ПРЫВІЛЕЙ ЖЫЛМОНТА I СТАРОГА ВЯЛІКАКНЯЖАЦКАМУ ПІСАРУ КАСЦЮШКУ
ФЁДАРАВІЧУ НА МАЁНТАК СЯХНОВІЧЫ
25 красавіка 1509 г. г. Кракаў
Жикгимонт Божею милостю король польский, великий князь Литовский,
Русский, княжа Пруское, Жомоитский и иных.
Бил нам чолом дьяк наш Костюшко Фёдорович и просил в сельце в Каменецком повете
людей путных на имя Сехновичов, а поведал нам, што ж в том сельцу сдавна было
тры чоловеки на имя Кисель, а Перко, а Лахович. Ино дей тот Кисель ешчо жив,
а тыи два чоловеки Перко а Лахович померли, нижли дети их осталися. А к тому
просил у нас пашень, и леса, и дубров, тых которые ж был одсудил людем нашим
каменецким Орепи-чом а Жыличом наместник берестейскии пан Станислав Остыкович
од Тышковое Коренев-ское и од ее детей, которых то пашень и дубров был в держаню
Тишко от колькось лет — ино естли будет так, и мы тое сельцо Сехновичи тые три
чоловеки и с братьею, и с детьми их, и с внуками, и тые пашни, и дубровы, и
лес ему дали со всим, по тому как тое сельцо вышей писаное сдавна, и тые пашни,
и дубровы в своих границах мают, и как на нас держано. А ввязати его в то послали
есмо дворянина нашего Богдана Алексиевича.
Писал в Кракове апрыля 25 день индикта дванадцатого.
Правил маршалок и секретар пан Иван Сопега, подкоморый наш выжши пан Андрей
Довгирд, подскарбии наш земский пан Иван Андреевич.
Korzon T. Kosciuszko, Ьіоgrаfiа z dокumеntow wysnutа. Кгакоkow,
1894 — 5. 549-550, ргzуріsеk 12.
3 ПАГАДНЕННЯ М. I. КАСЦЮШКІ 3 УЛАДАЛЬНІКАМІ МАЁНТКА ЗДЗІТАВЕЦ
АБ УСТАЛЯВАНШ ПАМЕЖНЫХ ЗЕМЛЯЎ
1 лютага 1599 г. Маёнтак Здзітавец
Я, Лев Патей, писар земски берестеиски. Я, Лукаш и Лаврын
Федюшки, Михаило Сосновскии, Василеи Сасин Калечицки, Остафеи и Миколаи Здитовецкие,
Иван и Юреи Данилевичи Шляхта Здитовецкие, Григореи Бурый, Андреи, Петр и Адам
Тишковичи, Юреи, Павел и Григореи Гуриновичи Здитовецкие, Лаврин и Сегень Федоровичи
Здитовецкие, Василеи Сасин Старовольски, Федор и Кондрат Микитичи, Рудольф Рудницки,
Григореи Островски, Павел и Федор Дмитровичи Здитовецкие, Малхер Паршлински,
Ян Поплавски, Миколаи Яблонски, земяне господарские воеводства Берестеиского,
участники имения Здитовецкого, в повете Берестеиском лежачего, сознаваем сами
на себе тым нашим добровольным листом-записом, кому бы то належило ведати нинешним
и напотом будучим; и што есмо мели права... о забране грунтов через границу
нашу з земянином господарским воеводства Берестеиского з паном Николаем Яновичом
Костюшком Сехновицким од имения его Сехнович, в том же повете Берестеиском лежачого,
за которым зобранем розные немалые межи нами в перехоженю через границы делали,
так теж и з стороны третьего жеребя, которого собе Ян Костюшко за правом своим
быти у нас меновал во имению нашом Здитовецком межы речками Полехвы, Мытишча
и речки Нечавницы Глиненца, леса Бовшова аж до Град, о которую то третюю часть
пан Миколаи Костюшко некоторых особ, нас участников, перед суд земски берестеиски
был позвал, также и мы пан(а) Николая Костюшко о грунты наши забраны их позвали;
и правом яко вАасное свое позыскали.
А хотечи мы в тих границах и в грунтех покой вечисти з паном Миколаем Костюшком
од имения его Сехнович, имению нашему Здитовецкому меть, и давше се на узнание
и розсудок жебо полный их милости панем-приятел наших, права свое перед их милостю
з обедвух сторон показали, а их милость панове-приятели наши успокояючи тие
вси розницы и заистя, а одложивши права пана Николая Костюшко о третью часть
на сторону прыступу ниякого пану Николаю Костюшку до поискиваня тое третее части
вечными часы не зоставили, на чом и сам пан Костюшко перестать; а зас о тые
пекные грунты нас помер-ковавши и границу певную тым имениям нашим стеною положили
урочишчами тыми: почавши од петы граничное имения панов Кореневских Коренева
з-под Жеидик од границы помененое Град, на котором местцу копа на следогониско
сходытсе, и там тых трох именем границы опираются, то есть Коренева, Здитовце,
Сехнович, на котором местцу на сес час дуб есть лежачи и други неподалеку стоячи,
а тепер и копец через нас на том местцу на Градах у петы велики з паном Миколаем
Костюшком сполне усыпан, а од того копца Град граница и стена граничная есть
положена межи имением нашим Здитовцами, и его пана Косюшковым Сехновичами, почавши
од копца и дуба лежачого долиною стеною зарослею над лесом великим до дуба,
которы на сесь час стоит над полем нашим Градами, до которого дуба тою стеною
копцов три кром першого нарожник, в котором то дубе и знаки крыжами положили
есмо, а од того дуба другым простим трыбом так же стеною через заросли дуброве
до полька и дуба, который стоит над смужкою подле Долгого поля, межи которыми
дубами копцов усыпанных осм, в том теж дубе знаки положили осмо. А то все выполнивши
и поплативши пред сес наш лист и положенье границ и стена урочышчами звышписаными
вечными часы ни в чом ненарушаючы держати быти мает.
