Исторические деятели Юго-Западной России. Страница 131
Скан страницы киевского издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
времени с целью подчинить его
управлению правый берег Днепра и, в качестве правобережнаго гетмана, он
из сторонника гетмана левобережнаго становился его соперником. Чувствуя
шаткость своего положения Опара решился искать помощи извне и
обратился за нею в Крым. Татары действительно явились по приглашению
Опары в Украину, но по дороге мурзы их были задобрены Дорошенком и
решились помочь последнему занять гетманство. Когда в лагерь татарский у
Богуслава явился Опара в качестве союзника, то мурзы арестовали его и
выдали Дорошенку, который препроводил его потом в заточение в Польшу, козаки же, сопровождавшие Опару, по предложению мурз татарских, объявили Дорошенка „наказным" гетманом. В начале 1666 года последний
созвал в Чигиригне раду старшин и козаков, которая и утвердила его в
гетманском сане. Немедленно после избрания Дорошенку предстояло
отстоять свою должность от Брюховецкаго, стремившагося овладеть всею
Украиною, и он занялся этим очень деятельно. Прежде всего он предпринял
ряд успешных действий против тех козацких предводителей, которые
признавали власть Брюховецкаго на правой стороне Днепра: один из них —
брацлавльский полковник Дрозденко был разбит, взят в плен в Брацлавле и
потом разстрелян в Чигирине, другой — полесский полковник Децик —
оттиснут на левую сторону Днепра, куда Дорошенко вслед за тем перенес
военныя действия; опубликовав универсалы, порицавшие действия
Брюховецкаго, Дорошенко призывал всех жителей левобережной Украины
соединиться под своею властью; вслед затем, вмешавшись в междуусобия, возникшия между козаками Переяславльскаго полка и их полковником
Данком, Дорошенко принял сторону козаков, оттиснул великорусския
войска, желавшия наказать их за убиение Данка; и овладел почти всем
Переяславльским полком. Но дальнейшия его действия были остановлены
крупным событием, имевшим решительное влияние на дальнейшуюю судьбу
Украины: 30 января 1667 года подписан был уполномоченными России и
Польши Андруссовский договор; четвертая статья этого договора гласила, что договаривающияся стороны
Современная орфография
времени с целью подчинить его
управлению правый берег Днепра и, в качестве правобережного гетмана, он
из сторонника гетмана левобережного становился его соперником. Чувствуя
шаткость своего положения Опара решился искать помощи извне и
обратился за нею в Крым. Татары действительно явились по приглашению
Опары в Украину, но по дороге мурзы их были задобрены Дорошенком и
решились помочь последнему занять гетманство. Когда в лагерь татарский у
Богуслава явился Опара в качестве союзника, то мурзы арестовали его и
выдали Дорошенку, который препроводил его потом в заточение в Польшу, казаки же, сопровождавшие Опару, по предложению мурз татарских, объявили Дорошенка „наказным" гетманом. В начале 1666 года последний
созвал в Чигиригне раду старшин и казаков, которая и утвердила его в
гетманском сане. Немедленно после избрания Дорошенку предстояло
отстоять свою должность от Брюховецкого, стремившегося овладеть всею
Украиною, и он занялся этим очень деятельно. Прежде всего он предпринял
ряд успешных действий против тех казацких предводителей, которые
признавали власть Брюховецкого на правой стороне Днепра: один из них —
брацлавльский полковник Дрозденко был разбит, взят в плен в Брацлавле и
потом расстрелян в Чигирине, другой — полесский полковник Децик —
оттиснут на левую сторону Днепра, куда Дорошенко вслед за тем перенес
военные действия; опубликовав универсалы, порицавшие действия
Брюховецкого, Дорошенко призывал всех жителей левобережной Украины
соединиться под своею властью; вслед затем, вмешавшись в междуусобия, возникшие между казаками Переяславльского полка и их полковником
Данком, Дорошенко принял сторону казаков, оттиснул великорусские
войска, желавшие наказать их за убиение Данка; и овладел почти всем
Переяславльским полком. Но дальнейшие его действия были остановлены
крупным событием, имевшим решительное влияние на дальнейшуюю судьбу
Украины: 30 января 1667 года подписан был уполномоченными России и
Польши Андруссовский договор; четвертая статья этого договора гласила, что договаривающиеся стороны