Утвержден Ружанским поселковым советом Решением № 93 от 30 июля 1998 года.
Внесен в Гербовый матрикул Республики Беларусь 24 сентября 1998 года под № 23.

Магдебургское право и герб Ружаны получили при Казимире Сапеге. Грамота об этом была подписана королем польским и Великим князем литовским Владиславам IV (1632 – 1648) 20 июня 1637 г. В этом привилее говорилось: «... для лучшего украшения этого места Ружанского надаем ему герб или печать святого Казимира – патрона Великого княжества Литовского в окружении венка роз». Лилия является христианским символом чистоты.

Этот герб относится к категории говорящих гербов* - в изображении герба обыгрывается название города. Роза по белоруски произносится как РУЖА. (Что отлично от русского (роза) и польского (roża) звучания через о и четко подчеркивает белоруское происхождения названия города. Еще одни наши соседи - украинцы- говорят: троянда -роза).

Этот герб относится также к категории религиозных католических гербов - как и герб Кобина (1589 г.), Шерешева и Малеча.

Говорящим (в английской геральдике - «Allusive Arms», также «canting» или «punning», во французской - «Armes parlantes») или символическим, намекающим, называется герб, для создания которого использовался литерный или звуковой смысл имени владельца (в результате получалась аллюзия). Таковы, например, гербы Шелли - три раковины (Shell - раковина), Веллвудов - дерево, растущее из колодца, (Well - колодец, Wood - дерево), Кейсов - три ключа (Key - ключ). На гербе Шекспира, чью фамилию можно приблизительно перевести как «потрясающий копьём» (Shake - трясти, Spear - копьё) изображено копьё. Герб Березы - похож на березовый листок.