XIV. Конотопские статьи
История Малой России, современная редакция. Приложения ко второй части
Конотопския статьи.
1.
Быти у Великого Государя, Царя и Великого Князя Алексея Михайловича, всеа Великия и Малые и Белые России Самодержца и у Его Царского Величества благородных Чад у Благоверного Государя, Царевича и Великого Князя Феодора Алексеевича, всеа Великия и Малые и Белые России, у Благоверного Государя, Царевича и Великого Князя Иоанна Алексеевича, всеа Великия и Малые и Белые России, у Благоверного Государя Царевича и Великого Князя Петра Алексеевича, всеа Великия и Малые и Белые России и у наслдников их Государских в подданстве новообранному Гетману Ивану Самойловичу, и Обозному, и Судьям, и Писарю, и Полковником, и Сотником, и всей Старшине, и всему войску Запорожскому всякого чину и возраста людем и черни, по прежним статьям, каковы постановлены при прежних Гетменех и по Глуховским постановленным и утверженным и обещанием Гетманским и всей Старшины и всего войска Запорожского перед святым Евангелием закрепленным и руками подписаным, как те статьи сами в себе содержатся.
Обозной Петр Забела, и вся Старшина и Казаки, выслушав этой статьи, обещалися Великому Государю и Его Царского Величества благородным чадом и их Наследником, служити до смерти живота своего неотменно.
2.
Били челом Великому Государю вся Енеральная Старшина: Обозной Петр Забела, Судьи: Иван Самойлов, Иван Домонтов, Писарь Карп Мокреев, и Полковники, и. Сотники, и вся войсковая
Старшина и все войско Запорожское, чтоб они ведали, как постановление миру учинилось меж обоими Великими Государи как Царским Величеством, так же и Королевским Величеством и о Киеве.
И по Указу Великого Государя, Его Царского Величества, через Ближнего Боярина и Наместника Тверского Князя Юрья Алексеевича Долгоруково с товарищи, так же и Королевского Величества Великих и Полномочных Послов Яна Гнинского, Воеводы Хелминского с товарищи договоры учинены и подтвержены на перемирные лета, а иные статьи отложены на сезд до 1674 году, а город Киев, за нарушением Королевского Величества с стороны, Великий Государь, Его Царское Величество, уступить никогда не велит.
Обозной, и вся Старшина, и Казаки на милости Великого Государя, Его Царского Величества, что их пожаловал о поставлении миру и о Киеве велел им обявити, бьют челом.
3.
Великому Государю, Его Царскому Величеству, били челом Енеральные: Обозной Петр Забела, да Судьи: Иван Самойлов да Иван Домонтов, Писарь Карп Мокреев, и Полковники, и Сотники, и вся Старшина, и все войско Запорожское, чтоб они от нынешнего новообранного Гетмана никакой неволи и жесточи, как от изменника Демка было, не терпели, и чтоб он над ними войсковою Старшиною никакой справедливости, без совету всей Старшины и безвинно не чинил, а за преступлениеб, естьли кто в том обявитца, судом и доводом войсковым казнил и от чину, егда кто того недостойным будет, отставлял, такоже и с иным товарстом войсковым и посполитым народом, чтобы не по воли своей, но по суду и праву посполитому поступал.
И Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал Енеральных Обозного; Петра Забелу, да Судей: Ивана Самойлова, Ивана
Домонтова, Писаря Карпа Мокреева и всю Старшину и хто по них будут, и все войско Запорожское велел той статье быть по их челобитью.
4.
Великомуж Государю, Его Царскому Величеству, ониж Енеральная Старшина, Обозной, и Судьи, и Писарь и все войско Запорожское били челом, чтоб тот же новообранной Гетман, без Указу Великого Государя, Его Царского Величества и без совету их Старшин к посторонним Монархом и к иным Государем и ни к кому, а наипаче к Дорошенку, ни о чем не писал и с изустными своими ссылками ссылатись не дерзал.
И Великий Государь, Его Царское Величество, и той статье указал быть до их же челобитью.
5.