Нацыянальны архіў Рэспублікі Беларусь. Ф. 1741. Воп. 1.
Спр. 49. Арк. 1193 1197.
СА СКАРП СЦЯПАНКАЎСКАГА СВЯТАРА ЗАХАРЫЯ НА ЎЛАДАЛЬНІКАЎ МАЁНТКА
У КАРАНЁВЕ
5 чэрвеня 1619 г. г. Бярэсце
На роках судовых земских о Святой Троицы, святе Римском...
перед нами врадниками судовыми земскими воеводства Берестеиского Предцлавом
Горбовским, судьею, а Яном Патеем, подсудком, и Андреем Пекарским, писаром,
ставши очевисто у суду в Бозе ве-лебны отец Захареи Лаврентеевич, свещенник
Степанковскии и Гриневский церкви собор Светого Михаила Архангела, оповеданье
свое на писмеку записанью до книг врадовых земских Берестеиских подал в тые
слова:
Милостивые Панове, судовые земские Берестеиские! Я убогий человек а слуга и
богомолец в летах — Захареи Лаврентеевич, свещенник Степанковскии и Гриневский
церкви собор Светого Михаила Архангела, оповедаю се вашей милости, моим милостивым
панам, на ее милость пани Раину Карпевну Миколаевую Кореневскую и на сынов ее
милости, пана Юрья а пана Андрея и пана Яна Миколаевичов Кореневских о том,
иж в року теперешнем, тисеча шестьсот деветнадцатом, давши мне их милость лист,
добровольный запис свои на признанье листу, фундушу своего на церковь Степанковскую
в именю их милости Кореневе, лежачом у воеводстве Берестеиском, который лист
добровольный, фундуш свои, мели ми их милость дати, справивши водле права посполитого,
под певными варунками и под печатьми и с подписами рук их милости, также под
печатьми стороны шляхты и с подписами рук их на тгултори волоки земли к грунту
на тот дом Божий наданую, то есть меновите в том же селе Степанках пулволоки,
а на волоку земли в селе Волце, до тое ж маетности Кореневское належачое. Который
тот лист добровольный, запис свой, мели ми их милости вси згодне признати, ставший
на враде кгродском его королевское милости, перед судом земским воеводства Берестеиского,
у Берестью, о Светой Троице, святе Римском, в року теперешнем тисеча шестьсот
деветнадцатом. Уступивши в року четвертого дня, чого я через тот увесь день,
в листе их милостей помененый, будучи пилен того признанья, жадное особы з их
милости не моглем дождати до того признанья. Не маючи жадное ведомости од их
милости, в чом я, поносечи од их милости кривду и шкоду немалую, прошу, абы
тое оповеданье мое до книг врадовых было принято и записано.
Акты, издаваемые Виленскою археографическою комиссиею для
разбора древних актов. Вильна, 1867. Т. 2. С. 50 — 51.
3 ЛІСТА ТАДЭВУША КАСЦЮШКІ ДА СЯСТРЫ ГАННЫ ЭСТКАВАЙ НАКОНТ
ЛЁСУ СЯХНОВІЧАЎ
Верасень 1792 года
(...)
Я аддаю ў спадчыну табе Сяхновічы, а ты можаш перадаць іх
аднаму са сваіх сыноў ці ўсім ім разам, але з умоваю, каб... кожны сялянскі
двор ва ўсёй вёсцы цягнуў не больш за два дні паншчыны на тыдзень, а жанчыны
былі 6 ўвогуле вольныя ад яе. Калі 6 было гэта ў іншай краіне, дзе ўрад забяспечыў
бы выкананне маёй волі, я вызваліў бы сялян зусім ад прыгнёту. Аднак у нас вымушаны
зрабіць толькі тое, што можна зрабіць напэўна, каб хоць у чым трохі палепшыць
гаротную долю людзей. Заўсёды трэба памятаць: па закону прыроды ўсе мы роўныя,
а адметнасці ўтвараюцца толькі асабістымі заслугамі, багаццем і вучонасцю. Таму
мы абавязаныя праяўляць клопат пра бедных і займацца адукацыяй непісьменных,
каб прывіць ім добрыя звычаі.
Я адсылаю пісьмовае пацвярджэнне маёй волі, каб ты мела магчымасць дзейнічаць
па закону, згодна маёму ўказанню, і каб потым не было ніякага ўціску ні табе,
ні тваім сынам.
(...)
Избранные произведения прогрессивных польских писателей.
М., 1956.Т.1
С. 501