Исторические деятели Юго-Западной России. Страница 120
Скан страницы киевского издания 1885 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
уступали старым в алчности, любостяжании и угнетении народа, но даже
превзошли их, спеша разжиться и разбогатеть. Очевидно было, что
выставленныя Брюховецким во время своей кандидатуры народныя
стремления, служили для него лишь маскою, которую он отбросил, достигнув цели. Добившись власти, он пытался утвердить ее страхом и
жестокостью; всякий протест против его распоряжений, даже невольный, вызывал конфискация, заточения, казни. Страшно кровавую расправу учинил
он над городами, которые должны были сдаться Яну Казимиру во время его
похода; летописи указывают притом множество казней постигших разных
лиц, заслуживших неодобрение гетмана. Конечно популярность гетмана
быстро падала и ему в свою очередь грозило крушение при появлении
перваго ловкаго честолюбца. Брюховецкий потому, в виду нароставшаго в
народе раздражения, решился укрепить свою власть, заручившись
решительною поддержкою правительства. В 1665 году он, вместе со многими
полковниками отправился в Москву, где был принят очень милостиво, женился на дочери боярина, сам был пожалован боярским званием, сопровождавшие же его полковники получили дворянское достоинство.
Впрочем, эти наружные знаки милости были недостаточны для того, чтобы
упрочить власть Брюховецкаго; он сознавал, что только существенными
уступками в пользу централизации он достигнет положения лица
необходимаго для правительства — уступки такия он и предложил во время
своего пребывания в Москве; состояли же они в том, что гетман отказался от
тех
статей
переяславльскаго
договора,
которыя
обезпечивали
административное и финансовое самоуправление края; то и другое он
уступал воеводам, которые должны были принять в свое ведение
малороссийские города и поселиться в них с отрядами московскаго войска.
Действительно в 1666 году гетман передал воеводам все полковые города с
правом сбора податей с жителей полков. Воеводы стали переписывать
народонаселение, обложили его как подушною податью, так и
всевозможными налогами от промыслов, торговли, и т. д. Народ
Современная орфография
уступали старым в алчности, любостяжании и угнетении народа, но даже
превзошли их, спеша разжиться и разбогатеть. Очевидно было, что
выставленные Брюховецким во время своей кандидатуры народные
стремления, служили для него лишь маскою, которую он отбросил, достигнув цели. Добившись власти, он пытался утвердить ее страхом и
жестокостью; всякий протест против его распоряжений, даже невольный, вызывал конфискация, заточения, казни. Страшно кровавую расправу учинил
он над городами, которые должны были сдаться Яну Казимиру во время его
похода; летописи указывают притом множество казней постигших разных
лиц, заслуживших неодобрение гетмана. Конечно популярность гетмана
быстро падала и ему в свою очередь грозило крушение при появлении
первого ловкого честолюбца. Брюховецкий потому, в виду нароставшего в
народе раздражения, решился укрепить свою власть, заручившись
решительною поддержкою правительства. В 1665 году он, вместе со многими
полковниками отправился в Москву, где был принят очень милостиво, женился на дочери боярина, сам был пожалован боярским званием, сопровождавшие же его полковники получили дворянское достоинство.
Впрочем, эти наружные знаки милости были недостаточны для того, чтобы
упрочить власть Брюховецкого; он сознавал, что только существенными
уступками в пользу централизации он достигнет положения лица
необходимого для правительства — уступки такие он и предложил во время
своего пребывания в Москве; состояли же они в том, что гетман отказался от
тех
статей
переяславльского
договора,
которые
обеспечивали
административное и финансовое самоуправление края; то и другое он
уступал воеводам, которые должны были принять в свое ведение
малороссийские города и поселиться в них с отрядами московского войска.
Действительно в 1666 году гетман передал воеводам все полковые города с
правом сбора податей с жителей полков. Воеводы стали переписывать
народонаселение, обложили его как подушною податью, так и
всевозможными налогами от промыслов, торговли, и т. д. Народ