Старшиною и с войском Запорожским, уповая на всесильную Божию помощь и на заступление Пресвятыя Богородицы и на молитвы Московских и Киевопечерских чудотворцов, и показуя природное свое мужество и храбрость, с теми неприятели бились в розных местех крепко и мужественно, и на тех боях многих неприятельских людей побили и языки и знамена и пушки поимали, и видя Турской Визирь и Хан Крымской Нашего Царскаго Величества Бояр и Воевод и ратных людей и подданнаго Нашего Гетмана Ивана Самойловича и всего войска Запорожскаго крепкое и мужественное ополчение и храбрость, а в своих бусурманских войсках урон и убыток великой, Августа против 20 числа в полночь с поля отступили и пошли в свои земли, и к Нам Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству, писал Нашего Царскаго Величества подданной войска Запорожского обоих сторон Днепра Гетман Иван Самойловичь, что ты, Нашего Царскаго Величества, подданной, Прилуцкий Полковник и все полку твоего Старшина и товарство против тех, неприятелей в тех воинских промыслех и на всех боях былиж, и Нам Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, со всем своим полком служил ты, Нашего Царскаго Величества, подданной верно и против тех креста святаго неприятелей стоял крепко и мужественно, и многие полку твоего товарство и чернь в мужестве и храбрости своей в той войне за святую Божию церковь и за веру православную и за Нас, Великаго Государя, крови своя пролили, а иные и живот свой скончали; и Мы Великий Государь, Наше Царское Величество, тебя Полковника и все при тебе будучее товарство и чернь за ту вашу к Нам Великому Государю, к Нашему Царскому Величеству, верную службу. . . . . вы по должности обещания своего, на чем вы обещались пред святым Евангелием за святыя Божия церкви и за веру православную и за Нас, Великаго Государя, против тех неприятелей бусурман крепко и мужественно и храбро ополчались и крови своя проливали, жалуем, милостиво похваляем, а которые твоего полку товарство и чернь за веру православную и за святыя Божия церкви и за Нас, Великаго Государя, и за все Християнство, против тех же неприятелей и врагов креста святаго на тех боях живот свой скончали, и мы Великий Государь, Наше Царское Величество, милосердую о них и службу их и мужество и храбрость похваляя, указали их написать в вечное помяновение в Синодик во святой велицей Соборной церкви Успения Пресвятыя Богородицы, в котором, для тогож вечнаго помяновения, написаны Нашего Царскаго Величества воины, пострадавшие за святую церковь и за веру Християнскую и за Нас Великаго Государя в разные времена и ныне против бусурман, которое деяние на вечную память прочитаетца на вся лета в первую неделю святаго и великаго поста. И тебеб Полковнику и всему будучему при тебе товарству и черни и впредь Нам Великому Государю, Нашему Царскому Величеству, також служить и против неприятелей креста святаго ополчатися крепко и мужественно, так на чем вы обещалися пред святым Евангелием; а Мы, Великий Государь. Наше Царское Величество, при помощи Божией, церкви его святыя и вас подданных Наших Нашими, Царскаго Величества, войски от неприятельскаго нахождения боронити не престанем, сколько той же Всемогущий Господь Бог помощи подаст, в том бы вам на Нашу, Великаго Государя, Нашего Царскаго Величества, милость надежным быть. Писан в Государствия Нашего Дворе, в Царствующем велицем граде Москве, лета от создания мира 7187 (1678) Ноября 25 дня.