Как были у Великого Государя у Его Царского Величества, на Москве наяснейшого Великого Государя Михаила, Божиею милостию Короля Польского и Великого Князя Литовского, Руского и иных, Его Королевского Величества, Великие и Полномочные Послы Ян Гнинской, Воевода Хелминской с товарищи, и будучи Великого Государя с Бояры и Думными людьми в ответе говорили: что де бывшей Гетман Демко Игнатов Королевского Величества в стороне в Воеводстве Мстиславском и в поветех в Мозырском и в Речицком заехал многие места по реку Сож, после Андрусовского договору, минуя три годы, и буде Королевского Величества в стороне в тех местех Великого Государя, Его Царского Величества, подданные Малороссийские жители по реку Сож заехали и с тех мест тем людем уступить, и впредь Королевского Величества земель и всяких угодей вновь не заезжать и никаких задоров и зацепок не чинить, а жить Королевского Величества с людьми вспокойно, а для лутчего в рубежах исправления Великого Государя, Его Царского Величества, и Великого Государя, Его Королевского Величества, назначены межевые и расправные Судьи, которые обои межевые Судьи сехався в те краи, учинив во всякой правде и истинне перед святым Евангелием обещание, межи осмотрят и всякую справедливость учинят, как будет пристойно.
Обозной, и вся Старшина и Казаки приговорили этот статье быть так.
6.
Ведомо Великому Государю, Его Царскому Величеству, учинилось, что Дорошенко, изменя Государю своему, Его Королевскому Величеству, поддался со всею своею купою Турскому Салтану, и для того его подданства Турской Салтан всчинает с Королевским Величеством войну, и естьли, от чего сохрани Боже, на Государство Королевского Величества тот Салтан с силами своими и Дорошенко наступят, и Королевского Величества войскам будут сильны, и новообранному Гетману, и всей Старшине, и всему войску Запорожскому в то время Дорошенку никакой помочи начальными людьми и иными не чинить, и в том начальных людей и войсковых привесть к вере, что им отнюдь никакой помочи Дорошенку самим не чинить никоторыми делы, и своих полков подначальных людей от того унимать и возбранять, чтоб у Великого Государя, у Его Царского Величества, с Королевским Величеством в том недружбы не было.
Обозной, и вся Сшаршина и Казаки приговорили этот статье быть так.
7.
А что в Глуховских статьях постановлено Малороссийским жителем служилых людей салдатов и драгунов и всяких чинов людей, которы, не похотя Великому Государю, Его Царскому Величеству, служить, так же людей Боярских и крестьян, которые учиня убийство или разбой, или иное что своровав в Малороссийские
городы прибегут, не принимать и у себя не держать, и по той статье изменник Демко Малороссийским жителем заказу о том никакова не учинидЬ и по тайной своей измене о принимании тех беглецов попустил, и теперь Великому Государю нашему, Его Царскому Величеству, бьют челом беспрестанно Великороссийских городов Стольники и Стряпчие, и дворяне и всякого чину служилые и жилецкие люди, что в Мадороссийских городах жители людей их и крестьян, которые, учиня им всякое разоренье и смертное убивство и грабеж и пожоги, принимают и от того им чинитца великое разоренье, и новообранному Гетману, и Енеральной Старшине и всему войску Запорожскому никаких беглых людей и крестьян впредь не принимать, а которые до этого времени приняты, и тех отпустить после нынешнего договору вскоре.
Обозной, и вся Старшина и Казаки приговорили этот статье бышь так и о том во все полки Универсалы свои разослать.
8.
Да в Глуховских статьях написано: естьли у Царского Величества учинитца Комисия с которым ни есть Государем, или с Королевским Величеством, или с Ханом Крымским, а тут бы был вспомин о войске Запорожском, и чтоб Царское Величество пожаловал их высланным, при своих Царского Величества Коммисарех, быти позволил, потому что и на первой Комисии особ их не было, и о том войско Запорожское в немалой скорби было, и Великий Государь с своими, Царского Величества, Великими и Полномочными Послы на сезде Королевского Величества с Великими и Полномочными Послы и Коммисары на договорех против постановления и по прошению всего войска Запорожского этой стороны Днепра Гетмана и всей Старшины Посланцом их войсковым быти указал, и по Указу Великого Государя, Его Царского Величества, с Великими и Полномочными Послы с Ближним Окольничим и намесником Чебоксарским с Васильем Семеновичем Волынским с товарищи войска Запорожского Посланцы Киевской Полковник Ко-
[Печатной страницы 283 нет среди снимков: текст приводится по восстановлению, сверить его по фотоскану нельзя.]
