География Начальной летописи. Страница 8
Скан страницы варшавского издания 1873 года, транскрипция в дореформенной орфографии и та же страница в современной орфографии.
Оригинал (дореформенная орфография)
7 Внревсваа область, 143. Населеннна м%ста Переиславс.ваго BHazeHia, 143—144. Иерншовс»ее княжа“е•, его окончательное въ Вонц'ь XI вгЬва, 144—145; потеря Тмутаракани и Ватичей. 145—146; Муромской земли, 146. Рубежи Черпиговскаго западной 147, южный (ПереаславсвШ) ibid•, восточный (Посемье; Воронежсваа область, 148; рубежъ, И9); с'ь. веро-заиаднан окраина Чердиговсваго вняжеийя, 149—150. Населенныя и•Ьста, 150—151. Г д в А УШ. Кривичи и Славяне, 151. Ихъ сродство между собою, прим. 256, ихъ дла славяно-руссвоЕ воинородческихъ земель, 151. Географическое Кривичей, 151— 152; ихъ въ славанской Ови и югоВолжсваго бассейна, 153—155; Кривичей въ южной части Озерной области, и въ области Двины, я Ммана 156—157. Центры Кривскаго Изборска, 157. Иолоцп и Полоцкое EHa&Hie, 158—162; Смоленсп и Смоленское zuazeHie, 163—166. НовороДсАе Славяне. Скудость о нихъ Начальной Атописи, 167; ихъ ЕОхарактеръ, 167—168; ихъ noce.IeHia въ юаной• части Озерной области, 168—169; ихъ фпнскаго сЬверовостова, 170. БЬоозеро, 171. Ростово-Суздаљсия земщ 172. Новгородски область. Ея въ Юеву, 172—173. предвды въ половишь XI В'ћка: уставь Ярослава о мост±хъ, 173—176. Распростра- HeHie Новгородсвихъ въ первой половишь ХП вва, 176—179. Уставни грамота вназа Святослава О.љговича 1137 года.
Современная орфография
7 Внревсваа область, 143. Населеннна м%ста Переиславс.ваго BHazeHia, 143—144. Иерншовс»ее княжа“е•, его окончательное в Вонц'ь XI вгЬва, 144—145; потеря Тмутаракани и Ватичей. 145—146; Муромской земли, 146. Рубежи Черпиговскаго западной 147, южный (ПереаславсвШ) ibid•, восточный (Посемье; Воронежсваа область, 148; рубеж, И9); с'ь. веро-заиаднан окраина Чердиговсваго вняжеийя, 149—150. Населенныя и•Ьста, 150—151. Г д в А УШ. Кривичи и Славяне, 151. Их сродство между собою, прим. 256, их дла славяно-руссвоЕ воинородческих земель, 151. Географическое Кривичей, 151— 152; их в славанской Ови и югоВолжсваго бассейна, 153—155; Кривичей в южной части Озерной области, и в области Двины, я Ммана 156—157. Центры Кривскаго Изборска, 157. Иолоцп и Полоцкое EHa&Hie, 158—162; Смоленсп и Смоленское zuazeHie, 163—166. НовороДсАе Славяне. Скудость о них Начальной Атописи, 167; их ЕОхарактер, 167—168; их noce.IeHia в юаной• части Озерной области, 168—169; их фпнскаго сЬверовостова, 170. БЬоозеро, 171. Ростово-Суздаљсия земщ 172. Новгородски область. Ея в Юеву, 172—173. предвды в половишь XI В'ћка: уставь Ярослава о мост±х, 173—176. Распростра- HeHie Новгородсвих в первой половишь ХП вва, 176—179. Уставни грамота вназа Святослава О.љговича 1137 года.