История Малой России, часть первая, страница 9

Оригинал (дореформенная орфография)

ПРЕДИСЛОВІЕ.

Недостатки перваго изданія Исторіи Малой Россіи побудили меня заняться дополненіемъ оной. НЫскољво любопытныхъ рукописей, сообщенныхъ мнѣ разными особами, облегчили трудъ мой. Я раздБлилъ сіе повствованіе на три частши. Первая содержитъ въ себъ древнюю Исторію: опт водворенія Славянъ до поступленія сего края, въ 1654 году, под» владычество Россійскнихъ Самодержцевъ; _вторая и третья новую: отъ присоединенія нъ Россіи до уничтоженія Гешмаңства.

Канъ первоначальная Исторія Малороссійская тѣсно соединена съ общею отечественною, то упомянулъ я, мимоходомъ, о междоусобныхъ браняхъ Князей, вовлекншихъ Государство въ порабощеніеневррныхъ. |

Отторженіе Малой Россіи Литовцами; иго наложенное Өбладашелями Польши на тамошнихъ жителей; гоненія, причиненныя послѣднимъ отъ Католиковъ; славные подвиги: Косинскаго, Наливайка, Та-

Современная орфография

ПРЕДИСЛОВИЕ.

Недостатки первого издания Истории Малой России побудили меня заняться дополнением оной. НЫскољво любопытных рукописей, сообщенных мне разными особами, облегчили труд мой. Я раздБлил сие повствование на три частши. Первая содержит в себ древнюю Историю: опт водворения Славян до поступления сего края, в 1654 году, под» владычество Российскних Самодержцев; _вторая и третья новую: от присоединения н России до уничтожения Гешмаңства.

Кан первоначальная История Малороссийская тесно соединена с общею отечественною, то упомянул я, мимоходом, о междоусобных бранях Князей, вовлекнших Государство в порабощениеневррных. |

Отторжение Малой России Литовцами; иго наложенное Өбладашелями Польши на тамошних жителей; гонения, причиненные последним от Католиков; славные подвиги: Косинскаго, Наливайка, Та-