стянтин Солонина с товарищи посыланы на сезд в село Мигновичи, и в селе Мигновичах у Великих и Полномочных Послов сездов не было для того, что Королевского Величества Великие и Подномочные Послы и Коммисары Ян Гнинской, Воевода Хелминской с товарищи проехали к Великому Государю, к Его Царскому Величеству, к Москве, а на Москве Великого Государя, Его Царского Величества, Бояре и Думные люди говорили: что Великий Государь, Его Царское Величество, при них Боярех и Думных людех указал быти в ответе своего Царского Величества подданных, войска Запорожского Посланцам Полковнику Киевскому Костянтине Солонине с товарищи для прислушиванья их Украинских дел, и Королевского Величества Великие и Полномочные Послы Царского Величества Бояром и Думным людем говорили, что им о том от Государя их, от Его Королевского Величества, не наказано и полной мочи им не дано, и за тем, тем Посланцом, при них Боярех и Думных людех, в ответе быть немочно, и чтоб впредь Царского Величества Великими и Подномочньми Послы Посданцом их на сездех не быть, для того, что с обоих сторон, меж Великими Государи в их Государских великих делах мотчание и несходство бывает, а Царского Величества у Великих и Полномочных Послов где на сездах о Малороссийских городех сее стороны Днепра, какие договоры и вспомин будет и о том Царское Величество велит их войско Запорожское уведомливать письмами.
Обозной, и вся Старшина и Казаки приговорили этот статье быть так, и положились на волю Великого Государя, Его Царского Величества.
9.
Ведомо Великому Государю нашему, Его Царскому Величеству, учинилось, что бывшей Черниговской Полковник Васка Игнатов у Чернигова учал делать выводы и роскаты прибавочные, для того чтоб Царского Величества у ратных людей воду отнять и всякая теснота учинить, да Черниговского полку Сотник Левон Полубот-
[Печатной страницы 284 нет среди снимков: текст приводится по восстановлению, сверить его по фотоскану нельзя.]
ченко занял водяной проезд на Стриже реке и засыпал плотиною и поставил мельницу, а в том месте и на той реке мельницы, преже этого, отнюдь не бывало.
И Великий Государь наш, Его Царское Величество, велел вам Гетману и всей Старшине и войску свой Царского Величества Указ сказать, чтоб тое мельницу снесть и плотину роскопать и учинить проезд по той реке по прежнему, а выводы и роскаты у Чернигова потомуж отломать и впредь на реках, где есть к городам водяной путь, полотин не делать и мельниц не ставить, чтоб в том утеснения Царского Величества людем в Малороссийских городех не было и водяной путь для провозу хлебных запасов был чист, и о том заказать накрепко.
Обозной, и вся Сшаршина и Казаки приговорили этот статье быть так.
10.
Генеральные Обозной Петр Забела с товарищи и Полковники и войсковая Старшина и Казаки говорили: в Глуховских де статьях, в 22 статье, написано: чтоб для своевольных людей учинить Полковника из Малороссийских городов и при нем быти тысячи человеком Козаком реестровых, буде где учинитца какие от кого шатости и измена, и ему Полковнику тех своевольных унимать; а теперь бьют челом Великому Государю, чтоб Его Царское Величество их пожаловал, у Гетмана Полковнику и Козаком тысячи человеком и у Полковников ни у кого компаниям быть не указал, для того, от таких компаний Малоросссийских городов, и мест, и местечек и сел жителем всякое чинитца разорение и обиды.
И Великий Государь, Его Царское Величество, пожаловал велел той статье быть по их челобитью.
Подлинные хранятся в Московском Архиве Коллегии Иностранных дел.